Explorar los documents (15414 total)
Lettre d'Armand Keravel à Robert Lafont : 22 mars 1963
Keravel, Armand (1910-1999)
Jan dau Melhau
A l'ora que tot lo monde, biais que biaina, se deu repentir, n'es gran de çò qu'a pogut far, mas de çò qu'es, avetz 'qui la confession de la mià vita, meitat riseiarda, meitat seriosa, que n'espere plan, coma penidencia eternala, 'na passejada (de tot repaus) dins lo non-res.
Lettre d'Armand Keravel à Robert Lafont : 6 janvier 1963
Keravel, Armand (1910-1999)
Contient l'appel à l'UNESCO pour la protection des petites langues et cultures menacées du 26 novembre 1962 :
- Le Conseil national de défense des langues et cultures régionales de France fait appel à la Commission nationale pour l'éducation, la science et la culture : Commission française pour l'UNESCO. Supplément à BRUD (Brest), n°16
- Version en langue anglaise présente également.
- Le Conseil national de défense des langues et cultures régionales de France fait appel à la Commission nationale pour l'éducation, la science et la culture : Commission française pour l'UNESCO. Supplément à BRUD (Brest), n°16
- Version en langue anglaise présente également.
Lettre d'Armand Keravel à Robert Lafont : 30 décembre 1962
Keravel, Armand (1910-1999)
Au fieu de l'escortin a Nions - Tè Vé Òc
Cros, Amy. Metteur en scène ou réalisateur
Emission del 11 de mai de 2022
Au fieu de l'escortin a Nions
A Nions, en Droma miegjornala, i a una fabrica d'escortins que fonciona despuèi sa creacion en 1882. D'abòrd istòria familiala e locala, l'entrepresa se duerbe au monde e se desvelòpa amb una còla mai granda e de vendas mai importantas. La « Scourtinerie de Nyons » nos durbiguèt sei pòrtas, per una entrevista de Sophie Villeneuve sus lo percors familiau e l'evolucion de la fabrica en 130 ans, e per una visitada comentada en provençau menada per Jaumeta Hubert. Au mai pròche d'un patrimòni unique, seguirètz lo fieu de l'escortin, entre creacion e adaptacion ais usatges.
Un reportatge d'Amada Cròs.
[resumit de Tè Vé Òc]
Espòrts d’Aquí : una emission sus los espòrts d'Occitania
ÒCtele
Hòrta dejà de 3 sasons, l'emission Espòrts d'Aquí, produsida e difusada per ÒCtele, presenta regularament de las practicas esportivas qui hèn lo quotidian deus abitants de la region.
« Un espòrt per totes e a cadun son espòrt » qu'ei que la devisa de l’emission presentada per Samira El Hadrati.
Visible suu site d'ÒCtele
« Un espòrt per totes e a cadun son espòrt » qu'ei que la devisa de l’emission presentada per Samira El Hadrati.
Visible suu site d'ÒCtele
PEN CLUB occitan
Presentacion
Candidatar
Trobaretz aquí la crida de projèctes, pels escrivans e artistas de slam e spoken word que vòlon mandar lor candidatura pel 15 de mai per participar a la residéncia al Quebèc, a la fin del mes de setembre 2022.
Lo projècte recampa l'associacion dels escrivans del PEN Occitan e l'associacion R.A.P.P.E.L Parole-Création, qu'es un regropament d'autors de la vila de Laval, al Quebèc. Lo projècte bilateral, serà l'escasença pels escrivans de participar a una residéncia d'escritura, de far conéisser lor cultura e tanben de participar al desvolopament de la cultura en region e promòure la literatura. Los tèmas màgers de las residéncias per las doas associacions son la promocion de la literatura femenina e la mesa en valor e proteccion de l'aiga e de las ribièras.
Al Quebèc an tanben lo projècte d'alestir una publicacion en òc e en fr d'aqueles tèxtes dins una revista literària prestigiosa, Femmes de parole que serà publicada a l'escasença de la residéncia occitana al Quebèc en setembre.
Quatre artistas del Quebèc arribaràn doncas tanben en residéncia a l'Ostal Occitan de Cailhavel, luòc de residéncias artisticas occitanas a costat de Carcassona, del 9 de Julhet fins al 23 de Julhet de 2022.
D'eveniments seràn organisatz amb lo CIRDOC, l'IEO Aude e la vila de Cailhavel, cadun es convidat a venir rescontrar los poètas e participar al projècte !
Candidatar
Trobaretz aquí la crida de projèctes, pels escrivans e artistas de slam e spoken word que vòlon mandar lor candidatura pel 15 de mai per participar a la residéncia al Quebèc, a la fin del mes de setembre 2022.
Eurorégion Pyrénées-Méditerranée
Presentacion
Calendièr :
Webinar de presentacion de la crida a projèctes Cultura, en preséncia de membres euroregionals : 19/05/2022 (de matin, orari definitiu de precisar)
Formulari d'inscripcion (obligatòri) de telecargar sul site de l'Euroregion Pirenèus Mediterrània : AQUí
Ensemble de las pèças del dorsièr sus la presenta pagina de l'Euroregion.
