Explorar los documents (2172 total)
Ville de Bédarieux
PROGRAMA
Del 5 al 8 de julhet - Espaci d'Art contemporanèu :
"Jòga, l'invencion d'un teatre popular contemporanèu" en partenariat amb lo CIRDOC - Institut occitan de cultura
Descobrissètz lo teatre occitan contemporanèu, teatre modèrn e popular que tot en utilizant una lenga minoritària, sedutz per sas ambicions universalas e sa creativitat.
Divendres 7 de julhet
16h a 20h : Mercat occitan : productors locals, ludotèca...
Parvis de la Maison des Arts
17h : Conferéncia de Marie-Jeanne Verny sus " L'aventure du Théâtre de la Carrièra"
Espace d'Art contemporain
19h : Cants en lenga d'Òc per l'ensemble vocal "Guingoilhet"
Parvis de la Maison des Arts
20h : Concèrt "Aqueles Clapas Band" de la Compagnie du Griffe
Parcatge de la Maison des Arts
Dissabte 8 de julhet
16h à 20h : Mercat occitan : productors locals, ludotèca...
Parvis de la Maison des Arts
17h : Espectacle de contes occitans "La Chèvre et lo Bodegaire" per P.Théron
Jardin de la Médiathèque Max Rouquette
19h : Musicas e danças en costumes traditionals amb lo grope "Guingoï"
Parvis de la Maison des Arts
20h : Balèti del grope Coriandre
Parcatge de la Maison des Arts
INFORMACIONS PRACTICAS
Festenal occitan de Bédarieux, un eveniment organizat per la vila de Bedarius en partenariat amb lo CIRDOC - Institut occitan de cultura dins lo quadre del Festenal regional Total Festum.
Site internet : bedarieux.fr
Association des Patrimoines d'Aubais
A l'asard Bautezar !
A l'asard Bautezar !
Presentacion
A l'entorn de la figura de Joan-Baptiste Fabre (1723-1783).
18h : Rencotnres Aubais-Vaunage a l'entorn de la vida e de l'òbra de Joan-Baptiste Fabre, escrivan en lenga d'òc e autor de contes burlesques (al sègle XVIII), a l'espòca del Marqués.
19h15 : Discussion a l'entorn d'un gòt
20h : Lectura teatralizada e cantada de ''L'Opéra d'Aubais" de Jean-Baptiste Fabre pel Teatre de la Rampe en occitan / francés.
INFORMACIONS PRACTICAS
Entrada liura, participacion al capèl
Jardin de la Maison des Patrimoines, Ancien Presbytère, 29 rue du Marquis. Aubais.
Mai d'informacions : https://patrimoinesaubais.com - facebook.com/patrimoinesaubais
patrimoinesaubais@gmail.com
Ville de Sommières
A l'asard Bautezar !
A l'asard Bautezar !
Presentacion
A l'entorn de la figura de Jean-Baptiste Fabre (1723-1783), exposicion e conferéncia. Un eveniment propausat a Someire.
Exposicion del 10 al 24 de junh de 2023 : del diluns al dissabte de 2023
Una exposicion A l'asard Bautezar ! / CIRDOC - Institut occitan de cultura
Conferéncia : dimars 13 de junh a 18h (sala Alexandrie) - ''Un illustre Sommiérois : l'abbat Jean-Baptiste Fabre'' per Danielle Bertrand-Fabre
INFORMACIONS PRACTICAS
Sala Alexandrie - Someire
Parc Naturel Régional Aubrac
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Lo Congrès Permanent de la Lenga occitana
Ofici Public per la Lenga Occitana
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Lo Congrès Permanent de la Lenga occitana
Ofici Public per la Lenga Occitana
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
PROGRAMA DELS RECONTRES
LO 09/06 a partir de 14h - Cinèma lo Trianon - Maruèjols
14H Acuèlh dels participants
14H30 Talhièr 1/ Descobrir la cultura occitana amb la Clau - CIRDOC – Institut occitan de cultura
15H00 Talhièr 2/ L’occitan, lenga viva- Per l’Ofici Public de la Lenga Occitana, Maximilien Saint-Cricq.
