Explorar los documents (1162 total)

belles-chansons-de-la-tradition-occitane-livre-cd.jpg.png
Du Languedoc au Béarn, de la Provence au Roussillon, les chansons traditionnelles, qu’elles soient interprétées en occitan ou en langue française, sont assurément enracinées dans le patrimoine régional. Que l’on soit enfant ou grand-parent, ces airs se transmettent de génération en génération témoignant ainsi d’une culture où le partage de valeurs ancestrales reste essentiel.
oc-live-cd.jpg.png
Un album OC enregistré en public

Enregistré lors des spectacles du Groupe OC, cet album propose des musiques originales inspirées par la magie, le charme et la splendeur du canal du Midi et des territoires qu'il traverse. Quelques trésors (Se Canta, Lo Boièr, Paure Carnaval) empruntés au répertoire traditionnel côtoient des titres inédits sur la Révolte des vignerons de 1907. On y retrouve les instruments anciens qui font toute la saveur de la culture occitane associés à la modernité des tendances musicales actuelles.
TF2017.jpg
FSE Collège Marcel PIERREL

Le collège Marcel PIERREL accueille LE TOTAL FESTUM MARVEJOLS :

Pendant toute l'année, les élèves du collège rencontreront, dans le cadre des cours d'Occitan, du projet académique, et des EPI les artistes de MAURESCA FRACAS DUB et du théâtre des origines en vue de réaliser des productions, leurs créations seront présentées au public le vendredi 16 juin :
Chants, expositions, jeux interactifs, déambulation théâtrale et feu de la Saint Jean, de quoi ravir les petits et les grands.
Pour la première fois cet évènement sera associé à la fête du collège .

Collège Marcel PIERREL :
>> Lundi 12 juin 18 h : Vernissage de l’exposition Sports traditionnels Occitans (Partenariat CIRDOC)
L’exposition sera visible toute la semaine au collège et visitée par les élèves de CM2 du bassin de Marvejols.

>> Vendredi 16 juin : Salle Polyvalente, Esplanade

Dès 18 h Mercat del país :
« Lo local una solucion al mal manjar »
Repas : Aligot saucisse

- 20 h 45 : Espectacle dels escolans

- 21 h : CONCERT MAURESCA FRACAS DUB

Pour eux, la musique est avant tout une aventure collective, une « coopérative » où la rime et le rythme tournent à plein régime, les machines distillent le groove et les cuves débordent de textes vivants et acérés où l’occitan déploie sa verve et son originalité. 10 ans de scènes et 4 albums, Mauresca vendange à pleines mains dans le Hip Hop ou le Reggae, sans modération. À mi-chemin entre les premières heures d’un Rap pacifique et rassembleur, la force d’un Raggamufin chaloupé et l’art de faire danser les gens, le « balèti » retrouve des couleurs. C’est le choc des langues, l’éloge de la pluralité, l’art du débat hérité des troubadours et la pertinence du « conscious lyrics ».
Depuis 1998, date de création d’un premier sound system, les Mc’s- producteurs de Mauresca parcourent les scènes avec riddims, micros et rimes acérées. Inscrit dans la mouvance des nouveaux tchatcheurs et lyricistes d’Occitanie, le groupe se présente comme un collectif travaillant une musique locale donc ouverte au monde, utilisant machines, ordinateurs, samples, dans la tradition du dancehall et du hip hop. Du reggae « troubadour » au hip hop rageur et sans concession les cinq collègues (drac, benezet, chab, inti et massimo) distillent un son méditerranéen, celui de la mer partagée, une musique ou l’occitan résonne comme une parole libre, sauvage et impertinente. En octobre 2001 le groupe sort un CD entièrement auto-produit (Lo Sage e lo Fòl prod.) : Francament. En 2005, le second album Contèsta (coproduction Sage e fòl prod et MicMac) puis en avril 2008 le troisième album : Bartàs (Lo Sage e lo Fòl prod.) ainsi que le clip Stéréotype et Anam manjar en 2009. Avec plus de 500 concerts à leur actif en Europe (France, Espagne, Catalogne, Italie, Suisse, Belgique…) les agitateurs de la coopérative musicale « Mauresca » n’ont de cesse de défendre la pluralité en chantant dans la langue des troubadours, loin des clichés sudistes et provinciaux. Acteurs culturels engagés au sein de leur structure associative « Lo Sage e lo Fòl prod » (organisatrice de concerts, ateliers d’écriture et de création musicale, production discographique) les « Occitan Warriorz » prouvent à travers leur expérience rapologique que la culture d’oc est un fabuleux espace de création.
En 2017, ils reviennent sur scène avec un nouveau spectacle encore plus engagé.

