Explorar los documents (5739 total)
Ostau Occitan
Dans le cadre du festival Lo Mascaret 2019
PRÉSENTATION
Ce spectacle né du désir de donner à entendre des langues d’ici, de là ou d’ailleurs est de jouer de leur musicalité.
Occitan, Evé, Kabyle, se croisent ainsi au gré des contes traditionnels ou modernes, toujours universels. Le public est convié à donner de son souffle dans cette ronde et à savourer chaque nouveau mot comme une tartine !
Médiathèque Pôle Culturel de la Haye, rue de Calavet - Le Taillan Médoc
Entrée gratuite.
Occitan, Evé, Kabyle, se croisent ainsi au gré des contes traditionnels ou modernes, toujours universels. Le public est convié à donner de son souffle dans cette ronde et à savourer chaque nouveau mot comme une tartine !
INFORMATIONS PRATIQUES
Le 12/10 à 17:00 et 17:30Médiathèque Pôle Culturel de la Haye, rue de Calavet - Le Taillan Médoc
Entrée gratuite.
Ostau Occitan
Dans le cadre du festival Lo Mascaret 2019
Le 06/10 à 14:30 au cinéma le Lux de Cadillac
Entrée : 5€
Tout le programme du festival ICI
PRÉSENTATION
C’est en Irlande au 9ème siècle, dans l’abbaye fortifiée de Kells, que vit Brendan, un jeune moine de douze ans. Sa rencontre avec Frère Aidan, maître enlumineur et “gardien” d’un livre d’enluminures fabuleux mais inachevé, va entraîner le jeune garçon dans de fantastiques aventures.
Doublage en occitan de Conta'm.
Doublage en occitan de Conta'm.
INFORMATIONS PRATIQUES
Le 06/10 à 14:30 au cinéma le Lux de Cadillac
Entrée : 5€
Tout le programme du festival ICI
Ostau Occitan
Inauguration du festival Lo Mascaret 2019
En 2005 nous quittait l’un des plus grands écrivains et poètes gascons qui a laissé une œuvre aux multiples facettes mais dont le fil conducteur fut ce « parler noir » (parlar negue) des Landes. Pour lui rendre hommage, la comédienne Isabelle Loubère présentera une lecture théâtralisée de textes choisis et quelques extraits vidéos de l’auteur seront projetés.
Entrée libre et gratuite.
Tout le détail du festival : ICI
PRESENTATION
En 2005 nous quittait l’un des plus grands écrivains et poètes gascons qui a laissé une œuvre aux multiples facettes mais dont le fil conducteur fut ce « parler noir » (parlar negue) des Landes. Pour lui rendre hommage, la comédienne Isabelle Loubère présentera une lecture théâtralisée de textes choisis et quelques extraits vidéos de l’auteur seront projetés.
INFORMATIONS PRATIQUES
Le 03/10 à 18:30 au Marché des douves (rue des douves, Bordeaux).Entrée libre et gratuite.
