Explorar los documents (2172 total)

Pour sa 42e édition, l'UOE de Nîmes vous invite à une programmation (conférences et tables rondes en journée, spectacles en soirée), promouvant les « Trésors populaires d'ici et d'ailleurs ». 

Programme : 

9h00 : « Lei trobadors dins l’inspiracion populara » Gérard Zuchetto (musicien, écrivain)

10h30/12h15 : Occitanica + Cirdoc. Jeune recherche occitane : Marine Mazars (Université Toulouse 2 Jean-Jaurès) : communication sur la littérature de visions, XIVème – XVème siècle 
Margot Constans (Université Toulouse 2 Jean-Jaurès) : Un traité de fauconnerie médiéval, Le Roman dels Auzels Cassadors de Daude de Pradas : Édition critique, étude historique, enjeux et pistes de recherches

13h45/15h00 : Café Cabaret littéraire avec le Théâtre des Origines « Auto-òdi » « La haine de soi » Carmen Alèn Garabato

15h15/16h00 : « Voyage d’un motif et d’une ritournelle dans le temps et l’espace » Cécilia Simonet

16h00/16h45 : « Microtoponymie de Brissac (34) et de Nages et Solorgues (30), méthode et outils » Yann Schneylin, Jean-Louis et Roberte Pradier (Association Collectif des Garrigues)

Pour sa 42e édition, l'UOE de Nîmes vous invite à une programmation (conférences et tables rondes en journée, spectacles en soirée), promouvant les « Trésors populaires d'ici et d'ailleurs ». 

Programme : 

9h30 : Accueil, présentation UOE, MARPOC, CIRDOC
Exposition « Lo dich e l'escrich » sur Jòrgi Gros, auteur et pedagogue occitan

10h30 : Remise des prix du concours Mesclum, apéritif offert par la commune de Nîmes

14h30 : Café Cabaret  littéraire « Hommage à Jòrgi Gros » : film Tè Vé Òc, lectures, témoignage) 

16h00 : « Teatre de la Carrièra » Marie-Jeanne Verny (Professeur langue et littérature occitane à l’Université Montpellier III)

17h30/19h00 : « Occitanisme d’aujourd’hui. Et demain ? » Patric Roux (Conseiller régional Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée), Philippe Martel (chercheur), Hugues Jourde, Modérateur Jòrdi Peladan (Président de la MARPOC)

À l’occasion de la fête de la Musique et du dernier atelier « Cultiva ton òc » du semestre, le CIRDOC vous propose une session découverte des musiques occitanes.

PROGRAMME 

Le vendredi 29 juin à 18:30, venez rencontrer Félix Jousserand, accompagné de Gilles Coronado et Christophe Lavergne (batterie et guitare) pour un temps de dialogue autour du processus créatif mis en œuvre pour faire résonner de nouveau la Canso, transcrire l’atmosphère d’une époque, mener à bien un incroyable travail de transposition en occitan moderne d’un texte rédigé à quatre mains au XIII ème siècle.

Les échanges avec la salle seront ponctués d’intermèdes musicaux, vous proposant en avant première des extraits de l’œuvre finale.

PRÉSENTATION DE LA CANSO 

Texte emblématique de la littérature d'oc dont ne demeure qu'une copie conservée à la Bibliothèque nationale de France, la Canso de la Crozada (en français La Chanson de la croisade contre les Albigeois), contemporaine de la croisade contre les hérétiques albigeois (1208-1229), représente le seul récit des événements relatés du point de vue languedocien et en langue vernaculaire.

Artiste de la scène slam, auteur, poète... Félix Jousserand, épaulé par la dramaturge Caroline Masini et Thomas Dupuy-Ostermann à la traduction, a fait le pari de proposer une relecture contemporaine de la Canso, via une double traduction inédite, en français et en occitan moderne.

Accompagné à la guitare et à la batterie des musiciens Gilles Coronado et Christophe Lavergne, Félix Jousserand livre aujourd'hui le fruit de ce laboratoire créatif de plusieurs mois. Un spectacle de poésie en musique, une réinterprétation nouvelle qui souligne toute la modernité de l'intemporelle Canso.

INFORMATIONS PRATIQUES 

Le vendredi 29 juin à 18:30 au CIRDOC (1 bis Bd Du-Guesclin, 34500 Béziers).

Entrée gratuite sur inscription auprès du :

Tél : 04.67.11.85.10.

Mail : secretariat@cirdoc.fr

Informations pratiques :

Présentation 

Infos pratiques 

Réservations et paiement par carte bleue sur le site sortieouest.fr : ICI

OU :
- par téléphone au 04 67 28 37 32 
- sur place à la billetterie du théâtre sortieOuest,du mardi au vendredi de 14 h à 18 h.

TARIFS 
Tarif plein : 17 €
Tarif réduit : 13 € (retraité plus de 60 ans, porteurs de la carte Nabuchos, professionnels du spectacle, groupe à partir de 10 personnes et Comité d’entreprise).

Tarif préférentiel : 11 € (porteurs de la carte EPIC Hérault Culture / sortieOuest et demandeurs d’emploi).

Tarif jeune et tarif spécifique : 6 € (scolaires, étudiants de moins de 26 ans - carte d’étudiant en cours de validité, bénéficiaires des minima sociaux).

Collégiens en soirée : 1 € Hérault Culture soutient la sensibilisation des jeunes au spectacle vivant grâce au théâtre à 1 euro pour les collégiens (dans la limite des places disponibles).