- 23 H : Fuòc de la Sant Joan
Déambulatoire de rue, amb lo teatre de las originas e sos musicians.

Et pendant toute la soirée :
Exposition réalisée par les élèves du collège :
- Los fuòcs de la Sant Joan
- Lo desvolopament duradís (Projet ERASMUS PLUS )
- Estand CIRDOC
- Jòcs interactius a l’entorn del desvolopament duradís

TF2017.jpg
Mairie de Vernet Les Bains

La fête de la St Jean est la manifestation la plus importante et surtout la plus populaire auprès du public local et touristique L’objectif étant d’offrir un panel varié et assez exhaustif de la culture traditionnelle catalane et également de permettre au public d’être partie prenante pour l’organisation de la fête de la Saint Jean et de s’initier aux diverses traditions locales. La Saint Jean attire chaque année un public nombreux à Vernet les Bains


MERCREDI 21 JUIN - PLACE RÉPUBLIQUE
LES TRADITIONS DE CATALOGNE SUD - FÊTE DE LA MUSIQUE

A partir de 17 H : Ouverture des festivités par la Batucada
A partir de 18 H 30 : LES CASTELLS ou les pyramides humaines. La colla présente sera celle des Pallagos del Conflent. Créée au printemps 2012, cette colla castellera regroupe à ce jour 80 personnes. Hommes, femmes, enfants de tous âges et de tous les milieux sociaux confondus.


A partir de 19 H 30 : Concert de JIMMY VILA Jimmy Vila est un chanteur qui s'inscrit dans la tradition des grands noms de la rumba catalane. Porté par la communauté gitane de Perpignan dont il est issu, il vient de sortir un premier album "Rumba Gipsy".


A partir de 21 h 30 : Correfocs ou danses du feu. Spectacle pyrotechnique organisé par des COLLA DE DIABLES, les groupes déguisés en diables passent en courant avec leurs feux d’artifice sur une pique et dansent au son des percussions. La colla présente viendra d’El Papiol, commune de la province de Barcelone

22 h30 : concert par le groupe LLAMP TE FRIGUI Rellamp est un duo original composé de Philippe DOUROU aux percussions et basses, et Franck SALA chant et guitare. Llamp te Frigui est un groupe roussillonnais, créé en 2010, qui propose un show électro-folk en catalan, dans la lignée de Gerard Jacquet. Et chante aussi bien en français qu’en catalan.

 

JEUDI 22 JUIN - PLACE RÉPUBLIQUE
LES TRADITIONS DE L’AUBE – LA MONTÉE AU PIC

Départ à 9 H : LA CUEILLETTE DES FLEURS DE LA SAINT JEAN, millepertuis, orpin, noyer, immortelle Chacune de ces herbes a une symbolique particulière, offre des vertus bénéfiques et est rattachée à une légende. L’objectif est de partir en balade dans la matinée pour aller cueillir ces herbes et découvrir leurs propriétés
La cueillette est ouverte à la population locale et touristique.

10H – Arrivée de la Flamme, en provenance de la Casa Pairal avant l’ascension du Canigó pour la Régénération.

14 H 30 –composition d’el Ramallet  Une fois les fleurs ramassées commence alors la composition du bouquet. Celui-ci est conservé jusqu’à la prochaine Saint Jean et va porter chance à ceux qui l’offrent ou la reçoivent. Participation des enfants des écoles, de la population locale et touristique.

15 H – départ des MONTAGNARDS pour le pic du Canigó Départ officiel des membres de Trail Vernet Aventure pour le pic du Canigó pour récupérer la flamme et la veiller toute la nuit avant de la redescendre à Vernet les Bains. Ils partiront avec le fagot de Vernet les Bains constitué par les enfants des écoles. Celui-ci est composé de branchages mais aussi de messages, lettres, dessins, poésies, il symbolise l’âme de la commune lorsqu’il s’embrase dans le feu au sommet du Canigó.

19 H – Concert ensemble vocal du FANAL SANT VICENS Créé en 1955 sous le nom de « L’Alzina », cette chorale a pour but d’assurer le maintien et la promotion de la langue et de la culture catalanes.
La renommée de cette institution est telle que la télévision française lui a consacré deux émissions. De 1989 à nos jours, Jordi Barre a conduit le Fanal dans une série de spectacles, en particulier le Pessebre interprété tous les ans à la chapelle dominicaine jusqu'en 2010.