Tout le détail du festival : ICI
CORDAE-La Talvera
<div></div>
<div></div>
<div style="text-align: justify;">Les femmes ont longtemps été exclues du monde musical et de ses représentations. Et pourtant, dès lors que l’on s’efforce de lire entre les lignes de la portée, on se rend compte que, bien que trop souvent occultées, elles sont omniprésentes : muses ou <em>egerias</em> bien sûr, mais aussi souvent <em>serenas</em> (sirènes), pionnières ou <em>fadetas liuras</em> (fées libres), poétesses, chansonnières, chanteuses, musiciennes, sans oublier que depuis longtemps le chant et la musique constituent des armes de revendication féministe.<br /><br /><br />
<h4>PROGRAMME DES CONCERTS DU 19/10</h4>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div> </div>
<div><strong>• 18h30 Inauguration de la soirée et apéritif dinatoire en présence de L’alma de Sendim</strong> (Chanteuses traditionnelles) et des musiciens et danseurs Pauliteiros da Mirandanças (concelho de Miranda do Douro, Portugal)<br /><br /></div>
<div><strong>• À partir de 20h30 Soirée festive concert-bal</strong> qui vous fera danser sur des rythmes portugais, sardes, bretons, brésiliens et occitans (entrée 10 €, gratuit pour -12 ans)<br /><br /></div>
<div>Avec Marina Pittau (Sardaigne), Femmouzes T (Occitanie), Camille en bal (Occitanie), Marthe Vassallo et Nolùen Le Buhé (Bretagne), La Talvera (Occitanie).</div>
</div>
<div></div>
<div>
<h4>INFORMATIONS PRATIQUES</h4>
<br /><span style="color: #626262; text-align: justify; background-color: #ffffff;">MAISON DE LA MUSIQUE, CAP DÉCOUVERTE - LE GARRIC (81) (Cap Découverte, 81450 Le Garric )</span></div>
<div><br />Plaquette et programme téléchargeables<a href="https://talvera.org/wp-content/uploads/2019/01/programme-complet-orfanelas.pdf" target="_blank" rel="noopener"> ICI </a></div>
<div>
<div>Renseignementss : Associacion CORDAE-La Talvera </div>
<div>Tél : 0563561917</div>
<div>mél : talvera@talvera.org </div>
</div>
<div></div>
<div></div>
<div style="text-align: justify;">Les femmes ont longtemps été exclues du monde musical et de ses représentations. Et pourtant, dès lors que l’on s’efforce de lire entre les lignes de la portée, on se rend compte que, bien que trop souvent occultées, elles sont omniprésentes : muses ou <em>egerias</em> bien sûr, mais aussi souvent <em>serenas</em> (sirènes), pionnières ou <em>fadetas liuras</em> (fées libres), poétesses, chansonnières, chanteuses, musiciennes, sans oublier que depuis longtemps le chant et la musique constituent des armes de revendication féministe.<br /><br /><br />
<h4>PROGRAMME DES CONCERTS DU 19/10</h4>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div> </div>
<div><strong>• 18h30 Inauguration de la soirée et apéritif dinatoire en présence de L’alma de Sendim</strong> (Chanteuses traditionnelles) et des musiciens et danseurs Pauliteiros da Mirandanças (concelho de Miranda do Douro, Portugal)<br /><br /></div>
<div><strong>• À partir de 20h30 Soirée festive concert-bal</strong> qui vous fera danser sur des rythmes portugais, sardes, bretons, brésiliens et occitans (entrée 10 €, gratuit pour -12 ans)<br /><br /></div>
<div>Avec Marina Pittau (Sardaigne), Femmouzes T (Occitanie), Camille en bal (Occitanie), Marthe Vassallo et Nolùen Le Buhé (Bretagne), La Talvera (Occitanie).</div>
</div>
<div></div>
<div>
<h4>INFORMATIONS PRATIQUES</h4>
<br /><span style="color: #626262; text-align: justify; background-color: #ffffff;">MAISON DE LA MUSIQUE, CAP DÉCOUVERTE - LE GARRIC (81) (Cap Découverte, 81450 Le Garric )</span></div>
<div><br />Plaquette et programme téléchargeables<a href="https://talvera.org/wp-content/uploads/2019/01/programme-complet-orfanelas.pdf" target="_blank" rel="noopener"> ICI </a></div>
<div>
<div>Renseignementss : Associacion CORDAE-La Talvera </div>
<div>Tél : 0563561917</div>
<div>mél : talvera@talvera.org </div>
</div>
<div></div>
CIRDOC
Une chronique mensuelle pour (re)découvrir la création occitane sous toutes ses formes. Portraits d'artistes, de penseurs ou d'artisans, annonce d'une actualité, présentation d'un courant, d'une pratique ou d'une tendance, le CIRDÒC vous présente sa chronique pour faire rayonner, aujourd'hui et demain, la culture en occitan.
Ecrire une histoire de l’Occitanie, non pas la région administrative, mais la grande Occitanie, qui court de Nice à Bordeaux en passant par l’Espagne et l’Italie, n’est pas une mince affaire. « Il est relativement facile d’identifier une Bretagne ou une Alsace et d’en écrire l’histoire : tout le monde en France sait en gros où ça se trouve. Mais l’Occitanie ? » interroge l’historien Philippe Martel dans sa toute récente Histoire de l’Occitanie, publiée aux éditions Yoran Embanner.