L’Euroregion Pireneus Meditèrranea GECT (EPM) valoriza la diversitat culturala, lingüistica e patrimoniala de son territòri. L'EPM es un espaci de referéncia al nivèl europèu e mediterranèu en matèria de cooperacion dins lo domeni cultural notadament dins lo sosten al desvolopament e a la creacion artistica jos totas sas formas, e dins la valorizacion de totes sos patrimònis.
La presenta crida a projècte cultura s'inscriu dins lo quadre del fuèlh de rota 2030 de l'Euroregion, per fin de construire un futur resilient d'aicí a 2030. Prevei de promòure la diversitat culturala al sen de l'Euroregion e una cultura dobèrta sul bacin mediterranèu, e solidari amb d'autres territòris.
Per tot despaus de dorsièr de candidatura a una crida a projèctes emesa per l'Euroregion Pirenèus Mediterrània, vos prenguem de prene coneissença dels documents aplicables de respectar, en complement del reglament de cada crida.
Calendièr :
Webinar de presentacion de la crida a projèctes Cultura, en preséncia de membres euroregionals : 19/05/2022 (de matin, orari definitiu de precisar)
Formulari d'inscripcion (obligatòri) de telecargar sul site de l'Euroregion Pirenèus Mediterrània : AQUí
Ensemble de las pèças del dorsièr sus la presenta pagina de l'Euroregion.
Jean-Louis COURTIAL
PRESENTACION
Lo 29 de junh de 1944, Pont de Salars en Avairon foguèt salvat del chaple mercés al coratge de son conse, Jean Amans, que s'interpausèt tota una nuèit, per fin d'entravar la volontat del lòctenent Boeger de la Gestapo, cargat d'organizar las represalhas contre la populacion recampada sul fieiral, lo maquís qu'ataquèt una colomna alemanda pendent la matinada.
Sus aquela basa, Joan Loís Courtial creèt una ficcion, en particulièr en cambiant los noms dels personatges e dels luòcs. A flor e a mesura que la pèça « Pont-de-Viaur, juin 1944 » se debana, los eveniments d'aquela nuèit tragica son jogats pels actors. Puèi, de « tablèus » son regularament intercalats dins lo raconte coma de còps de projectors qu'illustran de moments passats o actuals. L'idèa es aital de temptar de comprene lo per qué e lo cossí de las causas, viure la terror dels josieus percaçats, analisar l'embrigadament dels joves alemans dins la mecanica mortala del nazisme dins las annadas 1930, sentir lo patiment de las victimas.
EQUIPA ARTISTICA
Flavie Castagné : conservatòri d’art dramatic de Montpelhièr
Jean-Louis Courtial : cantaire e comedian occitan.
Composicion de las musicas : Jean-Louis Courtial.
Mesa en scèna : Yves Durand
Costumes : Sarah Langner
CONTACTE DIFUSION
jean.courtial@laposte.net
Lagarde, André
Descobrir e conéisser l’origina e la significacion dels noms de familha (« d’ostal »), d’aquela dels vesins, dels amics o de personatges de bèl temps a tanplan coma d’uèi, vaquí la tòca e l’ambicion d’aqueste libre, dels Alps als Pirenèus, de las còstas del Gòlf de Gasconha duscas las de la Miègterrana.
E, plan solide, en País d’Òc, es la lenga occitana o lenga d’òc, lenga romanica sortida del latin, la sorga de mantun nom de persona. Los mots del païsatge, los noms de mestièrs, los noms d’origina, los escais venguts noms d’ostal, atal se desplegan dins totas las variacions de la lenga, de Lemosin a Provença, de Bearn e Gasconha a Carcin e Roèrgue, de Lengadòc a Auvèrnha, dels Alps als Pirenèus…
Andrieu Lagarda, bon coneisseire de l’occitan e pòrtavotz de la cultura populara d’òc, reculhiguèt pacientosament pendent un mont d’annadas la matèria d’aqueste diccionari, que lo botèt en forma per la nòstra edicion lo Cristian Lagarda. Porgís al public mai ample lo frut reculhit de longa, organizat e presentat d’un biais tan simple coma de bon fisar. Al fial de las paginas, cadun i podrà trapar matèria per descobrir.
E, plan solide, en País d’Òc, es la lenga occitana o lenga d’òc, lenga romanica sortida del latin, la sorga de mantun nom de persona. Los mots del païsatge, los noms de mestièrs, los noms d’origina, los escais venguts noms d’ostal, atal se desplegan dins totas las variacions de la lenga, de Lemosin a Provença, de Bearn e Gasconha a Carcin e Roèrgue, de Lengadòc a Auvèrnha, dels Alps als Pirenèus…
Andrieu Lagarda, bon coneisseire de l’occitan e pòrtavotz de la cultura populara d’òc, reculhiguèt pacientosament pendent un mont d’annadas la matèria d’aqueste diccionari, que lo botèt en forma per la nòstra edicion lo Cristian Lagarda. Porgís al public mai ample lo frut reculhit de longa, organizat e presentat d’un biais tan simple coma de bon fisar. Al fial de las paginas, cadun i podrà trapar matèria per descobrir.