"Bohada", c'est l'averse en gascon, la tempête en basque.
C'est le mouvement de la nature au service du son et de la danse des éléments.
Arnaud et Maider soufflent dans leurs instruments, les font vibrer, mêlant leurs voix dans les airs. La cadence les anime pour composer et revisiter des mélodies. Dans leur imaginaire, il y a ces territoires familiers qui permettent d'en découvrir et d'en inventer d'autres. La diversité a élu domicile dans ce premier album, à l'image de leur curiosité partagée. "
(https://maidermartineau.wixsite.com/adar)
1. Zautziak (M. Martineau) 3'31
2. Mazurka à Raphaël (M. Martineau) 4'11
3. Suite de chapeloises - Bordeaux-Bari / Mick the horse (A. Bibonne) 2'27
4. Fandango - Gona Gorria (trad.) 2'07
5. Arin arin - Bikoitza (trad.) 1'38
6. Valse - Cançon d'autes còps (Didier Deblonde / Proverbes de la Grande-Lande de Félix Arnaudin) 3'55
7. Suite de rondeaux des Ents (A. Bibonne) 3'16
8. Suite de congòs d'Irigoinia (A. Bibonne) 2'31
9. Scottish à Brunet (A. Bibonne) 3'46
10. Bourrée à trois temps - Goldatua (M. Martineau) 2'37
11. Ronde du Quercy - Neuf jeunes enfants (A. Bibonne) 2'48
12. Saut - Gau ainerak (trad.) 4'00
13. Rondeau - Au jardin de mon père (Gilles Vigneault) 4'17
14. Bourrée à trois temps - Les terres neuves (Benoît Roblin) 4'18
15. Scottish YT (A. Bibonne) 4'12
16. East wind (A. Bibonne) 5'28
17. Nesken Zkotix (M. Martineau / Lolita Delmonteil Ayral) 3'32
Contact : adar.duo@gmail.com
"Bohada", qu'ei lo shagat en gascon, la tempèsta en basco.
Qu'ei lo movement de la natura au servici deu son e de la dança deus elements.
Arnaud e Maider que bohan dens los lors instruments, que'us hèn vibrar, mesclant las lors votz dens los aires. La cadéncia que'us anima entà compausar e tornar visitar melodias. Dens lo lor imaginari, qu'i a aqueths territòris familiars qui permeten de'n descobrir e de n'inventar autes. La diversitat qu'a elegit domicili dens aqueth prumèr album, a l'imatge de la lor curiositat partatjada.
1. Zautziak (M. Martineau) 3'31
2. Mazurka à Raphaël (M. Martineau) 4'11
3. Suite de chapeloises - Bordeaux-Bari / Mick the horse (A. Bibonne) 2'27
4. Fandango - Gona Gorria (trad.) 2'07
5. Arin arin - Bikoitza (trad.) 1'38
6. Valse - Cançon d'autes còps (Didier Deblonde / Proverbes de la Grande-Lande de Félix Arnaudin) 3'55
7. Suite de rondeaux des Ents (A. Bibonne) 3'16
8. Suite de congòs d'Irigoinia (A. Bibonne) 2'31
9. Scottish à Brunet (A. Bibonne) 3'46
10. Bourrée à trois temps - Goldatua (M. Martineau) 2'37
11. Ronde du Quercy - Neuf jeunes enfants (A. Bibonne) 2'48
12. Saut - Gau ainerak (trad.) 4'00
13. Rondeau - Au jardin de mon père (Gilles Vigneault) 4'17
14. Bourrée à trois temps - Les terres neuves (Benoît Roblin) 4'18
15. Scottish YT (A. Bibonne) 4'12
16. East wind (A. Bibonne) 5'28
17. Nesken Zkotix (M. Martineau / Lolita Delmonteil Ayral) 3'32
contacte : adar.duo@gmail.com
