Explorer les documents (7235 total)
PRÉSENTATION
Contes / Humour
À partir de 9 ans
Une invitation à remonter le cours de la Garonne pour une traversée de l’Occitanie, accompagnés de montagnes boudeuses, de chèvres indociles, de souris autoritaires et d’une joyeuse bande de doux-dingues croisés sur les places des villages. Entre le fleuve et l’océan, l’occitan et le français, le rire et la poésie, le conte et la musique. Entre vous et nous, quoi !
À partir de 9 ans
Une invitation à remonter le cours de la Garonne pour une traversée de l’Occitanie, accompagnés de montagnes boudeuses, de chèvres indociles, de souris autoritaires et d’une joyeuse bande de doux-dingues croisés sur les places des villages. Entre le fleuve et l’océan, l’occitan et le français, le rire et la poésie, le conte et la musique. Entre vous et nous, quoi !
EQUIPE ARTISTIQUE
Florant Mercadier - conteurFICHE TECHNIQUE
Petit mobilier à prévoir (chaise, tabouret ou guéridon...)
• Proximité avec le public
•Scène peu surélevée (30 ou 40 cm), hauteur maximale de 50 cm (pour salle sans gradins), sinon auniveau du public. Minimum : 4x5 m, hauteur 3m.
• Si sonorisation indispensable, micro-cravate (selon la taille de la salle) ou micro-casque.
• Fonds de scène sombre (noir idéal, ...)
• Deux projecteurs de chaque côté ou 2 lampes halogènes (environ 300W )
• Salle équipée de gradins : environ 450 personnes
• Salle sans gradins : environ 150 à 200 personnes
DATES PASSÉES ET À VENIR
Toulouse (Théâtre du Grand Rond, Théâtre du Fil à Plomb) • Festival « Coquelicontes » (87) • « Festival des Bastides » (Villefranche de Rouergue) • Festival « Contes en campagne » (66) • Carmaux (81) • Balma (31) • Festival « L’Estivada » (Rodez) • « Festen’Oc » (Saurat) • « Festival du conte » (Sarlat) • Festival « Las Rapatonadas » (15) • Festival de contes de Béziers (34)CONTACT DIFFUSION
Sirventes : 06 60 50 53 83 / conte.rue@sirventes.com Site internet : http://www.sirventes.com
Daval, Fèliç
Écrite dans une langue simple et poétique, suivons l'histoire de "Lo Blaublu e la Silveta" au fil des saisons proposée par Félix Daval, qui tel un naturaliste nous raconte la vie des oiseaux qui peuplent les vallons, entre noisetiers et aubépines. Ne perdons pas de vue le vol tantôt paisible tantôt affolé de Glanet, le geai. Lui, comme les mésanges, sera un jour dans la tourmente face aux prédateurs comme les buses ou les faucons pèlerins. Dans cette nature cruelle, heureusement, on parle aussi d'amitié, de solidarité et même d'amour. Le QR code permet d'écouter des extraits de l'histoire et de se familiariser avec la langue occitane grâce aux élèves bilingues de 6°-5° du collège de Lacapelle-Marival et à leur professeur Stéphane Clerc.
Texte bilingue : texte occitan puis texte en français traduit par Christine Rouchet Tible. Illustrations : Cric.
Texte bilingue : texte occitan puis texte en français traduit par Christine Rouchet Tible. Illustrations : Cric.
PRÉSENTATION
Le duo Thouxazun est né en 2017, entre les Pyrénées et les plateaux du Gers. Le groove caractéristique de Clément Rousse et la voix unique de Guillaume Lopez sont au service d’un répertoire essentiellement constitué de créations originales enracinées dans les pays d’Oc.
Le rythme, le son, le voyage et les langues sont les ingrédients de ce duo dans lequel la danse est au centre du jeu.
A bolegar en bal ou à escotar en concert.