15h30 : Menar un projècte en occitan, lenga o/e cultura : otisses, actors e servicis per vos ajudar. Presentacions e escambis amb la sala pels divèrses operators presents, dedicats a la lenga e a la cultura occitanas. Lo Congrès Permanent de la Lenga occitana, l'OPLO, la Region Occitània, lo CIRDOC - Institut occitan de cultura.
17h30: Fins dels escambis.
PROGRAMA COMPLÈT DE FEST'ÒC
Divendres 9 de junh (Cinéma le Trianon)
- 14h- 18h : Segonds rencontres d'Aubrac
- 18h30 : Projeccion del filme la Seria - Amic Bedel.
Dissabte 10 de junh :
- 10H-11H / Kamishibaï
- 11h-12h : Contes d'Aici, contes d'ailà de Malika Verlaguet
- 16h-17h : Pichòt balèti de Virasolelh
- 16h-19h : Nombreux stands / Taulhièrs nombroses
> Cabane à histoire / Cabanon a istòrias
> Table de livres / Taula de libres
> Jeux traditionnels / Jòcs tradicionals
> Stand de l'OcBi-48
> Vente de livres / Venta de libres
> Jeux en bois / Jòc de fusta
> Goûter / desperin
> Buvette / Beguda
- 19h : repas / repais
- 20h30-21h : Levée de rideau / Levada de cortina
- 21h-23h : Lo Bal del Lop
Dimenge 11 de junh : Esplanade de l'Europe
-15h-16h : Scène ouverte / Scèna dobèrta
- 16h30 - 18h : Ficus Indica
INFORMACIONS PRACTICAS
Renseignements auprès du Trianon Marvejols 4 rue Paul Mendras, Marvejols 04 66 32 01 14 / 06 40 77 92 47 letrianon@cc-gevaudan.fr
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Sa chiminièra trona sus las ribas d'un pasible riu dempuèi mai d'un sègle. Es la darrièra usina, l'ultima capelariá de França que sap entièrament fabricar capèls de feutre, dempuèi la lana bruta fins cap a la finicions. Uèi, Sonia e sos quatres emplegats an decidit de tornar vida a l'immensa ossamenta d'acièr e de tòlas. Los vaquí embarcats dins l'aventura, un pauc fòla, de fabricar aquí dins la nauta valada d'Aude, capèls 100% made in França. Una cronica del real per mièlhs compréner los desfises de la relocalizacion industriala ont se mèsclan combat contra l'abandon dels territòris rurals e novèlas practicas economicas.
Un eveniment en partenariat amb l'associacion Tu Tanben.
Inscripcions e entresenhas : CIRDOC – Institut occitan de cultura Site Mediatèca (Béziers) Place du 14 juillet, 34500 Béziers info@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10
Association Prom'Aude
IEO 11
CIRDOC - Institut occitan de cultura
IEO 11
CIRDOC - Institut occitan de cultura
PRESENTACION DEl VILATGE OCCITAN
Lo Vilatge Occitan/Le Village Occitan
La lenga e la cultura occitanas representan un eretatge cultural comun e viu de l'Euròpa actuala, de Bordèu en Aquitània a las vals occitanas de Piemont en Itàlia, dels Alps provençals fins a la Val d'Aran al còr dels Pirenèus. Dins Aude, la cultura occitana es estonanta de vitalitat e s'exprimís dins de domenis variats tals coma la musica, la dança, lo teatre, pels mèdias, lo torisme o encara los mestièrs del libre.
Per la mesa a l'onor de la cuture occitana, la Calandreta Lo Cigal de Bisa Menerbés prepausarà un estanquet/beguda associatifainsi que de jòcs tradicionals. Cada jorn, serà baléti amb musicians e mèstres de bal ! De talhièrs de dança e de las apéritifschantés (lo dimenge e el diluns) completaràn la programacion. Poirretz tanben descobrir "1907 : la révolte des vignerons'' en BD giganta, e vos informar suls rdv occitans de 2023 e l'actualitat de l'edicion occitana sul stand de l'IEO Aude, comprenent un punt d'info del CIRDOC - Institut occitan de cultura. Metràn a vòstra disposicion :
- un Trocèl de primièrs secorses saborosament illustrat pels mai grands per l'artista Bernard Cauhapé,
- Mon quasèrn occitan, lo libret-jòc imaginat per animar lo prèst-a-montar La CLAU (Cultura e Lenga Animadas Uèi) en direccion dels mai joves,
En mai, la Liga Occitània-Espòrt Tamborin vos iniciarà a aquel jòc de bala tradicional.
