Explorar los documents (14969 total)
PRÉSENTATION
Chanteuse et musicienne au sein de La Mal coiffée, Marie Coumes est également conteuse.
Avec « Ceux des étangs », elle nous fait partager des contes populaires qui forment un tableau poétique et drôle des paysages, des gens et de leurs habitudes : les étangs, la mer, la garrigue languedocienne. Des villages d’aujourd’hui aux premiers peuples d’hier. Des innocents, des vieux aussi… Et des chants pour prolonger les histoires et donner du temps aux rêves.
Tout public
Pour l'ensemble des recommandations techniques , et éléments concernant la diffusion : Catherine Serve 06 60 50 53 83 - conte.rue@sirventes.com-
Avec « Ceux des étangs », elle nous fait partager des contes populaires qui forment un tableau poétique et drôle des paysages, des gens et de leurs habitudes : les étangs, la mer, la garrigue languedocienne. Des villages d’aujourd’hui aux premiers peuples d’hier. Des innocents, des vieux aussi… Et des chants pour prolonger les histoires et donner du temps aux rêves.
FICHE TECHNIQUE
Durée : 1:00Tout public
Pour l'ensemble des recommandations techniques , et éléments concernant la diffusion : Catherine Serve 06 60 50 53 83 - conte.rue@sirventes.com-
Les Amis de la Baragogne
Samedi 9 mars à Saint-Christol, rendez-vous pour les fiançailles de la Baragogne de Saint-Christol et du Tamarou de Vendargues.
PROGRAMME :
15:00 – Défilé totémique carnavalesque – Au centre du village
16:00 – Intronisation totémique de l'Asperge de Saint-Christoly-de-Blaye (33) / Cérémonie de fiançailles de la Baragogne et du Tamarou. - Espace Gare.
19:00 – Repas de fiançailles avec animation musicale (15€) sur réservation au labaragogne@gmail.com – Salle polyvalente.
INFORMATIONS PRATIQUES
Renseignements et inscriptions au repas : labaragogne@gmail.com
Site internet : http://labaragogne.fr/
Découvrir la Baragogne : http://totemic.occitanica.eu/fr/baragogne-saint-christol/
Centre Occitan Rochegude
<div style="text-align: justify;">Le Centre Culturel Occitan de l’Albigeois vous invite, samedi 9 février à 17 h au vernissage de l’expo qui présente le Félibrige, et à la conférence d’Eric Barthe, président de l’association : « Mistral et l’influence du Félibrige dans le Tarn entre 1870 et 1970 ».<br /><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Une exposition, réalisée par le Félibrige. Présentation au Centre Occitan Rochegude du lundi 4 au jeudi 28 janvier 2019. <br /><br /><br />
<h3>INFORMATIONS PRATIQUES </h3>
<span style="color: #626262; background-color: #ffffff;">Centre Occitan Rochegude : 28 rue Rochegude, 81000 Albi. <br /></span>Tél : 05 63 46 21 43<br /><br />Horaires d'ouverture du Centre Occitan Rochegude : du lundi au samedi de 15h à 18h.<br /> <br />Site internet du COR : <a href="http://www.centre-occitan-rochegude.org">http://www.centre-occitan-rochegude.org</a> <br /><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Une exposition, réalisée par le Félibrige. Présentation au Centre Occitan Rochegude du lundi 4 au jeudi 28 janvier 2019. <br /><br /><br />
<h3>INFORMATIONS PRATIQUES </h3>
<span style="color: #626262; background-color: #ffffff;">Centre Occitan Rochegude : 28 rue Rochegude, 81000 Albi. <br /></span>Tél : 05 63 46 21 43<br /><br />Horaires d'ouverture du Centre Occitan Rochegude : du lundi au samedi de 15h à 18h.<br /> <br />Site internet du COR : <a href="http://www.centre-occitan-rochegude.org">http://www.centre-occitan-rochegude.org</a> <br /><br /></div>
PRÉSENTATION
Au milieu du XXe siècle, alors que paraît son premier poème en occitan « La Lenga que tant me platz » (1964), la poétesse occitane Marcelle Delpastre qui est également agricultrice en Limousin, apparaît comme l'une des dernières représentantes d'un monde rural qui se meurt.
