Explorar los documents (15451 total)

Une chronique mensuelle pour (re)découvrir la création occitane sous toutes ses formes. Portraits d'artistes, de penseurs ou d'artisans, annonce d'une actualité, présentation d'un courant, d'une pratique ou d'une tendance, le CIRDÒC vous présente sa chronique pour faire rayonner, aujourd'hui et demain, la culture en occitan.

Ecrire une histoire de l’Occitanie, non pas la région administrative, mais la grande Occitanie, qui court de Nice à Bordeaux en passant par l’Espagne et l’Italie, n’est pas une mince affaire. « Il est relativement facile d’identifier une Bretagne ou une Alsace et d’en écrire l’histoire : tout le monde en France sait en gros où ça se trouve. Mais l’Occitanie ? » interroge l’historien Philippe Martel dans sa toute récente Histoire de l’Occitanie, publiée aux éditions Yoran Embanner.
Mais la tâche est d’autant plus difficile qu’en France, nous connaissons surtout les récits historiques construits à l’aune des nations ou des Etats. Plus rares sont ceux qui se dévoilent à travers un lien culturel et une langue refusés des cartes nationales...

Car, l’espace occitan se conçoit aujourd’hui d’abord par l’usage d’une langue vernaculaire, l’occitan, dont la naissance remonterait au Ve siècle. « Ce pays dont nous allons raconter l’histoire n’est pas ce Midi, ou ce Sud. Sa définition n’est pas topographique, mais linguistique. » Mais, ce que cherche ici l’historien spécialiste de l’espace occitan, ce en quoi son entreprise est toute particulièrement salutaire et novatrice, c’est bien d’éviter de « fabriquer un discours sur l’histoire occitane calqué sur le modèle des histoires nationales ordinaires, avec ses héros et ses martyrs, ses "lieux de mémoire", son tempérament national immuable de siècle en siècle, ses ennemis héréditaires, ses grandes dates, ses grands moments et ses moments de douleur. »

Ainsi, dans une forme à la fois claire et précise, en français dans le texte, Philippe Martel remonte le temps, du néolithique à aujourd’hui, plus pour nourrir nos réflexions sur le devenir d’une culture que d’en sceller le destin, plus pour questionner ce que peut être l’Occitanie que pour l’épingler froidement sur une frise chronologique.

Car écrire cette Histoire de l’Occitanie, pour Philippe Martel, c’est d’abord une histoire d’exigence scientifique des plus vigilantes, mais non moins dénuée d’une belle passion. L’une et l’autre redevenues indissociables.

La còla del CIRDOC

La chronique sur le site de Olé ! Mag : ici !

Escrivans qu'ei ua seria consacrada a la riquessa de la literatura occitana contemporanèa, abordada per l'espiar deus autors. Que's presenta en ua seria de corts pertrèits filmats dens los quaus los autors expausan la lor trajectòria, lo lor anar artistic, lo lor rapòrt a l'escritura e las lors influéncias.

Cadua d'aquestas entrevistas que s'acompanha de la lectura, peu quite escrivan, d'un extrèit de l'ua de las soas òbras.

Aquesta sason qu'ei dedicada aus escrivans de la region Occitania, un navèth pertrèit estant difusit cad mes.

Dens aqueste episòdi, Joan-Pau Creissac parla de son libre Per camins (Ed. Federop, 2012).

[resumit : ÒCtele]

Escrivans qu'ei ua seria consacrada a la riquessa de la literatura occitana contemporanèa, abordada per l'espiar deus autors. Que's presenta en ua seria de corts pertrèits filmats dens los quaus los autors expausan la lor trajectòria, lo lor anar artistic, lo lor rapòrt a l'escritura e las lors influéncias.

Cadua d'aquestas entrevistas que s'acompanha de la lectura, peu quite escrivan, d'un extrèit de l'ua de las soas òbras.

Aquesta sason qu'ei dedicada aus escrivans de la region Occitania, un navèth pertrèit estant difusit cad mes.

Dens aqueste episòdi, Silvan Chabaud parla de son libre Cachavièlha Psicomotritz (IEO Edicions, 2018).

[resumit : ÒCtele]

Journée autour des sauts organisée par Menestrèrs Gascons à la salle Marcelle Courtois.

L'après-midi, animations gratuites :

- 17h30 : Pantelon XXL, le Pantelon le plus long du monde

- 18h30 : Démonstration hip-hop / sauts

- 19h00 : Sauts de création

- 19h30 : Apéro/cantèra

Le soir à 21h, pour 8€, spectacle « Tots en dança » et bal avec Brigada Menestrèrs, Licotissa et Joan-Francés Tisnèr. Et pour les interplateaux, karaoké des sauts.