Autour de la création
Quelques premiers extraits audios à découvrir ICI
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Deux artistes au plateau + un technicienAvec
Guillaume Lopez - chant, flûtes, boha
Clément Rousse - accordéon diatonique
Alfonso Bravo - son
Clément Rousse - accordéon diatonique
Alfonso Bravo - son
FICHE TECHNIQUE
Fiche technique : Fiche technique type à titre d'information. Elle pourra être adaptée le cas échéant, après discussion avec l'organisateur.
DATES PASSÉES ET À VENIR
04 juillet 2025 - Barbotan les Thermes (32) - Place d'Armagnac
05 juillet Eauze (32) - Fêtes d'Eauze
Dates passées sur le site de l'artiste : https://www.guillaume-lopez.fr/agenda/CONTACT DIFFUSION
Cie Guillaume Lopez : https://www.guillaume-lopez.fr
Tel : +33 (0)6 22 44 19 97
Mail : contact@lecamom.com
PRÉSENTATION
Depuis 2002, Guillaume Lopez s'est produit sur de nombreux parquets, dans diverses formations : Brotto Lopez, Montanha Negra, Cie Christian Vieussens, Los D'Enloc, Thouxazun, Votz en bal, Le Grand Bal...
Lo Bal del Lop est un florilège de ses 20 ans de bal (prononcez LOUP')
Autour de son répertoire à danser, le chanteur invite deux personnalités incontournables : Clément Rousse et Simon Portefaix. Entre compositions et airs traditionnels du Quercy et de Gascogne, ce nouveau trio de bal suggère de boleguer vos arrière-train.
Lo Bal del Lop est un florilège de ses 20 ans de bal (prononcez LOUP')
Autour de son répertoire à danser, le chanteur invite deux personnalités incontournables : Clément Rousse et Simon Portefaix. Entre compositions et airs traditionnels du Quercy et de Gascogne, ce nouveau trio de bal suggère de boleguer vos arrière-train.
En plaça per la dança !
Autour de la création
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Trois artistes au plateau + un technicienAvec
Guillaume Lopez - chant, flûtes, boha
Clément Rousse - accordéon diatonique
Simon Portefaix - percussions
Alfonso Bravo - son
Clément Rousse - accordéon diatonique
Simon Portefaix - percussions
Alfonso Bravo - son
FICHE TECHNIQUE
Fiche technique : Fiche technique type à titre d'information. Elle pourra être adaptée le cas échéant, après discussion avec l'organisateur.
DATES PASSÉES ET À VENIR
17 juillet 2025 Fursac (23) - Festival Lézard vert23 août 2025 Cassel (59) - Festival Cassel Cornemuses
24 août 2025 Cassel (59) - Festival Cassel Cornemuses
05 septembre 2025 Arrens Marsous (65) - Festival Trad'AZun
Dates passées sur le site de l'artiste : https://www.guillaume-lopez.fr/agenda/
CONTACT DIFFUSION
Cie Guillaume Lopez : https://www.guillaume-lopez.fr
Tel : +33 (0)6 22 44 19 97
Mail : contact@lecamom.com
PRÉSENTATION
Guillaume Lopez et Hervé Capel se croisent depuis 20 ans dans des festivals de musiques à danser et leur envie de jouer ensemble s’est forgée au fil de ces nombreux rendez-vous.
Le plaisir de faire danser, la valorisation des musiques de traditions populaires et la création sont les fils conducteurs de cette rencontre inédite.
Dans ce nouveau duo, les deux acolytes partagent avec bonheur leur savoir-faire de musiciens de bals, les répertoires d’Auvergne, de Quercy et de Gascogne ainsi que quelques compositions personnelles. Les deux personnalités singulières se mêlent à merveille dans un bal aux couleurs, trad-swing, jazzo-musette, entre transe et poésie.