VENDREDI 23 JUIN MATINÉE ENTENTE CORDIALE ET SOIRÉE PLACE RÉPUBLIQUE
LA FÊTE TRADITIONNELLE DE LA SAINT JEAN

Le déroulement de cette journée est marqué par la tradition, par l’implication de la population locale et surtout l’événement festif le plus important de la commune.

10 h- Retour de la flamme portée par les montagnards Les membres de Trail Vernet Aventure qui redescendent du Canigó, sont rejoints en haut du village par les enfants des écoles, tous de blanc vêtus afin de les accompagner pour l’accueil officiel de la flamme à Vernet les Bains.

11h – Régénération et transmission de la flamme - Cobla Principal Del Rossello Les enfants des écoles expliquent au public la tradition de la St Jean et lisent le message de la Flamme du Canigó. Il sera proposé aux porteurs de la flamme et au public un Esmorzar, petit déjeuner catalan afin de découvrir la culture culinaire catalane.

17 H- Ballades de Sardanes de la Cobla Principal Del Rosselló «Promouvoir Sardana "

20 H 30 L’EMBRASEMENT DE LA VASQUE, le moment le plus solennel et le plus émouvant de la soirée, puisque celui-ci est réalisé par les enfants du village. Les enfants défilent dans le village en portant une torche, ils se dirigent vers la vasque située au cœur de la place et ils jettent leur torche à tout de rôle dans le brasier.

21H30 - - Dégustation de produits catalans ( muscat et fougasses) est offerte au public et surtout les bouquets de la Saint Jean sont distribués en toute convivialité pour apporter bonheur et chance aux personnes jusqu’à l’année suivante.

22h30 Concert par Zanetti, toute la population achève la soirée autour de la flamme.

logo_TF.jpg
La Formiga

>> Dès 16h sur le quai : ouverture de La Passejada (Péniche Tourmente)

>> 18h sur le quai : Accueil et apéritif, vente des vins de la cave de Ventenac et petite restauration

>> 19h dans le caveau de la cave : Concert dessiné par Laurent Cavalié et Laurent Bonneau (places limitées : 80 places assises)

>> 20h sur le quai : Petite restauration et vins, séance dédicace de Laurent Bonneau

>> Toute la soirée à partir de 18h : Visite des péniches Marie Thérèse et Tourmente
fb_visuel_tf2017-c9f6d.jpg
La Formiga

Dimenge 4 de junh a Mirepeïsset (base de loisirs La Garenne)


Toute la journée : petit vide-grenier
Granda fèsta occitana

>> 14h-18h Talhièrs e animacions tout au long de la journée (partenariat avec les associations locales et le CIAS Sud Minervois) :
- Grands jòcs tradicionals occitans
- table ronde autour du sujet « Les calandretas ne sont pas intégristes !»
- atelier parents-enfants de danse, animé par Marjorie Gouzy
- atelier de peinture (Palette des Arts)
- animation par Les Joyeux conducteurs de 2CV
maquillage pour enfants 
Etc.

>> 18h30 : Le son des cailloux, spectacle tout-public avec vélos et objets animés (Cie les petites choses).

>> 19h30 : restauracion amb animacion musicala

>> 21h : Concèrt de Christian Almerge
TF2017.jpg
MJC ABRIBUS

Total Festum en Val Danha célèbre cette année son 10e anniversaire. Chacun des 12 villages de ce territoire proposera una serada et tous les genres artistiques seront abordés.

MONTLAUR (24/06/17)

>> 15:00 - Intervillages : pétanque et dictée occitane

>> 19:00 - Apéritif Chanté et Petite restauration

>> 21:30 - L’Art à Tatouille en concert - Fuòc de la sant Joan

Autres dates et lieux de Total Festum en Val Danha : 

>> 04/06/17 : Montlaur  
>> 06/06/17 : Villetritouls 
>> 10/06/17 : Taurize 
>> 12/06/17 : Mayronnes 
>> 14/06/17 : Arquettes-en-Val 
>> 16/06/17 : Villar-en-Val 
>> 16/06/17 : Labastide-en-Val 
>> 17/06/17 : Pradelles-en-Val 
>> 19/06/17 : Caunettes-en-Val 
>> 17/06/17 : Serviès-en-val 
>> 26/06/17 : Fajac-en-Val 

logo_TF.jpg
Fédération Départementale Mouvement Rural et Foyers ruraux de l’Aude – FDMRFR11

Programmation du 1 er au 9 juin 2017 : à la Calandreta à Peyriac Mvois 
Du premier jour de juin jusqu’au démarrage public du Boleg’al Sol, la calandreta va accueillir des actions périscolaire tout au long de cette période pour permettre aux enfants de participer à un stage d’initiation au conte occitan.