INFORMATIONS PRATIQUES

Buvette et restauration sur place.
Salle Marcelle Courtois de Mazères Lezons 

Escrivans qu'ei ua seria consacrada a la riquessa de la literatura occitana contemporanèa, abordada per l'espiar deus autors. Que's presenta en ua seria de corts pertrèits filmats dens los quaus los autors expausan la lor trajectòria, lo lor anar artistic, lo lor rapòrt a l'escritura e las lors influéncias.

Cadua d'aquestas entrevistas que s'acompanha de la lectura, peu quite escrivan, d'un extrèit de l'ua de las soas òbras.

Aquesta sason qu'ei dedicada aus escrivans de la region Occitania, un navèth pertrèit estant difusit cad mes.

Dens aqueste episòdi, Silvan Chabaud parla de son libre Montar (Ed. L'aucèu libre, 2016).

[resumit : ÒCtele]

PROGRAMME 

Poésies de Riccardo Colturi présentées par Massimo Garavelli avec des lectures poétiques par l'auteur. 

APRÈS-MIDI CULTUREL

- Présentation du teaser du film "Bogre" de Fredo Valla en présence de  Andrea Fantino.

- Présentation de Ël pan dou Chatè ou l'î cioù ël plu bè (Il pane di Chateau è sempre il più bello), Cahier n. 30 de l’Ecomusèu Colombano Romean, en présence de Renato Sibille avec les apports de Angelo Bonnet, Ines Chalier, Rita Frezet, Andrea Zonato et Giovanni Bressano, et de Massimo Garavelli (Consorzo Forestale Alta Valle Susa).

- Présentacion du livre de poésie“Moun Paî, ma lënga, ma gen” de Riccardo Colturi, en présence de Renato Sibille.

Présentation des CD du groupe avant un bal. 

Aurélia Lassaque presenta sos recuèlhs de poesia, son rapòrt a l'oralitat, l'importància dels viatges.

Escrivans qu'ei ua seria consacrada a la riquessa de la literatura occitana contemporanèa, abordada per l'espiar deus autors. Que's presenta en ua seria de corts pertrèits filmats dens los quaus los autors expausan la lor trajectòria, lo lor anar artistic, lo lor rapòrt a l'escritura e las lors influéncias.

Cadua d'aquestas entrevistas que s'acompanha de la lectura, peu quite escrivan, d'un extrèit de l'ua de las soas òbras.

Aquesta sason qu'ei dedicada aus escrivans de la region Occitania, un navèth pertrèit estant difusit cad mes.

[resumit : ÒCtele]

Escrivans qu'ei ua seria consacrada a la riquessa de la literatura occitana contemporanèa, abordada per l'espiar deus autors. Que's presenta en ua seria de corts pertrèits filmats dens los quaus los autors expausan la lor trajectòria, lo lor anar artistic, lo lor rapòrt a l'escritura e las lors influéncias.

Cadua d'aquestas entrevistas que s'acompanha de la lectura, peu quite escrivan, d'un extrèit de l'ua de las soas òbras. Aquesta sason qu'ei dedicada aus escrivans de la region Occitania, un navèth pertrèit estant difusit cad mes.

Dens aqueste episòdi, Alan Roch que parla de son libre Lo rossinhòl arganhòl (IEO Aude, 2015).

[resumit : ÒCtele]

PROGRAMME 

09h à 12h et de 14h à 17h :

Chant polyphonique avec Wilfried Abo : Découvrir et développer le plaisir de la polyphonie par la recherche des harmoniques. Partager le répertoire chanté du Comminges et du Couserans.

Violon Traditionnel avec Michael Bourry : Limousin et Auvergne, terres de la bourrée où foisonnent airs de danses et violoneux. Le stage sera axé sur l'interprétation de bourrées à 3 temps de différentes régions : style, cadence, ornementations.

15h00 : initiation aux danses traditionnelles par les groupes invités. Gratuit.

17h00 : concert à l'église, Chants et musiques d'Aveyron, du Berry et des Pyrénées. Tarif 5 €

19h30 : repas Aveyronnais : Entrée, aligot-saucisse, fromage,

dessert, vin et café.Tarif 20 € avec soirée / 12 € enfants.

21h00 : bal avec Duo Charpentier/Delclaux, ce duo s'est crée autour des musiques traditionnelles du Rouergue. C'est toujours pour le plaisir de la musique et de la danse que les deux musiciens unissent leur énergie et leurs instruments: La cabrette et l'accordéon diatonique.

Entre Bourbonnais, Nivernais et Berry, Marjorie Stéphany et Arnaud Guenzi, membres du groupe La Chavannée, s’attachent à faire découvrir le patrimoine musical de ces régions du Centre de la France.

Tarif bal 5 €

INFORMATIONS PRATIQUES

Organisation association Bouilleur de sons.
Programmation à Herran, la Grange d'Adèle 
Contact : 

Toute la programmation du festival : ICI