En choisissant d'adapter son œuvre aujourd’hui, la Compagnie Rêves du 22 mars ouvre ainsi la voie à un processus créatif foisonnant. Interpréter Delpastre c'est montrer à travers les éléments biographiques que la domination sociale et que la médiocratie empêche la circulation des œuvres d’art. C'est également expliquer le rapport à la langue, aux langues régionales, à la domination parisienne et linguistique. C'est enfin et surtout donner à entendre une œuvre poétique faite pour être oralisée, des textes aussi éblouissants que grondants dans une langue, celle de Delpastre, qui se déroule et se déplie, allegro-vivace à en donner le tournis.
Le comédien Bruno Paternot, se livre tout entier à ce passionnant exercice afin de voir naître une forme nouvelle, une conférence gesticulée, destinée à redonner à la poésie un caractère brut en relation directe avec les spectateurs.
Les deux formules du projet.
La version « conférence gesticulée ».
Pour un groupe de 12 à 20 personnes ; en médiathèque ou chez l’habitant ; dans un jardin, un café, un garage ou une grange ; pour une asso, une collectivité, une classe ou un particulier.
La soirée commence par un verre de vin (bio, nature et local) ou de jus. Dans le fil de la conversation commence la conférence gesticulée sans qu’il n’y ait de marqueur fixe et précis de début du spectacle.
En fonction du public, même si les rendez-vous restent les mêmes, un accent est apporté à tel ou tel sujet. Les textes, le projet artistique, l’interprétation de la parole de Marcelle Delpastre ne bouge pas (dans la mesure du spectacle vivant). À l’issue de la représentation et sans forcement de coupure, un dialogue ou un débat se démarre jusqu’à ce que l’hôte y mette fin. Chaque invité a apporté une « spécialité occitane » à manger, ce qui permettra de discuter sur l’interprétation culinaire, sur l’occitanité dans la gastronomie, sur le sens du vocabulaire aujourd’hui…
Un point librairie est toujours disponible.
En fonction du public, même si les rendez-vous restent les mêmes, un accent est apporté à tel ou tel sujet. Les textes, le projet artistique, l’interprétation de la parole de Marcelle Delpastre ne bouge pas (dans la mesure du spectacle vivant). À l’issue de la représentation et sans forcement de coupure, un dialogue ou un débat se démarre jusqu’à ce que l’hôte y mette fin. Chaque invité a apporté une « spécialité occitane » à manger, ce qui permettra de discuter sur l’interprétation culinaire, sur l’occitanité dans la gastronomie, sur le sens du vocabulaire aujourd’hui…
Un point librairie est toujours disponible.
La version performance.
Un théâtre ou une médiathèque met à disposition 4 espaces :
- Un espace de spectacle dans lequel est dit la poésie de Delpastre. Cet espace est géré par Bruno Paternot.
- Un espace de conférence, le plus souvent possible tenu par Katharina Stalder, qui vient débattre et argumenter sur les questions de domination. La structure organisatrice peut axer la soirée sur tel ou tel sujet.
- Un espace d’exposition, de bibliothèque sonore, de projections etc. mis en forme par David Lacheroy.
- Un espace géré par la structure organisatrice avec collation possible et point librairie.
FICHE TECHNIQUE
Durée : 1h10 sans entracte
Pas de technique. Version modulable avec exposition.
Public : Tout public sans limite d’âge
Mai 2019 finalisation de la première version dans le cadre d’une résidence à l’Alimentation Théâtrale.
Juin 2019 dans le cadre de Total Festum.