Al programa :
- Balèti amb los Dormeurs du bal lo divendres de 20h-22h
- L'Escòla de Bodegas en deambulacion lo dissabte entre 11h e 20h
- Balèti amb Castanha e Vinovèl 16h-18h e 20h-22h lo dissabte
- Apèro-cantat lo dimenge e lo diluns de 11h30 a 12h30
- Balèti amb lo Cab’Cabaret : talhièr de dança de 14h a 15h, e balèti de 16h-18h e 20h-22h, lo dimenge
- La POP, Police occitane de proximité, en deambulacion lo dimenge e lo diluns
- Balèti amb Claire Vincent e Guilhem Verger de 14h30 a 17h30, lo diluns
- Initiacion al jòc de la bala al tambornet
- Punt-informacion IEO-Aude & CIRDOC ; BD 1907-La révolte dels vinhairons
INFORMACIONS PRACTICAS
Tot lo detalh sul site de l'eveniment :AQUI
Conférences musicales par Dennis Lamaison et Serge Boyer autour de l'histoire et de la musique des joutes languedociennes.
Rens.
Musée agathois Jules Baudou
5 Rue de la Fraternité, 34300 Agde
04 67 94 92 54
www.museeagathois.fr
Rens.
Musée agathois Jules Baudou
5 Rue de la Fraternité, 34300 Agde
04 67 94 92 54
www.museeagathois.fr
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Actions mémoire 2023
Actions mémoire 2023
PRESENTACION
10:30 - 12:00 / Table ronde
Le Félibrige, l'occitanisme et la création littéraire en langue d'oc sous l'Occupation allemande
Philippe Martel
Professeur émérite, Philippe Martel est l'auteur d'une Histoire de l'Occitanie et d'une thèse faisant référence sur l'histoire du félibrige, Les Félibres et leur temps, Renaissance d'oc et opinion (1850 - 1914)
"Attention ! Une Occitanie peut en cacher une autre. Paris a imposé la fusion de deux régions administratives, entre Toulouse et Montpellier, le tout appelé "Occitanie". Mais il y a une autre Occitanie, l'authentique, celle qui existait avant l'Etat, de l'Atlantique au Piémont, et du Massif Central aux Pyrénées. Contrairement à la Bretagne ou à la Corse, cette Occitanie-là n'a jamais été un Etat ou une province identifiable sur une carte politique. C'est l'espace d'une langue, la langue d'oc. L'hypothèse de cet ouvrage, c'est qu'un espace linguistique est par définition un espace de communication, ce qui implique, au-delà de la langue, des contacts, des traits culturels et mentaux partagés, et une certaine conscience, ne serait-elle que vaguement "méridionale". Du coup, il est possible de raconter l'histoire de cet espace et de ses habitants, et c'est cela que nous proposons ici."
Cécile Noilhan
Maître de conférences de langue et littérature contemporaine occitanes à l'Université Toulouse Jean Jaurès, Cécile Noilhan est titulaire d'une thèse sur La Seconde Guerre mondiale dans les revues de langue d’Oc (1939-1945)
"Au regard de la critique occitane, les événements de la Seconde Guerre mondiale ont bien souvent été passés sous silence. Ces non-dits relèveraient sûrement d’une trop grande difficulté de la part des acteurs de premier plan de la guerre à s’exprimer et à extérioriser ces longs moments de douleur dont ils ont souffert au cours des six années de conflit. Encore, le contexte politique extrêmement complexe de cette période, intimement lié aux choix idéologiques personnels de chacun des auteurs occitanographes apporte une deuxième clef de lecture à ce silence. Faut-il dire ce que l’on pense et ce que l’on vit au prix d’un véritable étiquetage pendant la guerre et à la Libération ? Peut-on se targuer d’être pétainiste ou résistant ?
