Explorar los documents (2172 total)

Chants et danses de la Provence Alpine

PROGRAMME

10H Accueil des participants 10H30 0uverture des rencontres Présentation de structures (CIRDOC – Institut occitan de cultura, OPLO, Lo Congrès, La Région) Présentation des résidences de territoire Sirventès et FEM Collectiu.

11H00 – 11h45 
1 - L’occitan, une langue vivante -  Par l’Ofici Public de la Lenga Occitana, Jérémie Obispo, directeur adjoint.
Présentation : La langue occitane, langue maternelle de nombreux habitants de nos territoires est une réalité bien vivante dont il s’agit de témoigner : une réalité faite d’engagements, de mémoire, d’identités et de richesses linguistiques et culturelles. Élément fort de lien social et de positionnement territorial, la langue et la culture occitanes participent également à l’attractivité du territoire pour de nouveaux habitants en quête d’authenticité. Au travers d’éléments issus de la récente enquête sociolinguistique menée par l’Ofice public de la langue occitane nous découvrirons les enjeux liés au développement de la langue, les réalités de la pratique linguistique sur votre territoire et les acteurs qui pourront vous accompagner dans la valorisation et le développement de celle-ci.

12h00 - 13h30 : Verre de l'amitié offert par la Mairie de Saint-Geniez-d'Olt et d'Aubrac. Pique-nique partagé.  Possibilité de restauration sur place - aligot/saucisse à 7€ - sur inscription souhaitée avant le 2 juin par mail : laurent.joyeux@parc-naturel-aubrac.fr Siestes sonores du CIRDOC - Institut occitan de cultura.

13h30-14h30 : 
2/ Langue et territoire / enjeux et potentiels de la toponymie  Présentation : Si la connaissance et la valorisation de la toponymie locale relèvent tout à la fois d’enjeux patrimoniaux et linguistiques, elles constituent également à l’heure actuelle un atout non négligeable en termes d’image et d’attractivité pour des territoires dont le potentiel touristique et économique coïncide avec la demande d’authenticité des publics.
« Restaurer la toponymie authentique pour retrouver le sens et l’esprit des lieux » - Conférence Intervenants : Vincent Rivière, Région Occitanie et Caroline Calvet, doctorante en Sciences du Langage, Laboratoire Dipralang, Université Paul Valéry Montpellier III.
« L’intérêt croissant des collectivités pour la signalétique bilingue : pour quoi faire ?comment aider ? Conférence Intervenant : Joan-Brice Brana - Lo Congrès permanent de la lenga occitana.

14h30-15h45
3 / Culture occitane, 1000 ans d'histoire et de création  Présentation : La richesse et la valeur du patrimoine occitan a longtemps été mieux connue des milieux savants et artistiques à l’étranger que dans son territoire propre. Le patrimoine litéraire, immatériel, scientifque et historique occitan est pourtant aussi riche et varié que la longue histoire des territoires et de la société d’expression occitane, ses évolutions et ses rencontres depuis plus de dix siècles. Il témoigne de la vie culturelle et sociale à travers les âges d’un immense territoire s’étendant de l’Atlantique aux Alpes, carrefour millénaire d’idées et de cultures. Il est aujourd’hui conservé dans des centaines de bibliothèques, musées, archives, universités, sociétés savantes, en France et dans le monde entier. Surtout, il nourrit depuis ses origines une création forissante et diverse qui aujourd’hui encore, ne cesse d’explorer de nouveaux ailleurs à travers rencontres et propositions originales.

Descriptif des contenus « 1000 ans d’une culture vivante et créatrice » : découverte commentée de l’exposition Mil ans de cultura et tour d’horizon de la création actuelle – Cyril Gispert, directeur général du CIRDOC - Institut occitan de cultura Suivi d’une courte présentation des outils numériques à disposition des différents opérateurs (dont FaBrica) – Sandra Juan, responsable coopération et services aux pros

17h00 : Concert de Laurent Cavalié : A la frontièra dels gigants.