Autour de la création
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Deux artistes au plateau + un technicienAvec
Guillaume Lopez - chant, flûtes, fifres, boba, tountoun
Hervé Capel - accordéon
Alfonso Bravo - son
Hervé Capel - accordéon
Alfonso Bravo - son
FICHE TECHNIQUE
Fiche technique : Fiche technique type à titre d'information. Elle pourra être adaptée le cas échéant, après discussion avec l'organisateur.
DATES PASSÉES ET À VENIR
27 juin 2025 - Saint-Flour (15)Dates passées sur le site de l'artiste : https://www.guillaume-lopez.fr/agenda/
CONTACT DIFFUSION
Cie Guillaume Lopez : https://www.guillaume-lopez.fr
Tel : +33 (0)6 22 44 19 97
Mail : contact@lecamom.com
PRÉSENTATION
« Anda » en espagnol pour créer la dynamique, le « en avant ! » « Lutz » en occitan, signifie « la lumière ».
Anda-Lutz est un voyage musical imaginé par le chanteur Guillaume Lopez et l’accordéoniste Thierry Roques. Les deux compagnons de route partagent la scène depuis 20 ans, et ouvrent ensemble et depuis le début de leur collaboration, des passerelles entre les Pays d’Oc l’Espagne et le Maroc.
La rencontre des cultures, la découverte de l’Autre, sont les rêves des musiciens de ce projet atypique qui vous invite à découvrir l’El Dorado des pays de lumières, l’Al-Andalus.
Guillaume Lopez, reconnu pour ses créations à la fois enracinées et vagabondes, poursuit son chemin en invitant cette fois-ci, le célèbre Orchestre de Chambre de Toulouse pour un dialogue inédit entre musique du monde, musique classique et musiques improvisées.
Au quartet initial « Anda-Lutz » constitué de Guillaume Lopez à la voix et aux flûtes, Thierry Roques à l’accordéon, Nicolas Gardel à la trompette et Saïd El Maloumi aux percussions traditionnelles s’ajoutent Laurent Guitton au tuba et Sébastien Gisbert à la batterie et les 9 musiciens de l’Orchestre de Chambre.
15 musiciens de haut vol sur scène, virtuoses et sensibles, offrent un voyage musical et vocal entre le Maghreb, l’Espagne et les Pays d’oc, un trait d’union entre Toulouse, Granada et Agadir.
Le programme est également disponible en formule légère avec le Quatuor de l’Orchestre de Chambre de Toulouse.
Dossier complet de la création : ICI
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Quinze artistes au plateau + un technicien Avec
Guillaume Lopez - chant, flûtes
Thierry Roques - accordéon
Nicolas Gardel - trompette
Saïd El Maloumi - percussions traditionnelles
Sébastien Gisbert - batterie
Laurent Guitton - tuba
Et l'Orchestre de chambre de Toulouse
Alfonso Bravo - son
Thierry Roques - accordéon
Nicolas Gardel - trompette
Saïd El Maloumi - percussions traditionnelles
Sébastien Gisbert - batterie
Laurent Guitton - tuba
Et l'Orchestre de chambre de Toulouse
Alfonso Bravo - son
FICHE TECHNIQUE
Fiche technique : Fiche technique type à titre d'information. Elle pourra être adaptée le cas échéant, après discussion avec l'organisateur.
