Explorar los documents (2172 total)

téléchargement.png
Sauramps
Département d'occitan Université Paul Valéry Montpellier
Fablèls calhòls, d’Antonin Perbòsc, Letras d’òc, présentés par Josiane Bru (EHESS)
Les Fablèls calhòls sont une recréation originale et joyeusement érotique de Fabliaux du Moyen-Âge. L'auteur nous présente son projet d'écriture en lien étroit avec les contes populaires occitans recueillis et savourés pendant de longues années : « Car les fabliaux et nos contes populaires s'interpénètrent très souvent… Je me suis efforcé de garder la saveur extraordinaire de ces récits populaires que l'on croit avoir perdus et que j'ai eu la chance de retrouver bien vivants… ». À l’occasion de la rencontre, Josiane Bru nous présentera également d’autres recueils de contes de Perbosc.

Êtres fantastiques en Provence : fées, sorcières, lutins...
: Jean-Luc Domenge ; Michaël Crosa, Éditeur : Association Cantar lou pais, Collection « Contes et chansons populaires de la Provence ».

La Provence avait ses légendes, ses histoires, ses peurs de l’inconnu, de la différence, de celui qui est un peu étrange, qui pense autrement. On vient aussi à la rencontre des fées, des sorcières, les lutins de Provence.

Pendant les années 80, Jean Luc Domenge a recueilli des témoignages sur un large territoire entre Var et Alpes de Haute Provence, mais aussi dans les contrées des Alpes Italiennes, le pays Niçois… Un recoupage d’informations, d’indications, de mémoire collective et familiale qui a donné naissance à cet ouvrage de 390 pages.



Informations pratiques 

Auditorium du Musée Fabre (Montpellier)
Pour plus d'informations autour des rencontres occitanes de Sauramps : oc-info@univ-montp3.fr – 04 67 66 33 31


Forumdoc_2017_flyer-1.jpg
Oustau de Prouvènço - Ostau de Provença

Chaque année le Forum organise son Congrès dans un départament différent afin de se faire connaître. Il est important que nous soyons les plus nombreux possible afin de faire voir aux décideurs et au public, la force que représente notre mouvement. 
Le Congrès est placée sous le parrainage du Conseil départemental des Alpes de Haute-Provence et de la ville de Forcalquier.  
L'entrée est libre mais il est recommandé aux participants de s'inscrire dès que possible pour nous faciliter l'organisation. À midi, vous pouvez porter votre repas ou vous inscrire pour le déjeuner (15€), impérativement avant le 9 octobre. 

L’OCCITAN-LENGA D’ÒC E L’ESPACI RURAU
QUE RAPORT ENTRE LENGO E TERRITÒRI ?

Programme 

11 h : Présentation de « La langue d’oc telle qu’on la parle », de JC. Bouvier et Cl. Martel, éditions Alpes de Lumière, avec présence de la librairie La Carline de Forcalquier

12 h-13 h : Possibilité de repas sur place

13 h : Accueil - 13 h. 30 Réception des participants par M. le Maire de Forcalquier. Ouverture du Congrès par Mme. la Vice-Présidente du Conseil Départemental. Position et démarche du Forum d’Oc, par M. le Président du Forum.

14 h. 30 : Du patrimoine à la transmission. Avec l’historien Jean-Yves Royer, le Directeur du site de l’ESPÉ Alain Garcia, la Présidente de l’Association Scolaire d’Oc Annie Martel, le Vice-Président du Coumita dei Felibre Bas-Aupen René Martel.

16 h Table ronde animée par l’économiste Philippe Langevin (Université d’Aix-Marseille), avec Michel Benedetto, expert en bâtiments, Michel Doucet, chef d’entreprise, Marc Dumas, écrivain, Patrick Fabre, Directeur de la Maison de la Transhumance, Stefano Martini de l’Ecomusée de Pontebernardo (Valle Stura), André Pinatel, président du Syndicat de l’Amande de Provence.

16 h 45 : Le projet départemental de promotion de la langue : Mme. Geneviève Primiterra, Présidente du Conseil Départemental.

17 h Conclusions du Colloque par M. Khaled Benferhat, Maire de Saint Etienne les Orgues. 