Pourtant, le dépouillement des revues littéraires de langue d’oc fait apparaître qu’un certain nombre d’écrivains occitans ont participé à la guerre, et d’une manière non des moindres dans la mesure où ils sont prisonniers en Allemagne." La fidélité derrière les barbelés : les escòlas occitanes dans les camps de prisonniers en Allemagne (1940-1945), Cécile Noilhan Revue de Langues Romanes, Tome XXV, n°1, 2021
14:00 - 17:00 :
Conférence de Jean-Michel Lahieyte
Conférence de Jean-Michel Lahieyte
Historien, Jean-Michel Lahieyte travaille sur les faits de résistance à l'Occupation allemande. Il a publié Les Merles, 28 avril 1944 (Présentation de Jean Ganiayre, Préface de Fabrice Grenard)
Le 28 avril 1944, une expédition allemande fait irruption dans le village des Merles. Quand les assaillants se retirent, à la nuit tombée, cinq jeunes maquisards et cinq otages ont été fusillés. Parmi eux, le jeune Raoul Trémoulinas, habitant du lieu dont la maison est en flammes.
75 ans plus tard, René son frère, Odette, Irène, Paulette et Marc, présents sur place, se souviennent. à partir de leurs témoignages, les questions surgissent : les maquis, leur relations avec la population, la solidarité, les dénonciations.
Conférence de Yan Lespoux
Avec Yan Lespoux, auteur du livre Pierre-Louis Berthaud : un occitaniste dans le siècle. À travers le cas de Pierre-Louis Berthaud, un occitaniste polyglotte du XXe siècle évoluant de la gauche vers le gaullisme en passant par le nationalisme, Yan Lespoux dresse le portrait de ces hommes qui, entrés en résistance contre l’occupant allemand, n’en soutiennent pas moins Pétain et la Révolution Nationale. Bibliothécaire, journaliste, député, son cheminement politique est traversé d’hésitations et de basculements, mais son engagement occitaniste est constant : il sera un grand partisan de la solidarité occitano-catalane à l’heure de la répression franquiste. Propulsé par Vichy en 1940, il rejoindra le réseau de résistance Mithridate puis sera arrêté par la Gestapo en 1944, afin d’être déporté au camp de concentration de Dachau.
Una exposicion de descobrir del 27 de mai al 10 de juilhet de 2023.
Entrada liura e gratuita.
En savoir plus : secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10.
Site internet : oc-cultura.eu
INFORMACIONS PRACTICAS
Vernissatge e conferéncias : lo dissabte 27 de mai de 2023 - Mediatèca occitana (CIRDOC, Besièrs)Una exposicion de descobrir del 27 de mai al 10 de juilhet de 2023.
Entrada liura e gratuita.
En savoir plus : secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10.
Site internet : oc-cultura.eu
Centre régional d'art contemporain de Sète
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
CIRDOC - Institut occitan de cultura
PROGRAMA
Lo Crac aculhís lo lançament de la 18ena edicion de Total Festum, la granda fèsta de las lengas e culturas catalanas e occitanas d'en pertot en Occitània e celèbra aital la Nuit européenne des Musées !
Dins los espacis del centre d’art :
* a 16:00 : Descobrissètz las exposicions Fernand Deligny, légendes du radeau e Manifeste assisté de Florian Fouché mercés a una visita menada de cotria per un mediator del centre d'art en francés e per una interprèta del CIRDÒC - Institut occitan de cultura en occitan. Aquela visita vos permetrà d'entendre cossí doas lengas se completan per comentar las òbras d’art, los filmes e los documents expausats. Dins las doas exposicions, lo lengatge, coma relacion, s'espandís en abolir las frontièras entre los mots, los espacis e los objèctes del nòstre quotidian. La visita prepausarà d'evocar aquel despassament en passar tanben las barrièras entre las lengas !
* a 20:00, 21:00, 22:00 e 23:00 : Visitas flash (15 minutas environ) de las mòstras Fernand Deligny, légendes du radeau e Manifeste assisté de Florian Fouché, en companhiá d’un.a mediator.tritz.
Sul parvís e a proximitat del centre d’art :
* Entre 16:00 e 18:00 : Patrimòni maritime
> Iniciacions ramas tradicionalas dins los canals del pòrt de Sète, amb los equipatges de Cettarames de Sèta e Muscat ramas de Frontinhan.
> Demostracion e passejadas en batèls tradicionals dins los canals del pòrt de Sèta amb las embarcacions de las Voiles du bassin de Thau e de las Armejaduras lengadocianas.
* Entre 17:00 e 18:00 : Navirada, parada dins los canals del pòrt de Sèta amb los musicians de Chiviraseta e las barcas tradicionalas de las associacions Gréements languedociens e Voiles du bassin de Thau.
