Mediatèca

Iconotèca : Tèxtes, sons, vidèos, imatges, sites web : tota la documentacion numerica occitana recampada dins la Mediatèca d'Occitanica
Licéncia Licence Ouverte
Los Amics de Joan de l'Ors : version gascona
AuteurCentre interrégional de développement de l'occitan (Béziers, Hérault)
Institut d'Estudis Occitans d'Aude
Date d'édition2009
SourceCIRDOC - Insitut occitan de cultura
Langueoci
RéutilisationCertains droits réservés
Restriction d'âgemoyen
Permalienhttps://maleta.occitanica.eu/talhier/los-amics-de-joan-de-l-ors_22602.html
Création de la notice2020-04-28 JMV
Accéder à la notice au format



Embed

Copy the code below into your web page

Los Amics de Joan de l'Ors : version gascona [Aficha]

« I avè un còp...
De l’ahromigueta au gigant, los companhs de Joan de l’Ors que’n passejan capvath los contes d’en pr’ací amei d’alhors. Un cadun que’s carreja la soa part d’universau amei evolueish tau un peish hens l’aiga dens tot l’univèrs imaginari deu planeta. Aquò non los empacha pas briga (plan au contrari) de s’enrasigar au mei prehond de cada lenga amei de cada cultura apuish de’s noirir deu biaish de víver e de parlar d’un cadun. Díser, marmucar « I avè un còp/Il était une fois... » e la paraula d’Òc que dessenharà las nostas cranhenças amei los nostes espers. »



Il était une fois…
De la petite fourmi au géant, les compagnons de Jean de l’Ours se promènent dans les contes d’ici et d’ailleurs. Chacun porte sa part d’universel et évolue comme un poisson dans l’eau dans tout l’univers imaginaire de la planète. Cela ne les empêche pas (bien au contraire) de s’enraciner au plus profond de chaque langue et de chaque culture et de se nourrir de la façon de vivre et de parler de chacun. Dire, murmurer « Un còp èra/Il était une fois... » et la parole d’Oc dessinera nos craintes et nos espoirs.

Tèxtes : Alan Roch
Adaptats e legits per David Escarpit
Illustracions : Jean-Christophe Garino

Retorn a l'acuèlh

Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr
Veire lo fichièr