 

INFORMATIONS PRATIQUES

Par mail : laurent.joyeux@parc-naturel-aubrac.fr Syndicat mixte d'aménagement et de gestion du Parc naturel régional de l'Aubrac - Place d'Aubrac - 12470 AUBRAC / www.parc-naturel-aubrac

PROGRAMA DEL DIVENDRES 24, DISSABTE 25 E DIMENGE 26 DE JUNH DE 2022
Telecargar lo programa papièr

DIVENDRES 24/06/2022 - cap. St Julien : « Serada medievala » - 20h00

> > Escrituras nomadas en Mediterranèa - rencontres e metamorfòsis d’una lenga.  Alem Surre-Garcia, escrivan, autor de Au-delà des rives, les Orients d’Occitanie (Paris, 2005), Philippe Martel - istorian, professor emerita de l’Universitat Paul-Valéry Montpelhièr III. 

> Intervencion musicala de Naïma Chemoul a l'entorn del Chant des femmes sépharades. 

DISSABTE 25/06/2021

Matinada « Prosa D'uei : lo genre de la novèla » - Lavador de Salinèlas »

- 10h00 - Coordinator : Florian Vernet

Conferéncia - La novèla en occitan, de Provença a Gasconha. Evelyne Faïsse

Lecturas (extraits) :

- Las Marjas (sortit de Casaus perduts) de Bernat Manciet

- Visita (sortit de Isabèu de la valea) d’Eric Gonzales

- L’ome que davalava au fiéu dóu Rose (sortit de La Sereno) de Carles Galtier

- Memòrias ficcion (sortit de Los Macarèls) de Leon Còrdas

- Problèmas oculars (sortit de Cronicas del diluvi) de Florian Vernet

Taula redonda - animada per Florian Vernet : La nouvelle et son écriture.

- 13h-15h Pausa dejunar. Reservacion repais conselhada

Tantossada, Irangeria del castèl :

- 14h30 : Sièsto pouëtico, acompanhada per Mona Hilaly, arpista.

Omenatge als poètas desapareguts (Sergi Bec, Claudio Salvagno, Jean-Marie Petit, Miquèl Decòr) : lecturas pels escolans de la Calandreta Aimat Serre e los poètas present.a.s.

- 15h30 : Jean-Paul Creissac, Frédéric Figeac, Franc Bardou legits pels poètas presents. 

- 16h00 : Contes pels enfants : Catarina Ramonda

Performanças poeticas - Capèla Sant Julian

- 17h00 : Navegació poetic Euroregion : intervention des poètes et poétesses de ce projet eurorégional, entre Occitanie, Baléares et Catalogne. 

Serada festiva - Pargue del castèl

- 19H30 : animacion de l’espaci editors. Actualitats de l’edicion en lenga d’Òc.

- 20h00 : sala dels marronièrs (Taulas redondas professionalas limitadas ) > Les revues d'oc + invités politiques, universitaires et institutionnels

A partir de 20H15 Repais foods trucks + animacion musicala musica d’Òc (CD)

21h00 - Concèrt COR DE LA PLANA

 

PROGRAMA DEL DIMENGE 26 DE JUNH

« Debats actuals » - Irangeria del castèl

INFORMACIONS PRATICAS

Durant los dos jorns : Salon del libre d’Òc / Exposicions

Editors, Librariás e Revistas

MARPOC, Credd’O, Édite-moi, Jorn, L’Aucèu libre, Aquò d’Aquí, Òc, Le Félibrige, Li Nouvello de Prouvenço, Letras d’Oc, Papiers coupés, Edition des Monteils...

Informacions : T/ 06 84 90 73 92 / 06 23 53 25 32
Facebook : LesRencontresdeSalinelles

Dempuèi mai de quarante-cinq ans, l'Universitat Occitana d'Estiu (UOE) de Nimes, portada per la MARPOC, constituís un rendètz-vos estival a l'entorn de l'actualitat dels sabers, del debat d'idèas e del rencontre cultural. Se debanarà ongan del 08 al 12 de julhet a Nimes a l'entorn de la tematica : « Urgéncias climatica e lingüistica ».

5 jornadas de conferéncias, taulas redondas, talhièrs... conclusas en serada per concèrts e espectacles nombroses. Una edicion que se debanarà en 2022 dins de sites e institucions emblematics de la ciutat gardenca.

Lo programa de l'edicion de 2022 es de descobrir AQUÍ. 

