Una serada de balètis tradicionals amb d'iniciators a la dança, concèrt e Fuòc de la San Joan a la bòria de Cinquanta, e lo Balèti del Dimenge a la Sala de fèsta amb las Bombes 2 Bal e lors convidats.
Vendredi 24 juin 2016 / Divendres 24 de junh de 2016
Una serada de balètis tradicionals amb d'iniciators a la dança, concèrt e Fuòc de la San Joan a la bòria de Cinquanta.
18h Contes et initiation aux danses traditionnelles pour les enfants par Francis Benne.
19h Bal traditionnel avec Lumbrets (avec initiation aux danses)
21h Bal traditionnel avec Remenilhe (avec initiation aux danses)
22h30 Spectacle de feu « Shakti » par la Cie Le Goupil
23h embrasement du feu avec rondes de danses autour du feu animées par Remenilhe
Exposition du Cirdoc « Ils soufflent dans les Cabras et grattent les cogordas... Natures et cultures du son en Occitània » présente du 13 au 27 juin.
Dimanche 26 juin 2016 / Dimenge 26 de junh de 2016
Lo Balèti del Dimenge a la Sala de fèsta amb las Bombes 2 Bal e lors convidats.
14h-19h Bal par et pour tous
Avec les Bombes 2 Bal et leurs invités, dont notamment la section danses traditionnelles de la MJC de Castanet Tolosan qui fera une initiation à des danses collectives en ronde.
Exposition des élèves du collège Calandreta de Toulouse.
Stands d’associations culturelles occitanes et des langues et cultures du monde.