Explorar los documents (2172 total)

On ne présente plus désormais les "Trad'Hivernales" de Sommières. Ce village typique du Gard devient chaque année pour un week end la capitale de la musique et de la danse trad.

On devrait plutôt dire DES musiques trad tant les productions sont diverses et bouillonnantes, portées par des musiciens talentueux de cultures diverses qui revisitent et composent à leur manière d'aujourd'hui un répertoire d'une grande richesse.

Cette année encore, c'est un véritable cocktail détonnant issu de toutes les régions de France et d'Europe qui vous est proposé.

Programme 

18:30 – Cafè Òc – L'accent. Jazz corner
21:00 – André Minvielle en solo. Jazz corner

Informations pratiques 

300 Avenue de la Gare -30250 SOMMIÈRES

tél :  06 43 98 93 45 
Mail - contact@coriandre.info
Le site Internet : ICI

La Dictada est un rendez-vous annuel de fête et de promotion de la langue occitane dans toutes les régions occitanophones. 

Traditionnellement fixée au dernier samedi de janvier, elle consiste en l'organisation d'une dictée gratuite et ouverte à tous. Porté par le Cercle Occitan del País Castrés, l'événement se déroulera le 27 janvier prochain (Attention, certains lieux ont choisi d'autres dates, pour le détail voir ci-dessous) dans plus d'une quarantaine de sites.

• Albi (le 26/01)
• Aix-en-Provence 
• Arles
• Aurillac
• Barcelone (Catalogne)
• Béziers
• Carbonne
• Carnoules
• Castres
• Cahors-Begoux (31/01)
• Cessenon-sur-Orb
• Charras
• Coarraze
• Foix
• Gap
• Gramat
• Lavercantière
• Lavaudieu (le 27/01)
• L'Escarène
• Mende
• Menton
• Montauban
• Narbonne
• Nice
• Nîmes
• Orange
• Palma de Mallorca (I.B.)
• Paris
• Peillon
• Périgueux (le 10/02)
• Pessac
• Le Puy-en-Velay
• Rodez
• Saint-Affrique (29/01)
• Seilhac
• Sainte-Gabelle
• Saint-Céré 
• Saint-Pons-de-Thomières
• Septèmes-les-Vallons 
• Tence (le 03/02)
• La Trinité
• Valence
• La Ville Dieu-du-Temple (24/01)
• Villefranche-de-Rouergue
• Vic-Fezensac (le 23/01)
• Ventajols

Découvrez sur Occitanica des entraînements en ligne et de multiples ressources afin de découvrir et d'entendre la langue d'òc :
- les entraînements à la Dictada sont disponibles ICI. 
- les collectages - la mémoire d'hier au service de l'apprentissage d'aujourd'hui : ICI. 

Né en 1994, Lo bal de la Caneta proposé par l'IEO 15, l'ASEC, Cantal Musica e Dança (Hibernarock), Carladés Abans et la communauté de communes Cère et Goul, est un moment festif, d’échanges et de rencontres autour de la danse et de la musique populaire.

L'édition 2018 se déroulera samedi 3 à la salle polyvalente de Vic sur Cère avec à l'affiche : Ciac Boum (Poitou) et Super Parquet (Auvergne) !

Programme:

- 14h : Stage de danse et de chant occitan
- 19h30 : buffet-repas (réservation obligatoire au 04 71 48 93 87).
- 20h30 - Bal 

 

Infos et réservations :

04 71 48 93 87 - contact@ieo-cantal.com

Una serada prepausada per l'IEO15, l'ASEC, Hibernarock, Carladés Abans e la comunautat de comunas Cera e Gol en Carladés.

 

Concert en occitan, basque et corse.

Informations pratiques

Le 22/12/2017 à 20:30
Église Notre-Dame de l'Assomption de Félines-Minervois 
Entrée libre
Vin chaud offert 
Renseignements : 04 68 91 41 70

Es Nadalet ! 

L’association des Amis du CIRDOC et le CIRDÒC vous invitent à leur soirée de fin d’année.