INFORMACIONS PRACTICAS :

Site internet : https://www.ieo30.org/ Contacte : marpoc30@gmail.com Tèl : 04 66 76 19 09 / 06 32 19 92 67 MARPOC : 4 rue Ferdinand Pelloutier - Nîmes

Lecturas crozadas. Miquèla Stenta e Florian Vernet, dos autors que presentam pas mai, vendràn presentar lors obratges respectius : Fin'amors triptic... e mai (Miquèla Stenta) e 666, E avisa-te que soi pas Nostradamus (Florian Vernet), totes dos pareguts en aquela debuta d'annada a las edicions E...rau, entre lecturas e escambis amb lo public.

Una serada que permetrà tanben de rendre omenatge a dos absents, Miquèl Decòr (Villàs de femnas, La mar sus las espatlas) e Ives Roqueta (Mossur de la Cochonaille, ed. Letras d'Òc), que lors mots fan totjorn resson, portats per d'autras voses.

Aitant de paraulas d'escotar e de descobrir, al cors d'un Aperitiu literari inedit a la Mediatèca occitana.

INFORMACIONS PRACTICAS

Divendres 17 de junh de 2022 a 18h30 Mediatèca occitana (CIRDOC – Institut occitan de cultura, site de Besièrs)

Sus inscripcion : info@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10.

Un eveniment en partenariat amb E...rau edicions, Letras d'Òc e Occitanie Livre et lecture ; propausat dins lo quadre del festenal regional Total Festum.

PRÉSENTATION

Ce spectacle tout public (à partir de 6 ans), construit à partir de contes et de thématiques liés à notre territoire, met en valeur un instrument emblématique de notre région : La Bodega ou la Craba la plus grosse des cornemuses occitanes qui a une sonorité à la fois puissante, chaude et envoûtante.

C'est l'histoire d'une chèvre menteuse qui meurt mais va revivre à travers la musique. C'est la quête de Guilhem devenu « bodegaire » qui part à la recherche de son frère et de sa sœur… Il y a des farfadets, le Drac et surtout la belle Bruna...

INFORMATIONS PRATIQUES

Un spectacle proposé par le CIRDOC - Institut occitan de cultura dans le cadre du festival Cont'o'folies porté par la MJC de Béziers.

Le samedi 21/05 à 18h30 à la MJC de Béziers : 13A Bd Duguesclin, 34500 Béziers.

Entrée gratuite sur réservation obligatoire auprès de la MJC : 04.67.31.27.34 ou par mail à l’adresse infos@mjc-beziers.org

Cont'o'folies  2022: programe à découvrir ici : https://www.mjc-beziers.org/site/conto-folies-2022/

PRESENTACION

PRÉSENTATION 

Vendredi 3 juin

18h00 : Festenal - Le festival qui t'espante / Font dal Plo
18h-1h : Estanquets occitans, restauration avec les assos de Cessenon / Place Jean-Moulin
19h : Ouverture officielle du Festenal en spectacle avec L.Martin, A.Auny, La Burla / Place Jean-Moulin
19h30 : Erisso Swing Quartet : Swing musical manouche d'Occitanie / Place Jean-Moulin
21h : Cants dels enfants de l'escòla de Cessenon / Place Jean-Moulin
21h10 : Concèrt de Joanda : Un concert qui fait vibrer l'Occitanie sublimé par les 1000 ans d'une terre couleur soleil / Place Jean-Moulin
23h : Défilé à la candèla avec flambeaux et embrasement de la façade de la mairie. / Place Jean-Moulin 