Mais la tâche est d’autant plus difficile qu’en France, nous connaissons surtout les récits historiques construits à l’aune des nations ou des Etats. Plus rares sont ceux qui se dévoilent à travers un lien culturel et une langue refusés des cartes nationales...
Ecrire une histoire de l’Occitanie, non pas la région administrative, mais la grande Occitanie, qui court de Nice à Bordeaux en passant par l’Espagne et l’Italie, n’est pas une mince affaire. « Il est relativement facile d’identifier une Bretagne ou une Alsace et d’en écrire l’histoire : tout le monde en France sait en gros où ça se trouve. Mais l’Occitanie ? » interroge l’historien Philippe Martel dans sa toute récente Histoire de l’Occitanie, publiée aux éditions Yoran Embanner.
Mais la tâche est d’autant plus difficile qu’en France, nous connaissons surtout les récits historiques construits à l’aune des nations ou des Etats. Plus rares sont ceux qui se dévoilent à travers un lien culturel et une langue refusés des cartes nationales...
Car, l’espace occitan se conçoit aujourd’hui d’abord par l’usage d’une langue vernaculaire, l’occitan, dont la naissance remonterait au Ve siècle. « Ce pays dont nous allons raconter l’histoire n’est pas ce Midi, ou ce Sud. Sa définition n’est pas topographique, mais linguistique. » Mais, ce que cherche ici l’historien spécialiste de l’espace occitan, ce en quoi son entreprise est toute particulièrement salutaire et novatrice, c’est bien d’éviter de « fabriquer un discours sur l’histoire occitane calqué sur le modèle des histoires nationales ordinaires, avec ses héros et ses martyrs, ses "lieux de mémoire", son tempérament national immuable de siècle en siècle, ses ennemis héréditaires, ses grandes dates, ses grands moments et ses moments de douleur. »
Ainsi, dans une forme à la fois claire et précise, en français dans le texte, Philippe Martel remonte le temps, du néolithique à aujourd’hui, plus pour nourrir nos réflexions sur le devenir d’une culture que d’en sceller le destin, plus pour questionner ce que peut être l’Occitanie que pour l’épingler froidement sur une frise chronologique.
Car écrire cette Histoire de l’Occitanie, pour Philippe Martel, c’est d’abord une histoire d’exigence scientifique des plus vigilantes, mais non moins dénuée d’une belle passion. L’une et l’autre redevenues indissociables.
IEO 82
PROGRAMME
Dans les cadre des Vendémias d'Òc 2019 organisées par l'IEO82 (Association Antonin Perbòsc).Projection du documentaire « Mas paraulas dison quicòm » de Michel Gayrayd ;
Suivie d'une table ronde.
INFORMATIONS PRATIQUES
26/10/2019 de 15h à 18h.
Ancien collège de Montauban - 2 Rue du Collège, 82000 Montauban
Ne saber mai : IEO 82 -
Page Facebook : https://www.facebook.com/ieo.antoninperbosc&n<bsp;
Menestrèrs Gascons
Journée autour des sauts organisée par Menestrèrs Gascons à la salle Marcelle Courtois.
L'après-midi, animations gratuites :
- 17h30 : Pantelon XXL, le Pantelon le plus long du monde
- 18h30 : Démonstration hip-hop / sauts
- 19h00 : Sauts de création
- 19h30 : Apéro/cantèra
Le soir à 21h, pour 8€, spectacle « Tots en dança » et bal avec Brigada Menestrèrs, Licotissa et Joan-Francés Tisnèr. Et pour les interplateaux, karaoké des sauts.
INFORMATIONS PRATIQUES
Buvette et restauration sur place.
Salle Marcelle Courtois de Mazères Lezons
Salle Marcelle Courtois de Mazères Lezons
Chambra d'Oc
PROGRAMME
11h00 - Riccardo Colturi “Moun Paî, ma lënga, ma gen”
Poésies de Riccardo Colturi présentées par Massimo Garavelli avec des lectures poétiques par l'auteur.