Programme : 

17:30 : Les Noëls de Nicolas Saboly - Conférence musicale de J.-B. et T.Plantevin

Nicolas Saboly est sans conteste le rédacteur de noëls - cantiques en langue vernaculaire célébrant la Nativité - le plus connu. Réputé au XVIIe siècle pour la saveur de ses textes, peintures de mœurs et politiques du Comtat Venaissin de son temps, il apparaît aujourd'hui comme le principal acteur de la tradition provençale autour de Noël. Jean-Bernard et Thibaut Plantevin, accompagnés d'une troupe de musiciens-chanteurs, vous proposent une découverte musicale et illustrée de ce monument de la littérature d'oc.

19:00 - Apéritif de fin d'année 

Informations et réservations :

04.67.11.85.10. / secretariat@cirdoc.fr 

L'Espace Culturel Leclerc du centre commercial La Feuilleraie à Trélissac organise samedi 2 décembre de 14 h à 18 h "Dédicaces occitanes", une séance de présentation et de dédicace des derniers ouvrages de six auteurs occitans périgourdins :

- Micheu Chapduelh pour "Des mois et des jours, almanach occitan",

- Daniel Chavaròcha pour "Nhòrlas",

- Joan-Claudi Dugros pour "Contes populars de Perigòrd,

- Joan Ganhaire pour "Un tant doç fogier",

- Jan-Peire Reidi pour "Lo Nas e lo Manteu"

- Joan-Pau Verdier pour "Lenga de Pelha, ragots d'oc".

Informations pratiques 

Espace culture Leclerc « La Feuilleraie" - 24 750 Trélissac

 

Christophe RAMOND Président du Conseil départemental du Tarn, Thierry CINTAS Président de l’Association CORDAE La Talvera et Daniel LODDO Directeur de l’Association CORDAE La Talvera, ont le plaisir de vous convier à la présentation de l’ouvrage Turlututú 2.

Vendredi 8 décembre 2017 à 18 heures Salle Jean Jaurès – Hôtel du Département à Albi.

Cet album pédagogique (40 chansons de création et 24 comptines, en occitan) a été réalisé avec le soutien du Département du Tarn, de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée et de la DRAC Occitanie.

La présentation sera suivie d’une animation musicale et d’un apéritif.

 

Informations pratiques 

Vendredi 8 décembre 2017 à 18 heures
Salle Jean Jaurès - Hôtel du Département à Albi

La « batejada » qu’es aquò?

Choisir une personnalité occitane…

Le principe pour la promotion des nouveaux étudiants ? Demander à une personnalité qui a oeuvré pour le monde occitan de lui emprunter son nom. Une femme, un homme, un groupe… Mais, de toute façon, il faut demander les yeux dans les yeux à quelqu’un de vivant. Ce sont les futurs enseignants des Calandretas, au début de leur formation initiale de professeurs d’écoles, qui choisissent cette personnalité. Si le parrain accepte, son nom devient celui de leur promotion d’APRENE .

Et lors de « la batejada », les étudiants présentent leur demande dans une mise en scène personnelle, devant les amis de la langue occitane réunis pour appuyer leur geste et fêter l’événement.

… Il s’agit donc d’emprunter le nom de quelqu’un …

Et le nom, ce n’est pas rien !

Donner son nom c’est quelque chose ! C’est céder un peu de soi-même, un peu de son identité. Laisser ainsi partir son nom sur les épaules d’un groupe de jeunes gens, c’est un signe de confiance profonde.

Mais, pour la marraine, pour le parrain, cette demande de la jeune génération constitue une marque de reconnaissance de son action en faveur de la langue occitane.

Cela montre également au grand jour que la chaîne qui fait passer la langue d’une génération à la suivante n’est pas interrompue. « La batejada » indique publiquement que des jeunes gens veulent poursuivre et prolonger les perspectives ouvertes par les anciens.