Samedi 4 juin 

8h : lâcher de truites et grillades avec les Pescaires de l'Orb / Platja del Camping 
8h-16h : Marché aux belles rougnes : Vide grenier organisé par le Foyer rural. / La Tuilerie 
10h-18h : Jòcs pels pichòts e grands : jeux en bois avec Cartempion / Font del Plo
10h-18h : Cantou Apiculture : stands et animations pour tout savoir sur le miel et les abeilles / Plan del Mercat
10h-18h : Balades à dos d'âne avec Chichoul'âne 
10h-18h : Balades à poney avec Le Domaine de l'âne blanc
10h-18h : Salon del libre occitan : stands livres et dédicaces par les Amis des Hauts Cantons / Sala l'Occitanie
10h-18h : 2 expos : "1000 ans de culture occitane" / " Ils soufflent dans les cabres et grattent les cougourdes" avec lo CIRDOC - Institut occitan de cultura (visibles du 11/05 au 10/06) / Mediatèca
10h-1h :  Estanquets occitans, restauration avec les assos de Cessenon / Place Jean-Moulin
9h-12h : Concours tir de précision et petit-déj avec les Petancaires de La Boule joyeuse de Cessenon (inscription sur place à 9h) / Place Jean Moulin 
10h-11h : Cantou Apiculture : échanges et démo autour de la ruche pédagogique
10h-12h : Bric a Drac en duo : musica occitana au fil des rues / En déambulation
11h : Espectacles de contes de Bobi lo Contejaire "A tu pichòt!" - Dès 3 ans, tout le monde comprend ! / Tour Donjon
13h30-17h : Tournoi de Flag-rugby avec l'Amicale Rives d'Orb XV. Ouvert aux licenciés de tout âge. Inscriptions au 0642728431 / amicaleroxv@gmail.com / Estadi 
12h : Balèti de Melsat/ Le bal trad version occitane. / Place Jean Moulin
14h : Conte musical de Mathieu Fantin : "Turlututu Chapeau pointu" à partir de trois ans. / Tour Donjon
15h-16h : Balade découverte de Cessenon en musica avec Bérangère Bordez et le groupe Melsat./ Tour Donjon 
15h30-16h30 : Cantou Apiculture : échanges et démo autour de la ruche pédagogique / Plan del mercat 
16h : Film d'archive et causerie : "Reconnaitrez-vous le Cessenon des années 1950 et ses habitants." Avec Jacques Cros. / Sala L'Occitanie
17h : Musique occitane avec Bric a Drac en duo / Sala l'Occitanie et déambulation. 
18h : Espectacle de marionnettes à fil "Les 3 ponts de Cessenon" à partir de 6 ans avec l'Association Mon Papa Noël
20h30 : Concert de Nadau. La cornemuse landaise s'engueule avec la guitare électrique. Organisé par la saison Sud-Hérault. tarifs : 20€/15€
Billetterie : www.lasaison-sudherault.com / Tel 04.67.62.36.26. + Points de vente habituels / Place Jean Moulin. 

Dimanche 5 juin 

8h-16h : Mercat d'artisans et de producteurs occitans par le Foyer Rural / Place Jean Moulin 
10h-18h : Cantou Apiculture : stands et animations pour tout savoir sur le miel et les abeilles / Plan del mercat 
10h-18h : 2 expos : "1000 ans de culture occitane" / " Ils soufflent dans les cabres et grattent les cougourdes" avec lo CIRDOC - Institut occitan de cultura (visibles du 11/05 au 10/06) / Mediatèca
10h-1h :  Estanquets occitans, restauration avec les assos de Cessenon / Place Jean-Moulin
10h30-12h : Découvrez l'escòla de bodega de Villardonnel et ses 8 cornemuses au fil des rues (11h15 : espectacle a l'EHPAD) / Place Jean Moulin et en déambulation.
11h : Espectacle de marionnettes à fil "Le petit camion roue" à partir de 3 ans avec l'Association Mon Papa Noël / Mediatèca 
12h : Concert avec Christian Almerge, reprises de chansons made in Occitanie / Place Jean Moulin 
14h : Espectacle de marionnettes à fil "Les 3 ponts de Cessenon" à partir de 6 ans avec l'Association Mon Papa Noël
14h-15h : Découvrez l'escòla de bodega de Villardonnel et ses 8 cornemuses au fil des rues (11h15 : espectacle a l'EHPAD) / Place Jean Moulin et en déambulation
16h30-17h30 : Cantou Apiculture : échanges et démo autour de la ruche pédagogique
15h : Parade des animaux totémiques (Départ la Tuilerie). Dévoilement et baptême républicain occitan de l'Abelha de Cessenon / Place Jean Moulin
17h30 : Balèti de Castanha e Vinovè. Le maître de danse nous montre les pas. Clôture festive du Festenal / Place Jean Moulin 

INFORMATIONS PRATIQUES 

Contact organisation : L'Occitana Prod
0605150479
occitanaprod@gmail.com

Qu'es aquò lo Prèmi literari Calandreta ?