>> Programme du vendredi 9 juin

Dissabte 10 de Junh 

>> Sur la Piste : de 10h à 18h avec l’association de la calandreta los cascamels

=> Marché des Créateurs et Paysans Locaux

=> Espace Jeux & Enfance en Occitanie :

• Sur la Piste : des 12h : La Grignote Occitane de Los Cascamels

• Sur la Piste : de 15h à 18h :
- Initiation aux sports occitans : le Mouvement Rural du Gers, viendra passer tout l’après midi avec les petits et les grands pour cette grande initiation sportive où vous pourrez découvrir la pratique de divers sports typiques du cru ! Ouvert aux grands comme aux petits !!
            - Las Quilhas
            - Lo Tambourin

- (au Manège) Conteur-se Bilingue et tout public : Alan Rouch, la Farouche cie…

• A la maison du Port : de 15h à 18h
Initiation aux techniques vocales du rap en occitan et en français : avec les musiciens du groupe Doctors de Trobar, ouvert aux débutants et aux confirmés, aux occitanistes ou pas !!

• Sur la Péniche le Tourmente : de 10h à 22h
- Expo Lo Cirdoc : l’exposition sera en accès libre toute la journée pour les habitants et les touristes pour découvrir tous les trésors de notre patrimoine.

- Séance Dédicace Mirelha Brac : à 18h30 présentation et dédicace du livre : « Afogassets è Trufariàs »

- Séance Dédicace Alan Rouch : à 18h30 présentation et dédicace du livre : « En Pagina 3 » recueil des chroniques de la Semaine du Minervois

• Sur le Port La Fabrique : de 18h à 1h
Tout l’espace sera décoré aux couleurs de l’Occitanie, du Total Festum et du Recyclage !! Un Estanket, pour se désaltérer avec des boissons issues de l’agriculture biologique et locale !! Un Crostet, pour grignoter nos Tostonetas issues de l’agriculture biologique et locale !!

Dès 19h, un grand repas populaire sera organisé, comme à l’époque de la « festa del porc », nous fêterons le cochon en mots et en mets avec une présentation criée et bilingue de la recette du Freginat de Mirelha avec La CrieuZe

- De 18h à 19h + 20h30 à 21h30 : Les Miss Guindoulles de la Pompette. Style : Paillettes & Baléti

- De 21h30 à 23h : Courtial X Kogane. Style : Power Duo Rock

- De 23h30 à 1h : Doctors de Trobar. Style : Rap / hip-hop

1437565417.Lubat_-__c__DR_2.jpg
Bernard Lubat est musicien de jazz français né le 12 juillet 1945 à Uzeste, petite commune du Bazadais, en Gascogne.

Il a étudié au Conservatoire de Bordeaux, puis à Paris. Engagé par l'orchestre de Jef Gilson (de), il accompagne des vedettes de variétés. Il joue et travaille avec Jean-Luc Ponty, Michel Portal, Martial Solal, Eddy Louiss, et aussi Stan Getz. Il a également chanté dans le groupe Les Double Six, comme Eddy Louiss d'ailleurs. Il joue aussi de la musique contemporaine, Varèse, Xenakis, Berio. Il participe activement à l'expérience du free jazz. Il est un multi-instrumentiste de talent capable de jouer dans tous les contextes imaginables, du bal populaire au studio (il se définit lui-même comme un « malpoly-instrumentiste »). Il exerce ses talents principalement sur la batterie et le piano, mais aussi à l'accordéon, au vibraphone, aux percussions et au chant (c'est un redoutable scateur). Il accompagna longtemps Claude Nougaro, puis fonda le Festival d'Uzeste en 1977, et La compagnie Lubat, qui sera un orchestre d'accueil de nombreux musiciens (Bernard Brancard, André Minvielle, Francis Lassus).

À partir des années 1980 il travaille avec Félix Castan autour des concepts de pluralité (le contraire de la diversité), le doute ("Je joue ce que j'en deviens"), le chant en occitan, et participe plus largement au mouvement de la Ligne Imaginot avec des écrivains (Bernard Manciet, Michel Ducom), musiciens (Claude Sicre, Massilia Sound System, Femmouzes T), improbables (René Duran), dramaturges (André Benedetto)...

