Natanael jos lo figier de Marcela Delpastre, par le duo Canet- Fraysse
Natanael jos lo figier es un convit al cant prigond, del biais universal e tan particular de Marcela Delpastre. Los artistas conjugan lor votz per balhar vida al tèxte, e desrevèlan aital, sa musicalitat naturala. Es la pulsacion del còr, la de la borrèia, que pòrta las vses entre tèrra e cèl, coma per un cant primièr, indian o lemosin.
Un eveniment en partenariat amb lo GARAE e l’UT2J, dins lo quadre de las jornadas d’estudis Marcelle Delpastre, une femme-monde - 23-25/10 a Tolosa e Carcassona.
En 2018, los artistas Félix Jousserand, Gilles Coronado e Christophe Lavergne, s'atelavan a una reinterpretacion de la Canso de la Crozada dins la mira de faire ressonar de nòu aquela epopèia medievala, tèxte emblematic de la literatura occitana del sègle XIII.
La creacion a dempuèi fait l'objècte d'una edicion al format libre-disc en cò de Au diable Vauvert que vos serà presentada en musica al cors de la serada.
La mustra « Occitània Millenària » que’vs prepausa ua descobèrta deus periòdes, deus territòris e de las manifestacions vivas constitutius - dab tant autas - de la rica diversitat deu patrimòni occitan.
Ua mustra qui declina tres tematicas complementàrias : l’istòria culturau, ua mosaïc d’òbras e los portrèits de personalitats, aqueths dus darrèrs ensembles estant representatius de l’istòria e de la cultura occitanas.
(Comprenem ! 22, rue du Hédas).
Lo Parlament qu’ei ua installacion sonòra immersiva installada dens lo lavader deu Hedàs, a Pau. Que hè dialògar un continúum sonòra espacializat generat a partir de cantas polifonicas de la tradicion pirenenca e de tractaments sonòres tradusant en musica los comptes-renduts de las sesilhas de l’Amassada nacionau. Simbèu deu ligam entrer ua populacion e los qui la govèrnan, Lo Parlament que questiona lo noste rapòrt aus lòcs de debat e de poder e que’ns convida a prenér temps entà escotar e deishà’s inspirar peu lavader deu Hedàs e la soa istòria.
CERC que’vs perpausa de vader los artistas d’un dia en participant a un talhèr collectiu de creacion musicau. Sus la basa d’un collectatge (un archiu sonòr musicau o vocau), cadun que poirà experimentar la recèrca sonòra dab instruments hicats a disposicion que’s pòden modular per efèits. La difusion sus mantuns haut-parlaires que crearà l’espacializacion deu son : ua vertadèra immercion sonòra.
Ubèrt a tots, musicians o non, aqueth talhèr que permeterà en medish temps d’experimentar lo procèssus de creacion d’ua òbra e de compréner lo foncionament de Lo Parlament, l’installacion sonòra immersiva deu lavader deu Hedàs.
Tot public.
(Creem ! 5-7 rue La Fontaine, Pau).
Per l'associacion Têtes de Pioche, sus inscripcion.
Prevéder bonas cauçaduras e de l'aiga, durada 2h30.
Per Régis Latapie (Aqueras Montanhas, 5-7 rue La Fontaine, Pau).
Tot public. (Aqueras Montanhas, 5-7 rue La Fontaine).
La mustra « Occitània Millenària » que’vs prepausa ua descobèrta deus periòdes, deus territòris e de las manifestacions vivas constitutius - dab tant autas - de la rica diversitat deu patrimòni occitan.
Ua mustra qui declina tres tematicas complementàrias : l’istòria culturau, ua mosaïc d’òbras e los portrèits de personalitats, aqueths dus darrèrs ensembles estant representatius de l’istòria e de la cultura occitanas.
(Comprenem ! 22, rue du Hédas)
Lo Parlament qu’ei ua installacion sonòra immersiva installada dens lo lavader deu Hedàs, a Pau. Que hè dialògar un continúum sonòra espacializat generat a partir de cantas polifonicas de la tradicion pirenenca e de tractaments sonòres tradusant en musica los comptes-renduts de las sesilhas de l’Amassada nacionau. Simbèu deu ligam entrer ua populacion e los qui la govèrnan, Lo Parlament que questiona lo noste rapòrt aus lòcs de debat e de poder e que’ns convida a prenér temps entà escotar e deishà’s inspirar peu lavader deu Hedàs e la soa istòria.