Un spectacle de et par Bruno Paternot à partir des textes de Marcelle Delpastre (segur), Charlotte Delbo (un pauc), Tiago Rodrigues (coma un sòmi)…
Administration / Communication / Diffusion : Bruno Paternot
Administration / Diffusion / Production : David Cherpin
Dramaturgie / Retours / Conseils / Bienveillances : Jean-Claude Forêt, Sarah Fourage, Manu Reynaud, Charles-Éric Petit…
CONTACT
Compagnie Rêves du 22 Mars
Bruno Paternot - 06 81 10 44 76 - Porteur du projet
David Cherpin - 06 59 46 12 60 / contact@revesdu22mars.eu - administration
David Cherpin - 06 59 46 12 60 / contact@revesdu22mars.eu - administration
Sources des textes : Dossier de présentation « Projet Delpastre !»à découvrir ici.
Premier disque long format de la chanteuse lyrique.
Année de parution : 2011.
Chants a capella, mêlant mélodies anciennes et contemporaines dans neuf langues (occitan, portugais, yiddish, castillan, breton, flamand, catalan, espagnol et corse)
Année de parution : 2011.
Chants a capella, mêlant mélodies anciennes et contemporaines dans neuf langues (occitan, portugais, yiddish, castillan, breton, flamand, catalan, espagnol et corse)
Pour clôturer le festival Total Festum, un grand Final réunira le public et les bénévoles le 6 juillet 2019.
Et c’est vous qui allez choisir le programme de cette grande fête des langues et des cultures occitanes et catalanes en attribuant une subvention de 20 000 euros à l'association qui aura recueilli le plus grand nombre de votes.
Deux associations sont aujourd’hui candidates pour organiser le grand Final Total Festum 2019 :
- l’association Rivatges à Vielmur sur Agoût (Tarn)
- l’association Escota e Minja à L’Isle Jourdain (Gers).
Vos avis vont décider ! Du 8 au 22 février, prenez connaissance des deux projets et attribuez votre note.
Les résultats seront publiés le 22 février à 17h.
POUR VOTER : C'EST ICI.
Total Festum, qu’est-ce que c’est ? Qu’es aquò ? Qu'és això ?
Du 18 mai au 7 juillet 2019, embarquez pour la 14ème édition de Total Festum, le Festival régional des langues et des cultures catalanes et occitanes.
Porté par la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, Total Festum se déroulera dans plus d’une centaine de lieux grâce à 70 partenaires organisateurs.
Durant un mois et demi, autour des feux de la Saint Jean, plus de 500 événements gratuits sont proposés sur l’ensemble du territoire régional : fêtes populaires, concerts, spectacles, expositions, conférences, balades, animations jeune public, etc.
Verny, Marie-Jeanne (éd.)
Paganelli, Norbert (éd.)
Paganelli, Norbert (éd.)
À l'opposé de tout enfermement identitaire, cet ouvrage rassemble l'expression poétique contemporaine dans 5 langues de France dites « régionales », accompagnée d'une traduction française. Cette entreprise est la première en date. S'il existe des publications associant deux langues régionales (occitan et catalan, occitan et basque, occitan et corse, par exemple), nul n'avait jusque-là entrepris de rassembler en un même ouvrage la poésie contemporaine en alsacien, basque, breton, catalan, corse, occitan.
Agrégée de lettres, Marie-Jeanne Verny est professeure de langue et littérature occitanes à l’université Paul Valéry de Montpellier.
Poète de langue corse, Norbert Paganelli a publié de nombreux ouvrages. Il a obtenu le prix de poésie corse en 2009, le prix de la création littéraire de la Collectivité Territoriale de Corse en 2014, et le prix du Livre Corse en 2015.
En savoir plus :
http://www.editionsbdl.com/fr/books/par-tous-les-chemins.-florilge-potique-des-langues-de-france-alsacien-basque-breton-catalan-corse-occitan/703/
En savoir plus :
http://www.editionsbdl.com/fr/books/par-tous-les-chemins.-florilge-potique-des-langues-de-france-alsacien-basque-breton-catalan-corse-occitan/703/
Sandra Juan CIRDÒC
L’exposition
Alors que les cathares en Languedoc ne cessent d’alimenter les controverses, le château comtal de la Cité de Carcassonne propose un retour aux sources du Moyen Âge avec l’exposition « Cathares, un patrimoine écrit » visible jusqu’au 17 février.
