Dans les Pyrénées ariégeoises, les Garcia vivent de leur élevage de chèvres depuis les années 70. Cette riche expérience, ils la transmettent à des jeunes qui aujourd’hui, s’autonomisent, renouent avec la tradition de l’estive et souhaitent lancer leur projet de fromagerie. Malheureusement, leur vision du pastoralisme va entrer en conflit avec une administration tatillonne et normative…
[résumé : Aktis Films]
Dins los Pirenèus ariegeses, los Garcia vivon de lor elevatge de cabras dempuèi las annadas 70. Transmeton aquela rica experiéncia a de joves qu'uèi, s'autonomisent, tornan frequentar la tradicion de l'estiva e desiran lançar lor projècte de formatjariá. Malurosament, lor vision del pastoralisme va dintrar en conflicte amb una administracion besuqueta e normativa…
[resumit : Aktis Films]