Explorar los documents (5739 total)

vignette_concours.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura

PRESENTACION 

Lo concors literari "Le Basque et la plume" que lança un aperet a contribucions entà la soa segonda annada d'existéncia.

Los autor.a.s que poiràn un còp de mei prepausar tèxtes corts, reaus o fictius a l'entorn de las Hèstas de Baiona dab entà la categoria Adultas, la tematica d'"Ombras e lutz".

Nautat aquera annada, seguida a l'associacion nodada dab lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura, otra lo francés e lo basco, que serà possible de prepausar entà l'edicion 2024, deus tèxtes en occitan (tots dialèctes confonuts).

Prèmis

Los vencedors e los manuscrits seleccionats que seràn publicats dens un libe editat per las Edicions ATLANTICA.

3 libes que seràn atau publicats, un en lenga francesa, un aute en lenga basca e fin finau en lenga occitana, a la sortida deu calendari seguent :
- Lo Vencedor de la Categoria Liceans que receberà un montant de 300€
- Lo Vencedor de la Categoria Adultes que receberà un montant de 700€
- Totes los autes laureats que receberàn cadun 150€ 


CALENDIER

12 d'octobre de 2023 : Lançament deu concors edicion de 2024
13 d' octobre de 2023 : Obertura dita de participacion suu site www.lebasqueetlaplume.art
17 de març de 2024 (a miejanueit) : Barradura de las participacions au concors.
31 de març de 2024 : Pre-seleccions de las juradas
19 d'abriu de 2024 : acamp de las juradas 

5 de julhet 2024 : Anóncia dels resultats e presentacion dels libres editats a las edicions Atlantica.  


Ne saber mei e participar 

Tot lo detalh en linha suu site lebasqueetlaplume.art 
Participar e postar lo son manuscrit : Ací
vignette.jpg
Sophie Cavez
Baltazar Montanaro
« Lorsque la musique à boutons s'accompagne d'un archet vagabond, complicité aventureuse et émotion transparente s'offrent à nous.
Le 3ème Temps cultive la représentation d'une musique libre et inspirée dans laquelle Sophie déploie un accordéon épris de romantisme. Avec un bonheur partagé et un naturel presque déconcertant, ils enveloppent leur chanson avec leur jeu de velours où les sonorités sont tour à tour mélodieuses ou mélancoliques mais toujours résolument complices et actuelles. »

Mai d'informacions aqu
í.
vignette_60549.jpg
Blot, Joan-Pau
Dins lo libre de racontes que pareis uèi, l’autor nos convida a una passejada dins lo temps, en daissant córrer son imaginacion, en tot rencontrar, de còps que i a, d’eveniments vertadièrs del passat o del present. Dins un biais de dire ric, gaibeja l’umor, l’ironia mas tanben lo seriós quand evòca d’eveniments istorics. Las gravaduras d’Andriu Bonhomme nos porgisson un punt de vista en totala armonia amb los racontes. Aquelas istòrias de colombs, que se debanan per una màger part en Perigòrd, l’autor, tot naturalament, a volgut que fuguèsson reviradas en occitan. Joan-Claudi Dugros l’ajudèt dins aquel pretzfach. Nascut a Cusòrn (Òlt e Garona), Joan-Pau Blot, que demòra en Perigòrd, a escrit de recuèlhs de poesia, e revirat de l’anglés divèrs obratges.
vignette_60548.jpg
Séguier, Aure
Aure Séguier que nos perpausa un libe joenessa de sciéncia ficcion qui encantarà lo legidor e la legidora. Dinosaures, ua halha espaciotemporau, la Societat deus Guardians Temporaus (SGT) e dus liceans que son los ingredients d'aquera istòria qui va a trucatambor.

En version gascona o lengadociana
vignette_60547.jpg
Abbadie, Marcel
Aquestas novèlas que son nomentadas « deu Bearn » pr’amor d’estar localizadas peus parçans de Somolon, Revenac, Pau. Per çò qui ei deu capdulh, qu’anaram deu costat deu bòsc Bastard aperat tanben lo bòsc de Pau e peu barri deu Hedàs, un quartièr de mau esvitar uei lo dia. Mes los lòcs causits ne son pas que pretèxtes, encàs tà descríver lo mauestar, lo sofriment deus personatges deus recits, neurosats per la màger part, sia pr’amor d’estar obsessionaus, marginaus, mauaimats deu pair o d’estar quasi despairats. Aquestas sheis novèlas que son tiradas e arreviradas per l’autor deu son libe publicat en francés a las edicions Gascogne d’Ortès, titolat « Nouvelles du Béarn et d’ailleurs ».
vignette.jpg
Aèdes
Duo de chant acoustique intimiste formé par Lutxi Achiary et Thomas Baudoin, Aèdes s’accompagne d’un instrumentarium peu commun, à la fois léger et minimaliste. Une femme et un homme, côte à côte, donnent ainsi à entendre des chants à l’unisson, des chants en polyphonies, issus du répertoire oral gascon.

Pour en savoir plus : aquí.
vignette.jpeg
Cocanha
Los Sara Fontán
Tarta Relena
Fruit d'une collaboration occitano-catalane entre Cocanha, Tarta Relena et Los Sara Fontán, 4132314 est une création inspirée à la fois par la sonorité et les motifs de fabrication du textile au sein d’anciennes usines de filature et de tissage, ainsi que par la mémoire des ouvrières et de leurs chants.

Pour en savoir plus : aqu
í. 
vignette.jpg
Le Chameau Malin
La publication de cet ouvrage est l’aboutissement d’un riche travail sur la politique des treilles et sur le folklore dansé dans la plaine du Bas Languedoc. Il replace les différentes évolutions des danses, musiques, chansons dans le cadre de leur pratique. Une somme.

Pour en savoir plus : aquí.
vignette.jpeg
Michel Montanaro
André Gabriel
Un regard vers le passé du galoubet‐tambourin mais également vers son avenir : une anthologie musicale du Moyen Âge à aujourd’hui et demain, à travers les répertoires baroque, classique et traditionnel, animée par Michel Montanaro et André Gabriel.

Pour en savoir plus : aquí.
vignette.jpg
ÒC Brigada internacional
« Le groupe dirigé par Carles Belda et Marc Serrats a travaillé sur un répertoire qui part de dix-huit chansons occitanes avec l'ambition de les amener dans les fêtes et sur les pistes de danse. Cette année 2022, c'est la seule œuvre discographique en occitan publiée en Catalogne. Des artistes tels que Joan Garriga, Alidé Sans ou Tesa, entre autres, ont collaboré. »
sus 574