Explorar los documents (1132 total)
Guillon, Adèle
La legenda de l'animal totemic d'Espondelhan (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan)
Consultar l'integralitat del numèro sus la Maleta
Guillon, Adèle
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Bedarius (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Consultar l'integralitat del numèro sus la Maleta
Guillon, Adèle
Lo Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan (CREDD) propausa dins aquesta publicacion una descobèrta dels "animals totemics", manifestacions del patrimòni cultural immaterial occitan, e de las legendas que los meton en scèna.Retrobatz dins la Maleta d'Occitanica l'integralitat d'aqueste fòra-seria trilingüe (francés, occitan, anglés) del bulletin de ligason del CREDD, realizat en partenariat amb lo CIRDÒC, e un accès per fica a cadun dels animals.
Responsable de la publicacion : Guilhem Beugnon. Illustracions : Jane Appleton.
Presentacion : Claude Alranq
Tèxtes de las legendas : Adèle Guillon.
Traduccion anglesa : Adèle Guillon e Jane Appleton.
Traduccion occitana : Lo CIRDÒC
Resulta d'un partenariat entre la DSDEN d'Erau e la comunautat de comunas dels Abans-Mons, lo CREDD a coma mission d'acompanhar las classas del primari e del segondari del departament d'Erau dins la mesa en òbra de projèctes pedagogics ligats al patrimòni, a l'environament e al desvolopament durable. Assegura tanben, tres còps l'an, la publicacion d'un bulletin de ligason numeric e desvolopa d'otisses didactics que son meses a dispausicion gratuita de las classas.
Per escotar los tèxtes de las legendas legits en occitan :
Arc Nòrd Mediterranèa
Totarella
CAMPLONG - Café Joucla
17:30 - Chansons calabraises et danses de transe au Café Joucla
avec les musiciens du groupe Totarella et invités.Réservation conseillée : 04 67 95 25 90
Repas sur réservation.
Les musiciens calabrais : Rocco Adduci, Tonino Cavallo, Paolo Napoli, Pino Salamone, Francesco Rosa et invités ; et les musiciens du projet ANM. Danseurs : Daniele Adduci et Sara Colonna.
Participation libre : c'est le choix laissé à chacun de décider combien il veut donner, ce n'est pas une gratuité. Cela contribue à payer les artistes correctement. Le libre prix s'adapte aux conditions sociales de chacun et contribue à l'égalité de tous face à la culture. Soyez généreux.
INFORMATIONS PRATIQUES
Découvrir la programmation complète de la Setmana Calabraise
Contact : Tafanari
Site : www.tafanari.fr
Page de contact : ICI
Partenariats : le ciné3 de Bédarieux, le Ciné Club de Bédarieux, le Chai C. Cannac, le café de la place, le CIRDÒC, Mar e Montanha, le Domaine Allegria, lo Camèl de Fuòc, le Grand Café Joucla, Etc & Terra, la Paix Déménage, la commune de Colombières sur Orb.
Café de la Place
Café de la place Octon
21:00-00:00 - Soirée calabraise avec Totarella et invités
Restauration à partir de 19:00 : sur réservation au 04 67 96 54 60
Participation au chapeau : minimum conseillé 5 euros.
INFORMATIONS PRATIQUES
Partenariats : le ciné3 de Bédarieux, le Ciné Club de Bédarieux, le Chai C. Cannac, le café de la place, le CIRDÒC, Mar e Montanha, le Domaine Allegria, lo Camèl de Fuòc, le Grand Café Joucla, Etc & Terra, la Paix Déménage, la commune de Colombières sur Orb.
Contact : Tafanari
Site : www.tafanari.fr
Page de contact : ICI
Totarella
Bal'Ivern à l'italienne
14:00 - 17:00 : Stages (sur inscription : 06 87 46 01 72) -
Tarifs : 15euros.
20:00 - Repas italien sur réservation
Tarif 12e / repas + bal : 20e (adhérents et -25ans : 18e)
21:30 - Soirée festive et populaire
21:30 : Tafanari
22:30 Totarella
00:00 : Méga grand bœuf.
INFORMATIONS PRATIQUES
Partenariats : le ciné3 de Bédarieux, le Ciné Club de Bédarieux, le Chai C. Cannac, le café de la place, le CIRDÒC, Mar e Montanha, le Domaine Allegria, lo Camèl de Fuòc, le Grand Café Joucla, Etc & Terra, la Paix Déménage, la commune de Colombières sur Orb.
Contact : Tafanari
Site : www.tafanari.fr
Page de contact : ICI
Espace associatif la Talvera
Espace associatif la Talvera à Bédarieux
17:00- 19:00 - Apéro sérénade à la calabraise, vente d'assiettes gourmandes.
Participation au chapeau : minimum conseillé 5 euros.
INFORMATIONS PRATIQUES
Partenariats : le ciné3 de Bédarieux, le Ciné Club de Bédarieux, le Chai C. Cannac, le café de la place, le CIRDÒC, Mar e Montanha, le Domaine Allegria, lo Camèl de Fuòc, le Grand Café Joucla, Etc & Terra, la Paix Déménage, la commune de Colombières sur Orb.
Contact : Tafanari
Site : www.tafanari.fr
Page de contact : ICI
Domaine Allegria
Domaine Allegria à Caux
Lieu dit Fontarèche : 06 25 93 08 0818:00 - Chants, accordéon, tambourin, guitare battente.
Restauration sur place. Vins bios.
Participation au chapeau : minimum conseillé 5 euros.
INFORMATIONS PRATIQUES
Partenariats : le ciné3 de Bédarieux, le Ciné Club de Bédarieux, le Chai C. Cannac, le café de la place, le CIRDÒC, Mar e Montanha, le Domaine Allegria, lo Camèl de Fuòc, le Grand Café Joucla, Etc & Terra, la Paix Déménage, la commune de Colombières sur Orb.
Contact : Tafanari
Site : www.tafanari.fr
Page de contact : ICI
Collège Boby Lapoint de Roujan
Collège Boby Lapointe de Roujan
13:30 - 16:00 - La Calabre au collège Boby Lapointe : Concert pédagogique
INFORMATIONS PRATIQUES
Partenariats : le ciné3 de Bédarieux, le Ciné Club de Bédarieux, le Chai C. Cannac, le café de la place, le CIRDÒC, Mar e Montanha, le Domaine Allegria, lo Camèl de Fuòc, le Grand Café Joucla, Etc & Terra, la Paix Déménage, la commune de Colombières sur Orb.
Contact : Tafanari
Site : www.tafanari.fr
Page de contact : ICI