Restauration possible avant et après les spectacles au Chapiteau gourmand. Réservations au 06 25 50 51 21

Jeudi 7 juin

10h - 12h - Mainats en Canta (Kiosque du Jardin Massey, Tarbes)
Chants à danser interprétés par des classes d’écoles maternelles des Hautes-Pyrénées avec Pirèna, trio féminin occitan qui, du Pays Basque à la Catalogne en passant par la Gascogne, vous invite à découvrir les chants traditionnels de nos belles montagnes.

10h - 12h - Concerts itinérants (Marché Halle Marcadieu, Tarbes)
BBAX, quatre musiciens-chanteurs baignant depuis toujours dans la culture et le chant basque. Une recherche du son et de l’arrangement qui fait la part belle à l’improvisation et à la transmission des émotions...
Musica per Tots, issu du Conservatoire, cet ensemble de chanteurs de l’agglomération, interprète des polyphonies pyrénéennes et d’Europe du Sud.
Eths Victorins, « Accorder toutes nos voix pour faire une belle polyphonie ! », « Se retrouver et se faire plaisir à chanter tous ensembles ! ». Voilà pourquoi ces élèves de 4e et 3e des Classes Horaires Aménagées Musique du collège Victor Hugo de Tarbes ont choisi le chant traditionnel au Conservatoire.

13h30 - 16h - Concert Scolaire (Centre Albert Camus, Séméac)
Ouvert uniquement aux collégiens du département, sur inscription, avec le groupe corse Cantu Nustrale.

17h - 18h - Passe rues : départ place de la Mairie, Tarbes (déambulation dans les rues)
Claribarri, formation de joueurs de clarins, instruments occitans.

18h - Apéro-concert : Haras, Tarbes (entrée Promenade du Pradeau)
En partenariat avec l’école de cirque Passing et le festival Barakacirq (passing65.fr)
avec Eths Victorins, élèves CHAM du collège Victor Hugo et BBAX, chanteurs-musiciens basques.

20h30 - Concert (Eglise, Séméac)
Mesechinka , ce groupe occitan de femmes vous propose un voyage joyeux autour des Balkans. Des chansons traditionnelles qui reprennent les thématiques de l’amour, du travail, des fêtes et de la vie. Cette compagnie toujours dans la recherche de timbres différents, chante avec passion et joie.
Cantu Nustrale, chants corses sacrés, traditionnels et contemporains. Ce concert mêlera les chants a cappella inscrits dans le répertoire traditionnel profane et sacré des 30 dernières années. Un voyage musical à travers les parfums du maquis d’une Corse intense et chaleureuse. Ils présenteront également le travail réalisé avec Eths Victorins.

22h30 - Cantèra (Café, Séméac)
Partie de chants spontanés à plusieurs voix où chacun peut chanter, danser ou simplement écouter.

Programme des :

Vendredi 8 juin

10h - 12h - Mainats en Canta (Place de Verdun, Tarbes)
Chants à danser et polyphonies interprétés par des classes d’écoles élémentaires des Hautes-Pyrénées avec la participation du trio féminin occitan Pirèna.

10h - 12h et 14h - 16h - Master class (Salle Latil Office de Tourisme, Tarbes)
25€, sur inscription
Répertoire de chants du Comminges avec Wilfried Abo.

15h15 - 17h15 - Master Class (Conservatoire Henri Duparc, Tarbes)
ouverte uniquement aux élèves de CHAM
avec le groupe féminin Mesechinka, répertoire des Balkans.

17h - 18h - Passe rues : départ place de la Mairie, Tarbes (déambulation dans les rues)
Avec la fanfare trad. Lo Guit, l'incroyable rencontre de l’esprit de la musique traditionnelle gasconne et de l’énergie fanfare , un mélange détonnant crée par des musiciens passionnés.

18h - Apéro-concert (Café La Colonne, Tarbes)
avec les chants traditionnels balkans de Mesechinka.

20h30 - Concert (Place de Verdun, Tarbes)
San Salvador : 6 voix, 2 toms, 12 mains et 1 tambourin pour des harmonies vocales douces et hypnotiques, sauvagement balayées par une rythmique implacable. Un concert d’une rare intensité à la croisée de la transe, de constructions math-rock, dansantes et chaleureuses, hyper-rythmiques et haletantes...
En ouverture du concert, les jeunes chanteurs d’ Adishatz Monde issus des écoles Jean Macé, Henri IV et Théophile Gautier se réunissent pour vous faire voyager à travers des chants de différentes traditions (projet mis en place par la mairie de Tarbes, avec le soutien de l’Inspection d’Académie).

22h30 - Cantèra (Le Celtic Pub, Tarbes)
Un moment convivial pour chanter, danser ou simplement écouter cette partie de chants spontanés à plusieurs voix.

Programme des :

Mercredi 6 juin

18h - Apéro-concert (Café Etal 36, Tarbes)
La Polvadera, ce groupe a fait sienne une musique venue du golfe du Mexique, le Son Jarocho et son héritage de la poésie et des rythmes afro métisses.
En hommage aux fêtes populaires le groupe s’appelle la polvadera, mot qui désigne la poussière s’élevant du sol sous les pas des danseurs.

20h30 - Concert (Théâtre des Nouveautés, Tarbes)
Tiò (Vox Bigerri + Jim Black) : ce chœur d’hommes spécialisé dans les polyphonies du sud de l’Europe et des Pyrénées en particulier, s’associe à Jim Black batteur incontournable de la scène jazz new yorkaise. Chants à danser de Gascogne, chants de veillées de Bigorre et du Béarn, standards du jazz, pièces de création...
En ouverture du concert : groupe d’enfants du Conservatoire Henri Duparc.

22h30 - Cantèra (Café Etal 36, Tarbes)
Partagez un moment convivial où chacun peut chanter, danser ou simplement écouter cette partie de chants spontanés à plusieurs voix.

Programme des :