fabrica

Creacion : Tota la creacion occitana
Licéncia Licence Ouverte
D’aucèls e d’òmes

D’aucèls e d’òmes

Genre : Environnement Cultures de tradition orale et populaire
Secteur : Littérature Ethnologie/PCI
Aire culturelle : Languedoc
Occitan : Tot en òc
Support : Livre
Date : 2023
Extent : 592 p.
Créateur : Segondy, Jean-Louis
Fait partie de : IEO Erau
Ligams



Amoroses de la lenga occitana, apassionats d’ornitologia, de l’origina dels mots e dels noms vernaculars, aqueste libre es fach per vautres.

En mai 286 fichas d'aucèls polidament illustradas per de fotografias, lo libre presenta un vintenat de paginas sus las "paraulas d'aucèls" (mimologismes e onomatopèas) e de reviradas de las fabliòlas d'Esòp ont i a un aucèl, dau grèc a l'occitan, per Joan Pau Bringuièr. Obratge de vulgarizacion, las intradas se fan en francés, lo libre conten atanben la traduccion de las fichas dins aquela lenga e d'ensenhadors que permeton de passar d'una lenga a l'autra e de s'i retrobar.


Contactez nous a propos de cette page