Confrontant les sources de l’Inquisition aux trésors sauvegardés des livres de foi des « bons hommes », ces dissidents religieux que l’on connaît aujourd’hui sous l’appellation de cathares, l’exposition dévoile au public un patrimoine largement méconnu et nous propose une plongée au cœur de l’histoire du Languedoc.
Pour l’occasion, quatre beaux manuscrits médiévaux (en latin et en occitan) issus des collections de différentes bibliothèques européennes, sont présentés au public sous leur forme numérique. Ils sont le témoignage inestimable de l’ample patrimoine écrit transmis par les Cathares et un accès direct à la religion dissidente dont ils éclairent les pratiques.
Visite guidée de l’exposition le 08/02
L’IEO-Aude et les Compagnons / Companhs de Paratge, vous proposent le 08/02 à 14:00 une visite commentée de l’exposition par Jean-Louis Gasc (guide conférencier et concepteur de l'exposition en compagnie d'Anne Brenon), au château comtal de la Cité de Carcassonne.
Rendez-vous le 08/02 à 14:00.
Inscription obligatoire : 04 68 25 19 78 ou ieo11@ieo-oc.org
Tarif : 10€ / personne.
INFORMATIONS PRATIQUES
Tarif : droit d'entrée du château
Horaires d’accès : 9h30-17h (Dernier billet délivré 30 minutes avant la fermeture)
Pour tout renseignement :
cite.carcassonne@monuments-nationaux.fr / 04 68 11 70 72
Réservations (hors visite guidée) :
carcassonne-reservation@monuments-nationaux.fr / 04 68 11 70 72
Bruno Paternot est un homme en -iste : droit-de-l’hommiste, écologiste, féministe, humaniste, occitaniste…
BIOGRAPHIE
Diplômé du Conservatoire de Nîmes en art dramatique, en basson, en danse contemporaine, il suit le cursus (non diplômant) du conservatoire de Montpellier. Parallèlement aux études pratiques, il obtient un master d’Études Théâtrales et poursuit le cursus Lettres Modernes et Occitan à l’Université Paul Valéry de Montpellier. En théâtre, il reçoit les enseignements de Eugénie Oliver, Hélène de Bissy, Yves Ferry, Luc Boucris…
Depuis 2010, au sein des compagnies Triptyk Théâtre, Soliloque Théâtre, Rêves du 22 Mars, il porte des projets en tant que comédien et/ou metteur en scène autour des littératures contemporaines. En tant qu’auteur, il est entendu aux CDN de Marseille et Montpellier, sélectionné par de nombreux comités de lectures (Miranda à Nice, Des mots et des Actes à Paris, Panta Théâtre à Caen…). Il est joué par des compagnies professionnelles et amateurs dans le Gard, l’Hérault, l’Ain…
ACTUALITÉ
Son dernier spectacle (en cours de création) « Projet Delpastre ! » avec la Compagnie Rêves du 22 mars ! réunit tous ses combats au sein d’un même projet de société qui passe, évidemment, par le prisme de la poésie dramatique.
Source des textes de présentation : Dossier de presse - « Projet Delpastre !»
Source des textes de présentation : Dossier de presse - « Projet Delpastre !»
CIRDOC
Dans ce récital poétique et intimiste, Muriel Batbie Castell chante des textes et des poèmes contemporains choisis dans l'ouvrage à paraître Par tous les chemins, florilège poétique des langues de France. Elle nous fera entendre des mélodies et rythmes de sa création en occitan, catalan, corse, basque, breton, alsacien.
« Où puise-t-elle cette force d'âme, car il ne s'agit pas que d'une simple prouesse vocale, mais de toute une humanité qui remplit de sa juste personnalité particulière chaque chant ! »
(Christian Saint-Paul)
Entrée libre
Concert à l'occasion de l'accueil du Conseil National Universitaire.
(Christian Saint-Paul)
Entrée libre
Concert à l'occasion de l'accueil du Conseil National Universitaire.