DATES PASSÉES ET À VENIR
Voir les dates passées sur le site de l'artiste : https://www.guillaume-lopez.fr/agenda/CONTACT DIFFUSION
Cie Guillaume Lopez : https://www.guillaume-lopez.fr
Tel : +33 (0)6 22 44 19 97
Mail : contact@lecamom.com
PRÉSENTATION
Depuis le Quercy Rouergue natal et une famille paysanne occitane où il a chanté très jeune, avec le GdRA (Groupe de Recherche Artistique), Christophe Rulhes a écrit et mis en scène un théâtre anthropologique dont il joue les musiques, à partir d’enquêtes, de collectages, de visages et de paysages, vécus au Japon, en Guyane amazonienne, en Afrique du Sud, à Madagascar, à Marseille, Toulouse, Sevran, Lacombe de Saint Clair et ailleurs. De ces sons et chansons, il reprend ici un répertoire évolutif intitulé LoRulh, où s’entendent des voix et des langues croisées. Cette musique intimiste qui se chante et s’improvise en occitan s’écoute tant en forêt, en bord de chemin, sur la pierre, en club, que sur une grande scène nue, où l’anthropologue s’amuse avec des clarinettes, des guitares, des saxophones, des cornemuses, des anches battantes et doubles, de l’électronique ou des percussions, parfois des images projetées. Il joue en fonction du moment, des lieux, des esperits paurucs ou jolok, des reliefs de la marche, du public et du temps qu’il fait. Salta sul banc, « il saute sur le banc », pour chanter un rituel où les voix et la langue des anciennes et des anciens résonnent jubilantes, en transe. Tom Collin, acrobate et danseur, incarne ces métamorphoses en mouvement sur scène, dans une danse qui emprunte tant aux chorégraphies en cercle et en face à face occitanes qu’au répertoire de la voltige et du cirque auquel il s’est formé.
Autour de la création
Découvrir le dossier de présentation complet ICI
Autour de la création
Découvrir le dossier de présentation complet ICI
FICHE TECHNIQUE
Sur demande auprès du GdRA
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Deux artistes au plateau
Une création du GdRA, Cristòl Rulhes
Une création du GdRA, Cristòl Rulhes
Conception & mise en scène : Cristòl Rulhes
Collectages : Christian-Pierre Bedel et Amic Bedel
Créé et interprété par :
Tom Collin : acrobatie, dance
Cristòl Rulhes : chant, clarinettes et saxophones, guitare, sinthétiseur, cornemuse
Régie & création lumière, régie vidéo : David Løchen
Création son : Pedro Theuriet
Administration et production : Frédéric Cauchetier
Production : le GdRA
LoRulh bénéficie du soutien de la Région Occitanie dans le cadre de Parlem una cultura viva.
Le GdRA est conventionné avec la DRAC Occitanie et reçoit les aides à la création de la Région Occitanie et du département de la Haute-Garonne. Il reçoit également une aide au fonctionnement de la ville de Toulouse. a la DRAC Occitània, recep las ajudas a la creacion de la Region Occitània e del departament de Nauta Garona, benefícia de l’ajuda al foncionament de la vila de Tolosa.
DATES
Livinhac le haut - Derrière Le Hublot : 28 septembre 2025 > 28 septembre 2025
Balma, La Grainerie scène conventionnée - résidence de création : 16 juin 2025 > 20 juin 2025
Toulouse - La Forêt électrique / 20 ans de Piget : 4 juin 2025 > 4 juin 2025
CONTACT DIFFUSION
Production, diffusion, relations presse | AlterMachine > Élisabeth Le Coënt | elisabeth@altermachine.fr | +33 (0)6 10 77 20 25 | www.altermachine.fr
Christophe Rulhes & Julien Cassier | contact@legdra.fr
Frédéric Cauchetier | administration@legdra.fr | +33 (0)6 22 86 19 07
Régie générale, David Løchen | david.lochen@legdra.fr | +33 (0)6 15 36 36 35
Cité de l'accordéon et des patrimoines
Association Balad'oc
Association Balad'oc
Il est désormais possible à tous de visiter la Cité de l'accordéon et des patrimoine de Tulle en occitan !
À la faveur de son partenariat avec l'association Balad'oc et la radio Bram FM, le musée propose en effet une version en occitan de son audioguide. Celui-ci est disponible gratuitement à l'entrée de la Cité sur présentation du billet d'entrée.
À la faveur de son partenariat avec l'association Balad'oc et la radio Bram FM, le musée propose en effet une version en occitan de son audioguide. Celui-ci est disponible gratuitement à l'entrée de la Cité sur présentation du billet d'entrée.