APRÈS-MIDI CULTUREL
15h30 - Introduction par les autorités
- Présentation du teaser du film "Bogre" de Fredo Valla en présence de Andrea Fantino.
- Présentation de Ël pan dou Chatè ou l'î cioù ël plu bè (Il pane di Chateau è sempre il più bello), Cahier n. 30 de l’Ecomusèu Colombano Romean, en présence de Renato Sibille avec les apports de Angelo Bonnet, Ines Chalier, Rita Frezet, Andrea Zonato et Giovanni Bressano, et de Massimo Garavelli (Consorzo Forestale Alta Valle Susa).
- Présentacion du livre de poésie“Moun Paî, ma lënga, ma gen” de Riccardo Colturi, en présence de Renato Sibille.
21h00 - TRIOLET: “Lu tëmp dë la danso”
Présentation des CD du groupe avant un bal.
INFORMATIONS PRATIQUES
Info: cell.328-3129801 chambradoc@chambradoc.it www.chambradoc.it
Convergéncia Occitana
PROGRAMME
09h à 12h et de 14h à 17h :
Chant polyphonique avec Wilfried Abo : Découvrir et développer le plaisir de la polyphonie par la recherche des harmoniques. Partager le répertoire chanté du Comminges et du Couserans.
Violon Traditionnel avec Michael Bourry : Limousin et Auvergne, terres de la bourrée où foisonnent airs de danses et violoneux. Le stage sera axé sur l'interprétation de bourrées à 3 temps de différentes régions : style, cadence, ornementations.
Tarif 25 € (40 € avec soirée)
15h00 : initiation aux danses traditionnelles par les groupes invités. Gratuit.
17h00 : concert à l'église, Chants et musiques d'Aveyron, du Berry et des Pyrénées. Tarif 5 €
19h30 : repas Aveyronnais : Entrée, aligot-saucisse, fromage,
dessert, vin et café.Tarif 20 € avec soirée / 12 € enfants.
21h00 : bal avec Duo Charpentier/Delclaux, ce duo s'est crée autour des musiques traditionnelles du Rouergue. C'est toujours pour le plaisir de la musique et de la danse que les deux musiciens unissent leur énergie et leurs instruments: La cabrette et l'accordéon diatonique.
Puis le bal continue avec le Duo Guenzi/Stéphany,
Entre Bourbonnais, Nivernais et Berry, Marjorie Stéphany et Arnaud Guenzi, membres du groupe La Chavannée, s’attachent à faire découvrir le patrimoine musical de ces régions du Centre de la France.
Tarif bal 5 €
INFORMATIONS PRATIQUES
Organisation association Bouilleur de sons.
Programmation à Herran, la Grange d'Adèle
Contact :
Toute la programmation du festival : ICI
Programmation à Herran, la Grange d'Adèle
Contact :
Toute la programmation du festival : ICI
Convergéncia occitana
Présentation
Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un Renard qui se prend pour une poule, un Lapin qui fait la cigogne et un Canard qui veut remplacer le Père Noël.
Ce film d’animation réalisé par Benjamin Renner et Patrick Imbert (Studiocanal) a été doublé par l’association Conta'm avec l'aide du Ministère de la Culture, du Ministère de l’Éducation Nationale, des Régions Nouvelle Aquitaine et Occitanie, de l'Office Public de la Langue Occitane et du Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques.
Ce film d’animation réalisé par Benjamin Renner et Patrick Imbert (Studiocanal) a été doublé par l’association Conta'm avec l'aide du Ministère de la Culture, du Ministère de l’Éducation Nationale, des Régions Nouvelle Aquitaine et Occitanie, de l'Office Public de la Langue Occitane et du Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques.
En partenariat avec la Calandreta de Castanet, Fèsta d’Òc, la MJC de Castanet et Conta’m.
INFORMATIONS PRATIQUES
Projection jeune public05/10/19 à 11:00:00
Entrée : 4€
Cinéma de la MJC à Castanet-Tolosan : 20 Avenue de Toulouse, 31320 Castanet-Tolosan
Tél : 05 61 81 83 56