Enfin « la batejada » met en avant la promotion de futurs enseignants des Calandretas, ceux que nous appelons des « calandrins », et qui offriront bientôt chacun mille heures d’enseignement par an EN occitan aux « pichons » des écoles Calandreta.

« La batejada » symbolise tout cela à la fois : la multiplication, le passage, la transmission, le développement, la confiance faite aux jeunes. C’est l’annonce du printemps de la « lenga nòstra ! ».

C’est la fête de la volonté tranquille que nous mettons en œuvre pour maintenir vivante et pour développer autant que faire se peut cette langue qui nous est chère.

Informations pratiques

Le 7 décembre 2017 à 19:00
Hôtel Assézat à Toulouse

L’association Lo Rossinholet en collaboration avec la calandreta « Los Cascamèls » de Peyriac Minervois organisent pour la 8ème année consécutive en Minervois la fête de NADALET (le petit Noël), fête de la Lumière, qui célèbre le début du rallongement des jours, le 9 décembre à Félines Minervois. Cette manifestation culturelle s’inscrit dans un objectif poursuivi par les associations de relancer, ancrer et valoriser en Minervois la pratique collective du chant populaire occitan.

Le Nadalet, offre une occasion exceptionnelle de rassembler des chanteurs de polyphonie de toute l’Occitanie et d’ailleurs, pour échanger et pratiquer autour de la chanson populaire, qui fait partie de notre patrimoine culturel.
Cette année, un chanteur et 5 groupes vocaux, venus des 4 coins d’Occitanie :
- Cocanha
- Daunas de còr
- La Mal Coiffée
- Radio Babel Marseille
- Du Bartàs
- Marc Oriol

Le 9 décembre vous pourrez venir rencontrer tous ces chanteurs (une vingtaine !), le temps d’une balade chantée au flambeau dans les rues de Félines et d’un concert.
Ce sera l’occasion de renouer avec l’esprit d’une fête ancienne, célébrée il y a peu encore dans certains villages du Minervois : la fête du retour de la lumière et de lui redonner du sens collectif en partageant autour des voix et des chants populaires.

Cette année, soirée à Félines-Minervois le samedi 9 décembre avec quelques nouveautés.
Nadalet fa pèl nova !
Première nouveauté : La déambulation dans les rues du village sera plus accessible et enchantée par quelques surprises féeriques. Seconde nouveauté : Un espace Bar sous barnums chauffés sera accessible pour plus de places et plus de convivialité !

 

Programme

A 18H : rdv devant l'épicerie pour une balade chantée illuminée dans les rues du village
(apportez de la lumière : lampion, torche, frontale...)
A 19h30 : vin chaud offert
A 20h : restauration (locale et bio), bar à vin et concert de tous les groupes. En fin de soirée
soupe à l’oignon offerte.
Prix entrée concert : 5 € (gratuit pour les enfants).

Comme tous les ans cette rencontre sera un fort moment de partage, chargé d’émotions, chair de poule garantie !

Avec le soutien de : la Région Occitanie, la Communauté des Communes Minervois Saint
Ponais Orb Jaur, la Commune de Félines Minervois.

Contact presse :

Nathalie Ramos : 06 03 63 05 26
Anne cabrié : 06 81 60 26
facebook : calandreta los Cascamels

En partenariat avec le CIRDOC 

Lecture à deux voix (occitan - français)
À partir de 19:00 à la Maison-Théâtre des Littératures à Voix Hautes de Nîmes (26, rue de la République)

Extrait de En quête d'un visage : 

« il n'est pas de territoire plus vaste que celui de ma mémoire
j'ai creusé ses montagnes, vidé ses rivières
retourné les pierres de toutes ses murailles 
en attendant le retour de mon amant barbare

cet homme qui rassemble vos voix 
endure vos délires
et porte tous les masques

cet homme que vous appelez Ulysse »

« alara saupràs
que sèm parièrs
a aquestes aucèls ferotges 
que percaçan lor ombra »

Informations pratiques 

MTdL : 26 rue de la République de Nîmes 
04 66 62 06 66
ttk@triptyktheatre.fr