* 18h15 : Baptisme de la Serena de Brassens realizada pel escultor Jean-Louis Borg, acompanhat per la corala Brassens e lo Gyss, darrièr batèl del cantaire restaurat per los Gréements Languedociens. Aquel eveniment simbolic serà seguit de discorses oficials sul parvís del Crac.
* 19h : Taulada inaugurala e Balèti amb los musicians de Chiviraseta e Christophe Nevado, mèstre de dança. L'escasença de descobrir danças e musicas tradicionalas, sul parvís del Crac.
* 20h : Blindtest catalan per Julio Leone qu'interpretarà mantuna cançon incontornabla, sul parvís del Crac.
* 21h : Mini-concèrt de Rodín per un abans-tast de son segond album (de venir en 2024, tèxtes en occitan, mèsclant lo trap a las musicas urbanas latinas) sul parvís del Crac.
* Entre 17:00 e 18:00 : Navirada, parada dins los canals del pòrt de Sèta amb los musicians de Chiviraseta e las barcas tradicionalas de las associacions Gréements languedociens e Voiles du bassin de Thau.
* 18h15 : Baptisme de la Serena de Brassens realizada pel escultor Jean-Louis Borg, acompanhat per la corala Brassens e lo Gyss, darrièr batèl del cantaire restaurat per los Gréements Languedociens. Aquel eveniment simbolic serà seguit de discorses oficials sul parvís del Crac.
* 19h : Taulada inaugurala e Balèti amb los musicians de Chiviraseta e Christophe Nevado, mèstre de dança. L'escasença de descobrir danças e musicas tradicionalas, sul parvís del Crac.
* 20h : Blindtest catalan per Julio Leone qu'interpretarà mantuna cançon incontornabla, sul parvís del Crac.
* 21h : Mini-concèrt de Rodín per un abans-tast de son segond album (de venir en 2024, tèxtes en occitan, mèsclant lo trap a las musicas urbanas latinas) sul parvís del Crac.
Aqueles eveniments son propausats dins lo quadre de :
La Nuèit Europenana dels Musèus
Total festum, fèsta de las culturas catalana e occitana, accion menada per la Region Occitània, dins lo quadre de Total Festum pel sosten a las lengas regionalas, en partenariat amb lo CIRDOC - Institut occitan de cultura.
Programa complèt de Total festum sul site de la Region Occitània.
Per sa novèla edicion, l'eveniment portat per la region Occitània / Pirenèus-Mediterranèa amb los ciutadan.a.s e las associacions, investís encara e totjorn l'ensemble de sos territòris amb près de 100 rendètz-vos al long del mes de junh, a l'entorn del solstici d'estiu e dels fuòcs de la Sant Joan. En dobèrtura, Total Festum e lo CRAC provòcan lo rencontre entre art contemporanèu e patrimòni cultural al fial dels canals e desvèlan l'aficha creada per aquela edicion de 2023.
Programa complèt de Total festum sul site de la Region Occitània.
Per sa novèla edicion, l'eveniment portat per la region Occitània / Pirenèus-Mediterranèa amb los ciutadan.a.s e las associacions, investís encara e totjorn l'ensemble de sos territòris amb près de 100 rendètz-vos al long del mes de junh, a l'entorn del solstici d'estiu e dels fuòcs de la Sant Joan. En dobèrtura, Total Festum e lo CRAC provòcan lo rencontre entre art contemporanèu e patrimòni cultural al fial dels canals e desvèlan l'aficha creada per aquela edicion de 2023.
Parlem una cultura viva !
Dissabte 13/05 a CRAC de Sèta : 26, quai Aspirant Herber
INFORMACIONS PRACTICAS
Gratuit, tot public.Dissabte 13/05 a CRAC de Sèta : 26, quai Aspirant Herber
34 200 Sèta - França
crac@laregion.fr
Tèl : +33 (0)4 67 74 94 37
PRESENTACION
5 jornadas de conferéncias, taulas redondas, talhièrs... conclusas en serada per concèrts e espectacles nombroses. Una edicion que se debanarà en 2023 dins de sites e institucions emblematics de la ciutat gardenca.
Lo programa de l'edicion de 2023 çai-dessús.