En savoir plus (Source Cité de l'accordéon et des patrimoines)
Les collections présentées à la Cité de l’accordéon et des patrimoines, des accordéons au fragile savoir-faire du point de Tulle en passant par la mémoire ouvrière de la manufacture d’armes, sont profondément enracinées dans le territoire et la culture limousine, imprégnés par la langue occitane. Depuis son ouverture en 2024, la Cité de l’accordéon et des patrimoines et l’association Balad’oc Tulle oeuvrent ensemble pour rendre visible (et audible !) la langue occitane.
En 2024, des expressions de travail en occitan ont pris place sur les parois vitrées du parcours dédié à la Manufacture d’armes, rappelant qu’au sein de la Manu', entre ouvriers, l’occitan était bien souvent la langue des expressions spontanées. Cette année, la Cité de l’accordéon et des patrimoines et Balad’oc ont travaillé à la réalisation d’une version occitan de l’audioguide.
Les membres de Baladoc, Izel Dijoux, Serge Bourdet et Ghislaine Pouget ont ainsi traduit les textes des parcours permanents et prêté leurs voix lors des enregistrements réalisés par BRAM FM.
L’audioguide occitan sera présenté le samedi 7 juin de 10h à 12h dans le cadre du Festival Balad’oc.
La réalisation de la version occitan de l’audioguide a été financée par la Ville de Tulle avec le soutien financier de l’Etat – DRAC Nouvelle-Aquitaine.
https://citedelaccordeon.com/
Contacts : Cité de l'accordéon et des patrimoines
1 place du Docteur Maschat, 19000 TULLE
05 55 20 28 28
contact@citedelaccordeon.com
INFORMATIONS PRATIQUES
https://citedelaccordeon.com/
Contacts : Cité de l'accordéon et des patrimoines
1 place du Docteur Maschat, 19000 TULLE
05 55 20 28 28
contact@citedelaccordeon.com
Association La Gardarem
CIRDOC - Institut occitan de cultura
CIRDOC - Institut occitan de cultura
L'ESTIVADA DE SÉBAZAC-CONCOURÈS
Pour la seconde année, l'asssociation La Gardarem a travaillé d'arrache-pied afin de proposer au public une programmation de "tria" donnant à voir et à entendre toute la richesse de l'occitan, langue et culture.Durant trois jours en Aveyron, conférence, spectacles, concerts, mais également forum, exposition ou salon des éditeurs/ associations seront proposés dans la commune de Sébazac.
Un programme complet à retrouver sur le site de l'événement : estivada.eu
LES RDV DU CIRDOC - INSTITUT OCCITAN DE CULTURA
Cette année encore, l'établissement s'associe à l'événement. Tour d'horizon des rendez-vous sur lesquels nous retrouver :
Exposition Marcelle Delpastre, poète et paysanne - Hall d'entrée de la Doline
La vie et l’œuvre de Marcelle Delpastre, poète et ethnographe limousine. Exposition réactualisée en 2024 par Jan dau Melhau, réalisation CIRDOC - Institut occitan de cultura en partenariat avec l’IEO Lemosin, la BVFM de Limoges et la région Nouvelle-Aquitaine.Plus d'informations sur l'exposition ICI
Les Aperitius literaris del CIRDOC - Village
Les Aperitius literaris du CIRDOC font leur grand retour le vendredi 25 et le samedi 26 juillet. De 11h30 à 12h30, nous vous attendrons au cœur du village occitan pour deux Aperitius donnant à voir et à entendre la diversité de l'édition occitane actuelle. Vendredi 25/07 à 11h30 : Mancho (La Bèstia dau Vacarés, Ed. Edite-moi !) et Alan Roch (Sextina pel país d'òc / Sextine pour le pays d'òc, IEO 11). Échanges animés par Marie-Jeanne Verny
Samedi 26/07 à 11h30 : Miquèla Stenta (Marcelle Delpastre, à fleur de l'âme. Ed. Vent Terral) et Joan-Claude Forêt autour de "Las Abelhas dau Silenci" recueil de Max Rouquette (Ed. Jorn)
Des rdv à retrouver dans la brochure "Los rdv literaris de l'Estivada" ainsi que l'ensemble des temps forts littéraires de cette nouvelle édition.