18 h : Apéritif

Télécharger le programme en pdf

Inscriptions demandées : 

Pour nous permettre de mieux vous accueillir, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous signaler votre présence à l’avance :

06 84 73 67 65  -  06 81 67 26 81 - contactforumdoc@gmail.com

Forum d’Oc Provence-Alpes-Côte d’Azur

Ostau de Provença-Oustau de Prouvènço. 8 bis, avenue Jules Ferry. 13100 Aix en Provence

 

 

Renc2017.png
CMLO (Centre Méditerranéen de Littérature Orale)
Les chansons ne sont pas seulement des paroles, elles nous racontent des histoires, mais elles sont aussi la présence d’une voix, d’un corps. Bien longtemps elles ont servi de médiateur entre les membres d’une communauté. Qu’elles soient individuelles ou collectives elles ne sont pas des paroles en l’air et représentent bien plus qu’un agréable délassement.

Au cours de ces rencontres, nous souhaitons inviter un large public à venir découvrir (redécouvrir) à quel point ce répertoire a joué un rôle important dans la transmission et la conservation des cultures régionales, mais aussi comment aujourd’hui sa connaissance est un excellent moyen d’entrer en contact avec la diversité des cultures internationales.

Programme du dimanche 24 Septembre :

9h30 Accueil et table de lecture

10h00 Enseigner le chant traditionnel au XXIème siècle
Jean-Michel Lhubac (« ethnopédagogue » et musicien)

11h00 Parole au public

11h30 Collecter, éditer et valoriser le chant traditionnel aujourd’hui
Daniel Loddo (auteur, compositeur, interprète, musicien et chercheur en ethnologie et ethnomusicologie)

12h30 Parole au public

14h45 Table ronde Conteurs et chanteurs et le chant traditionnel
Daniel Loddo (auteur, compositeur, interprète, musicien et chercheur en ethnologie et ethnomusicologie)
Antonietta Pizzorno (conteuse et comédienne)
Jacques Benhaïm, dit Ben (Musicien professionnel, poly instrumentiste et chanteur) (sous réserve)

16h00 Parole au public

17h00 Fin des Rencontres
Renc2017.png
CMLO (Centre Méditerranéen de Littérature Orale)
Les chansons ne sont pas seulement des paroles, elles nous racontent des histoires, mais elles sont aussi la présence d’une voix, d’un corps. Bien longtemps elles ont servi de médiateur entre les membres d’une communauté. Qu’elles soient individuelles ou collectives elles ne sont pas des paroles en l’air et représentent bien plus qu’un agréable délassement.

Au cours de ces rencontres, nous souhaitons inviter un large public à venir découvrir (redécouvrir) à quel point ce répertoire a joué un rôle important dans la transmission et la conservation des cultures régionales, mais aussi comment aujourd’hui sa connaissance est un excellent moyen d’entrer en contact avec la diversité des cultures internationales.

Programme du samedi 23 septembre :

9h00 Accueil des participants

9h15 Introduction aux journées
Guy Chambrier, Président du CMLO

9h30 Rapide histoire du chant traditionnel et de sa collecte dans les régions françaises
Marc Aubaret (fondateur du CMLO)

10h30 Parole au public

11h00 Témoignage d’une pratique du chant traditionnel dans 2 régions spécifiques : Auvergne et Alpes
Eric Desgrugillers (responsable des archives sonores à l'AMTA à Riom (63), chanteur, formateur, musicologue)
Guillaume Veillet (collecteur de chansons depuis 15 ans dans les Alpes, ancien rédac-chef de "Trad Magazine…)

12h00 Parole au public

14h30 Le chant traditionnel sur le Mont-Lozère. Un exemple de collecte sur une aire culturelle particulière
Nicole Coulomb (ethnologue)

15h30 Parole au public

16h30 Faire revivre les chants traditionnels aujourd’hui
Robert Bouthillier (chercheur indépendant, chanteur, conteur)

17h30 Parole au public

20h30 Scène ouverte
FireShot Capture 111 - Cafourche – création ‹ COMDT_ - http___www.comdt.org_evenements_ev.png
COMDT- Toulouse Occitanie

Présentation 



L’arrière-plan imaginaire de ce projet provient des cafés-charbons parisiens, du bal auvergnat et de la culture populaire paysanne des pays d’oc du début de l’ère industrielle, pour proposer une véritable création entre concert, conte, théâtre musical, paysages sonores et autres expérimentations ludiques à partir de ce répertoire traditionnel.
Le groupe Grapaud de Plumas proposera une immersion dans ce monde de parias (du métayer à l’ouvrier) et dans ces ambiances de milieu nocturne, de peur sacrée (païenne comme catholique), de nuit, de caves, de sensualité, de transgression, de violence et de misère ; de leur transcendance par le satyre, la dérision et la catharsis par la danse. 


