Manuscrit daté de 1926, regroupant deux comédies "D'uno fenèstro a l'autro", suivie de "Margotouno vol divoursa".
La comédie en prose "D'une fenèstro a l'autro", fut publiée un an après dans le second tome du "Teatre poupulari", intitulé "Las vesprados galoios".
Cette pièce est caractéristique d'une période spécifique dans l’œuvre de l'auteur qui, souhaitant toucher un large public, se consacra durant un temps à l'écriture de jugements et de "carnavalades". Forme théâtrale qu'il délaissera par la suite pour se tourner vers un théâtre plus élaboré et dramatique.
Manuscrit d'une fantaisie en un acte, écrite par Emile Barthe, poète et auteur dramatique, élu Majoral du Félibrige en 1925.
Il n'est fait mention d'aucune date sur le manuscrit et il semble que cette fantaisie soit restée inédite.
Cette pièce, dont la trame principale se déroule dans une école, est, à l'instar des autres comédies de l'auteur, largement inspirée de la vie quotidienne populaire. Les comédies d'Emile Barthe rencontrèrent un franc succès de par leur rapport au peuple, et à la culture languedocienne.