LA BROCHURE
Les Forum de l'Estivada - Salle des "Toretas"
Espace d'échanges et de débats constructifs, la Nov'Estivada proposera cette année deux temps de forum :Vendredi 25/07 à 09h30 : Actors e collectivitats
Samedi 26/07 à 09h30 : Territòris e numerics
INFORMATIONS PRATIQUES
Tout le détail et les rdv à retrouver : estivada.eu
Juliette Kempf
Lucas Pizzini
Esther Mirjam Griffioen
Isabelle Ardouin
Lucas Pizzini
Esther Mirjam Griffioen
Isabelle Ardouin
PRÉSENTATION
Récital poétique et musical
dirigé par Juliette Kempf
Le Chant Végétal est une mise en scène, sous forme de récital poétique et musical, du recueil éponyme de Marcelle Delpastre. Ce spectacle se rêve comme un hymne vivant et poétique au règne végétal et à son extraordinaire richesse biologique, sensible et symbolique.
Il s’inscrit dans une recherche artistique autour d’un théâtre choral, nourri de poésie et de musicalité. La notion de « choralité », essentielle, signifie ici en premier lieu une choralité de la parole poétique. C’est le chœur qui porte le texte, dans un travail de l’oralité qui permet d’éprouver la dimension musicale inhérente à toute poésie.
Cette parole est tissée avec les paysages sonores et les rythmes provenant d’un instrumentarium brut et végétal, créé spécifiquement pour ce projet.
Le spectacle constitue en une partition originale composée par Juliette Kempf, à partir du texte de Marcelle Delpastre et des possibilités musicales de l’instrumentarium. Un travail affiné de sonorisation des voix et des instruments est réalisé par Lucas
Pizzini, musicien et ingénieur du son, qui accompagne également la pratique musicale. Une scénographie végétale est réalisée, en partie avec les acteurs-patients, par l’artiste Esther Mirjam Griffioen. Enfin, une mise en lumière par Isabelle Ardouin sublime l’ensemble de la création.
Découvrir la création par des extraits
Extrait vidéo : https://ledesertenville.com/creations/le-chant-vegetal/
Autour du spectacle
Juliette Kempf a été invitée à témoigner de ce travail lors des
Journées d'étude consacrées à Marcelle Delpastre qui se sont
tenues en octobre 2024 entre l'Université de Toulouse et le
GARAE de Carcassonne. Une publication est prévue dans les
Actes du colloque pour l'année 2025.
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Au plateau : Elodie, Emilie, Fanny, Françoise, Marie-Françoise, Natacha, Nicolas, Nicolas, Pascale, Roland, Samuel, Simon, Stéphanie ; et tous les participants au chœur éphémère de territoireAvec
Juliette Kempf - Directrice artistique
Lucas Pizzini - Collaboration musicale et sonorisation
Esther Mirjam Griffioen - Création scénographique
Isabelle Ardouin - Création lumière
Lucas Pizzini - Collaboration musicale et sonorisation
Esther Mirjam Griffioen - Création scénographique
Isabelle Ardouin - Création lumière
FICHE TECHNIQUE
Fiche technique : DATES PASSÉES ET À VENIR
18 octobre 2024 - Nantes12 juin 2025 - Nantes
CONTACT DIFFUSION
COMPAGNIE LE DÉSERT EN VILLE
Maison des Confluences
4 place du Muguet nantais
44200 Nantes