Grapauds de Plumas 
François Dumeaux, synthétiseur modulaire, chant et violon, Luc Fagoaga, chant et mégaphone, Bastien Fontanille, vielle à roue, chant et circuit bending, Florian Nastorg, saxophones, magnétophone et objets

Informations pratiques 

Le 14/10 à 20:30 au COMDT (Toulouse)
Plus de détails sur le spectacle : Ici
Tarifs : 13/8/5 €
Réservations auprès du COMDT au 05 34 51 28 38
téléchargement.jpg
Ostal Joan Bodon

Présentation

Les amis de l'Ostal Joan Bodon vous invitent au 2ème festival Contes e racontes en Segalar.
Durant 3 jours venez partager le plaisir des mots, drôles, colorés ou d'amour, en français mêlé d'occitan.

Programmation 


Dimanche 22/10 - 15:00 - Avec, Paul Bony, Tan val ne'n rire, en occitan...

Découvrir les autres dates :
Vendredi 20/10 - 20h30

Samedi 21/10 - 19:00 


Informations pratiques 

Ostal Joan Bodon ou Salle des fêtes de Crespin (12)
Site des organisateurs

téléchargement.jpg
Ostal Joan Bodon

Présentation

Les amis de l'Ostal Joan Bodon vous invitent au 2ème festival Contes e racontes en Segalar.
Durant 3 jours venez partager le plaisir des mots, drôles, colorés ou d'amour, en français mêlé d'occitan.

Programmation 

Samedi 21/10 - 19:00 - Contes d'amour, contes de toujours de Martine Viala, suivi d'un repas partagé et du spectacle Et si tout était vrai ? de Jean Yves Pagès.


Découvrir le reste de la programmation :

Vendredi 20/10 

Dimanche 22/10 - 15:00 


Informations pratiques 

Ostal Joan Bodon ou Salle des fêtes de Crespin (12)
Site des organisateurs

téléchargement.jpg
Ostal Joan Bodon

Présentation

Les amis de l'Ostal Joan Bodon vous invitent au 2ème festival Contes e racontes en Segalar.
Durant 3 jours venez partager le plaisir des mots, drôles, colorés ou d'amour, en français mêlé d'occitan.

Programmation 

Vendredi 20/10 - 20h30, en préambules Contes de Jérôme Vialaret suivis de Contes d'aici, contes d'ailà de Malika Verlaguet.

Samedi 21/10 - 19:00 

Dimanche 22/10 - 15:00 

Informations pratiques 

Ostal Joan Bodon ou Salle des fêtes de Crespin (12)
Site des organisateurs

poma.jpg
Ville de Molompize

Présentation

Le 27 octobre 2017, assistez à la première du dernier conte musical de Séverine Sarrias et Arnaud Cance, fruit de deux résidences de création à Rodez et à Massiac. 

A travers ce conte musical, Séverine Sarrias et Arnaud Cance proposent d’emmener les tout-petits dans le verger de l’imaginaire. Un conte fait de partage d’émotions sensorielles pour sussurer, découvrir, se délecter de la vie tourbillonante d’une pomme .

Un spectacle jalonné de comptines gestuelles, chansons, ritournelles et musiques pour découvrir et grandir. A partager avec les grands afin de donner l’envie de jouer, raconter, chanter avec les enfants chaque jour… semer au commencement du monde !

Informations pratiques 

Salle des fêtes des Palhàs à Molompize. 
Spectacle jeunesse. 
 
jiuzhaigou-2741271_640.jpg
IEO Cantal

Présentation

L'IEO du Cantal vous propose de redécouvrir le centre ancien d'Aurillac au cours d'une balade contée nocturne le samedi 7 octobre prochain. Proposée dans le cadre de la fête du Salers et la foire de la St Géraud, en partenariat avec la Ville d'Aurillac et l’office de tourisme du Pays d’Aurillac, cette balade contée bilingue français-occitan réunira Didier Huguet et Jean-Claude Rocher. Le duo nous dévoilera des pans méconnus du patrimoine aurillacois en sons et lumières, illustrés par des chants et mélodies issus du patrimoine musical aurillacois (chant des pèlerins d’Aurillac, bourrées à deux temps d’un manuscrit de 1787,...).

Sur l'itinéraire, un moment privilégié dans l’abbatiale Saint-Géraud où se mêleront pour la première fois en ce lieu, calligraphies en lumière, contes et légendes. Un voyage pour le plaisir des yeux et des oreilles.

Informations pratiques. 

Départ à 19h30 du château st Etienne, durée 1h30.

Inscriptions et renseignements auprès de l’Office du Tourisme du Pays d’Aurillac (04 71 48 46 58).

5€ à la réservation, remboursés au départ de la balade. Une navette sera disponible pour le retour vers le château de Saint-Etienne

sus 218