CERC que’vs perpausa de vader los artistas d’un dia en participant a un talhèr collectiu de creacion musicau. Sus la basa d’un collectatge (un archiu sonòr musicau o vocau), cadun que poirà experimentar la recèrca sonòra dab instruments hicats a disposicion que’s pòden modular per efèits. La difusion sus mantuns haut-parlaires que crearà l’espacializacion deu son : ua vertadèra immercion sonòra.
Ubèrt a tots, musicians o non, aqueth talhèr que permeterà en medish temps d’experimentar lo procèssus de creacion d’ua òbra e de compréner lo foncionament de Lo Parlament, l’installacion sonòra immersiva deu lavader deu Hedàs.
Tot public.
Per l'associacion Têtes de Pioche, sus inscripcion.
Prevéder bonas cauçaduras e de l'aiga, durada 2h30.
(En associacion dab lo Durango Café ; 16, rue du Hédas).
Rensenhaments : etnopole@oc-cultura.eu
05.59.13.06.40
En còrs o en provençal, evocant la libertat, la descobèrta de se e de l'Autre, Liza l'Occitana (votz, piano) & Lionel Giacomini (votz, guitarra) acòrdan lors al mormolh delicat d'una guitarra e d'un piano a las sonoritats folk-pop. Un concèrt propausat pel CIRDOC a l'escasença de son tradicional Nadalet, per una serada virada cap a Mediterranèa.
CIRDOC - Institut occitan de cultura, site de Besièrs
1 bis Bd Du Guesclin, 34500 Besièrs
Dintrada gratuita, inscripcion conselhada
Ne saber mai :
Contact secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.13.
Lo CIRDÒC - Institut Occitan de Cultura que's junta a Accents du Sud e a la Ciutat entà organizar lo Dia deus Mainatges, ua jornada dedicada a las familhas, qui's debanarà lo dimèrcs 10 de julhet, au Hédas, a la Ciutat de Pau.
Totas las animacions que son a gratis.
Talhèr animat per Thomas Baudoin, entaus 7-11 ans.
Plaças limitadas, sus inscripcion.
La Ciutat, Cerquem !, sala de recepcion.
En autonomia, dab un liberet, partitz a la recèrca d'indicis au bèth hons deu Hédas !
Partença sus la plaça Récaborde.
Conte musicau per Caroline Dufau, a partir de 4 ans.
Ua seria d'istòrias tau public joen, neuridas de l'imaginari occitan pirenenc, entà saunejar, arríder e esmave’s.
La Ciutat, Cerquem !, sala de recepcion.
Talhèr animat per Anne-Lise Herbel, a partir de 4 ans.
Plaça Récaborde.
Conte musicau per Caroline Dufau, a partir de 4 ans.
Ua seria d'istòrias tau public joen, neuridas de l'imaginari occitan pirenenc, entà saunejar, arríder e esmave’s.
La Ciutat, Cerquem !, sala de recepcion.
Auhèrt per Accents du Sud.
Talhèr animat per Anne-Lise Herbel, a partir de 4 ans.
Plaça Récaborde.
Bal trad (sauts, escotisha, masurcà, cercles, valsa...) dab scèna obèrta a tots los musicians !
Sus inscripcion.
La polifonia occitana e lo brass band US que hèn equipa : un coctèl de cultura explosiu !
Au d'aise dens aqueras orquestracions contemporanèas, los aires populars de Lengadòc que retroneishen, Clapàs Band que contan au briu deu concèrt l'istòria a las cent caras d'ua cultura viva, luenh deus clichats regionalistas. Aqui e ara, Occitània pulse au present, viva e esmaventa. Que's passa fremit a l'estransi en duas cròchas e un sospir.
Dab Clapàs Band, la cançon lengadociana b'a lo son orquèstra !