En 2006, il a été nommé Commandeur Requis de l’ordre de la Grande Gidouille.
logo_TF.jpg
11bouge

Total Festum, organisé par l’association 11bouge à Serres et Carcassonne, autour du projet « Arab’Oc », rencontre entre les cultures occitane et arabe…présentation des ateliers participatifs musique, danse, cuisine, graffiti, sciences,…concerts, expo, conférence, tout au long de la semaine !

Du 9 au 17 juin 2017
Carcassonne / Haute Vallée de l'Aude

>> Voir le programme du vendredi 9 juin à Serres
>> Voir le programme du mercredi 14 juin à Carcassonne
>> Voir le programme du jeudi 15 juin à Carcassonne

Autour du projet « Arab'Oc – rencontre entre les cultures occitane et arabe » Ouverture en Haute Vallée de l'Aude, en co-production avec l'association La Claranda

Total Festum continue à Carcassonne !

Dissabte 17 de junh – Parvis de La Fabrique des Arts, Carcassonne

Grande Journée de Clôture ! A partir de 15h (entrée libre)


>> De 15h à 18h : animations tout public

- « Atelier Arab'Oc - Cuisine », présentation de recettes occitano-orientales, avec l'IEO et Le Trenel

- « Atelier Arab'Oc – Musique», improvisation entre instruments occitans et arabes

- « Atelier Arab'Oc – Graffiti», réalisation d'une fresque Occitanie/Orient, animé par Odul (collectif Faut Qu'Ca Pousse) 

- « Atelier Arab'Oc – Danse», initiation aux danses occitanes et orientales, avec l'association Canti Canta

- « Atelier Arab'Oc – Science», avec Les Petits Débrouillards
Animations pour enfants (jeux en bois, maquillage, jeu de piste,...), avec le centre social Jean Montsarrat

>> 18h – intervention des partenaires
+ présentation du projet « Arab'Oc - création » , création musicale des élèves de la Calandreta et de l'école Ferry, avec la participation des musiciens de DU BARTAS
Projet réalisé de mars à juin, avec 40 enfants et le groupe DU BARTAS, autour d'un répertoire en occitan et en arabe, avec le tournage d'un clip et l'enregistrement d'un CD

>> 18h30 – Apéritif en musique, avec la Fanfare TONTON A FAIM

>> 19h – Repas « Occitano-Arabe », en lien avec les ateliers « Arab'Oc - Cuisine »
Projet réalisé de mai à juin, avec le Pôle Famille du centre social Jean Montsarrat et la Calandreta de Carcassonne, en partenariat avec l'IEO et le Trenel, autour de la préparation de recettes occitano-orientales

>> 20h30 – Concert de DU BARTAS [Occitan Méditerranéen]
Du Bartàs chante en occitan et en arabe les traces anciennes ou récentes laissées par l’histoire au creux de leur Languedoc méditerranéen et métissé. A travers des chansons narrant les vies de "gueules" du pays, ils évoquent les fatalités et les plaisirs de l’existence, navigant entre chronique sociale et poésie libertaire. Leur musique donne vie au « continent Méditerranée », lorgnant jusqu’au Sahara où souffle un vent d’Afrique teinté de blues. Le chœur puissant de cinq voix alterne avec des prises de parole intimes et colorées, au rythme de percussions mariées au timbre chaleureux du cuatro, du oud, de l’accordéon et du violon alto oriental. Quand la musique se muscle, leurs percussions mêlées sont là pour rappeler nos pieds collés au sol, les influences terriennes et le métissage naturel du Languedoc. Une musique à écouter jusqu’à la danse !


>> 22h30 – Feu de la Saint-Jean
Animé par la Fanfare TONTON A FAIM

>> 23h – Concert de DJÉ BALÈTI [Bal du Monde]
Entre mystique carnavalesque et prière païenne, Djé Balèti est de retour avec son tout nouvel album « Moko ». Lorgnant toujours plus loin vers l’Afrique via une Méditerranée réinventée, le trio toulousain marie les riffs chamaniques de l’espina, instrument niçois redécouvert par Jérémy Couraut, aux rythmes châabis, à la tarentelle ou au highlife, dans une transe fusionnelle furieusement primitive. Un mix détonnant qui ouvre la voie à une expérience musicale inédite.

sus 117