L’ensemble Tre Fontane rejoint l’âme vagabonde du poète et nous entraîne avec elle « com la naus en l’onda » dans sa croisade d’amour. Nous voguons, au rythme palpitant de ses chants et de ses mélodies, poussés par le souffle langoureux de ses vers, pour aborder les rives de l’Orient où on perçoit l’ombre mouvante de la comtesse de Tripoli… Jaufre Rudel retrouve là, en public, bien plus que sa légende, la pleine mesure de son chant.
L’ensemble Tre Fontane rejunh l'eime vagamond dau poeta e nos entraina emb ela "com la naus en l'onda" dins sa crosada d'amor. Naveguem, au ritme batent de sos chants e de sas melodias, butits per lo buf langorós de sos vers, per abordar las ribas de l'Orient ente vesem l'ombra moventa de la comtessa de Triploi... Jaufre Rudel tòrna trobar aquí, en public, bien mai que sa legenda, la plena mesura de son chant.
