Explorar los documents (15520 total)
Centre de ressources d’éducation au développement durable (CREDD)
Guillon, Adèle
Guillon, Adèle
Quand un lop de tres caps ven al secors del brave monde despolhat pel senhor...
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Cornonterralh (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Cornonterralh (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Consultar l'integralitat del numèro sus la Maleta
Centre de ressources d’éducation au développement durable (CREDD)
Guillon, Adèle
Guillon, Adèle
D'Egipte a Besièrs, Sant Afrodisi pèrd lo cap mas son fidèl camèl demòra a sos costats...
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Besièrs (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Besièrs (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Consultar l'integralitat del numèro sus la Maleta
Centre de ressources d’éducation au développement durable (CREDD)
Guillon, Adèle
Guillon, Adèle
Un monstre misteriós, un enfant e son pifre...
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Bedarius (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Bedarius (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Consultar l'integralitat del numèro sus la Maleta
Centre de ressources d’éducation au développement durable (CREDD)
Guillon, Adèle
Guillon, Adèle
Un grapaud nos conta una mesaventura pas comuna...
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Baçan (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Retrobatz la legenda de l'animal totemic de Baçan (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Consultar l'integralitat del numèro sus la Maleta
Perbosc, Sarrieu et leurs écoles respectives / Hervé Terral
Terral, Hervé
Hervé Terral evòca dins aquela comunicacion d'unes rapròchaments e divergéncias entre las concepcions de Sarrieu e Perbosc sus de questions coma la lenga e la grafia occitana.
Centre de ressources d’éducation au développement durable (CREDD)
Guillon, Adèle
Guillon, Adèle
Tot lo monde sap que las agaças an pas la lenga dins la pòcha...
Retrobatz la legenda de l'animal totemic d'Abelhan (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Retrobatz la legenda de l'animal totemic d'Abelhan (34) contada en francés, en occitan e en anglés per Adèle Guillon e illustrada per Jane Appleton (fica sortida del bulletin del Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan).
Consultar l'integralitat del numèro sus la Maleta
Dictionnaire languedocien d'Augustin Bonet. Lettres A à P
Bonet, Augustin (1717-1772)
Première partie du dictionnaire manuscrit occitan-français redigé par l'abbé Augustin Bonet au cours du XVIIIe siècle.
Son authentification a été réalisée par Claire Torreilles et François Pugnière.
Cette partie du dictionnaire, réalisée en vue d'une édition, est conservée par les Archives départementales du Gard.
La seconde partie du manuscrit, conservée par la Bibliothèque du Carré d'Art à Nîmes, est accessible sous ce lien.
Dictionnaire languedocien d'Augustin Bonet. Lettres P à Z
Bonet, Augustin (1717-1772)
Seconde partie du dictionnaire manuscrit occitan-français redigé par l'abbé Augustin Bonet au cours du XVIIIe siècle.
Son authentification a été réalisée par Claire Torreilles et François Pugnière.
Cette partie du dictionnaire, à l'état de brouillon, est conservée par la Bibliothèque du Carré d'Art à Nîmes.
La première partie du manuscrit, conservée par les Archives départementales du Gard, est accessible sous ce lien.
Trouvé dans la bibliothèque par Melle Cabane vers 1975.
Clichés réalisés par F. Pugnière.
Centre de ressources d’éducation au développement durable (CREDD)
Guillon, Adèle
Guillon, Adèle
Lo Centre de ressorsas d'educacion al desvolopament durable de Valhan (CREDD) propausa dins aquesta publicacion una descobèrta dels "animals totemics", manifestacions del patrimòni cultural immaterial occitan, e de las legendas que los meton en scèna.Retrobatz dins la Maleta d'Occitanica l'integralitat d'aqueste fòra-seria trilingüe (francés, occitan, anglés) del bulletin de ligason del CREDD, realizat en partenariat amb lo CIRDÒC, e un accès per fica a cadun dels animals.
Responsable de la publicacion : Guilhem Beugnon. Illustracions : Jane Appleton.
Presentacion : Claude Alranq
Tèxtes de las legendas : Adèle Guillon.
Traduccion anglesa : Adèle Guillon e Jane Appleton.
Traduccion occitana : Lo CIRDÒC
Resulta d'un partenariat entre la DSDEN d'Erau e la comunautat de comunas dels Abans-Mons, lo CREDD a coma mission d'acompanhar las classas del primari e del segondari del departament d'Erau dins la mesa en òbra de projèctes pedagogics ligats al patrimòni, a l'environament e al desvolopament durable. Assegura tanben, tres còps l'an, la publicacion d'un bulletin de ligason numeric e desvolopa d'otisses didactics que son meses a dispausicion gratuita de las classas.
Per escotar los tèxtes de las legendas legits en occitan :
Cercle occitan de Sète
Association Sète, côté jardin
Association Sète, côté jardin
Présentation de l'ouvrage par son auteure, Josiane Ubaud.
Découvrir l'ouvrage : ici
Informations pratiques
Espace Palace
24 Avenue Victor-Hugo, 34200 Sète
Cercle occitan de Sète