Explorar los documents (15424 total)

Contributeur : CIRDOC - Institut occitan de cultura

Gérald Thomas

Gérald Thomas est un chercheur québécois qui a travaillé sur le patrimoine oral des « franco-canadiens » québécois et acadiens, et en particulier les traditions occitanes qui sont encore véhiculées par ces communautés.

Fabulous Trobadors

Les Fabulous Trobadors est un duo musical toulousain formé en 1987 à Toulouse par Claude Sicre et Jean-Marc Enjalbert dit Ange B, inspiré par la tenso troubadouresque et les techniques de chant improvisé du Nordeste brésilien. L’anticentralisme et la décentralisation, le respect des cultures et la solidarité citoyenne sont leurs thèmes de prédilection.

La Commune de Marseille

Contenu bientôt disponible

Le manuscrit de noëls provençaux de Notre-Dame-des-Doms

Les manuscrits 4485, 1250 et 1181 de la médiathèque Ceccano d’Avignon constituent à eux trois une des plus importantes sources de noëls occitans ancien. Les noëls de Notre-Dame-des-Doms, datés d’entre 1589 et 1656, ont été interprétés et enregistrés à plusieurs reprises. Ils constituent aujourd’hui des classiques de la musique occitane provençale.

Aiga Linda

Aiga Linda (eau claire en occitan) est un duo originaire des Cévennes gardoises (Salindres).

Composé de René Huré et Hervé Robert, tous deux chanteurs et joueurs d’instruments traditionnels (hautbois, violon, vièle à archet, flûtes...), Aiga Linda a été le premier groupe, dès 1979, à s'intéresser au patrimoine oral et musical cévenol grâce aux enquêtes et recherches de Jean-Noël Pelen et Daniel Travier.

Le duo a sorti son premier disque 33 tours en 1985 (Cant e musica en Cevenas, Village, 1985) et continue à jouer et enregistrer dans la lignée du projet initial : faire vivre et diffuser le patrimoine musical occitan des Cévennes.

Présentation, discographie et contacts sur le site du groupe :
http://aiga-linda-musique-occitane-en-cevennes.e-monsite.com/

Riga-Raga

Contenu bientôt disponible

Jean-Marie Carlotti

Chanteur et musicien originaire de Provence, Jean-Marie Carlotti est notamment le fondateur du groupe de musique populaire provençale Mont-Jòia dans les années 1970. Il contribuera largement à décloisonner le folklore occitan, en lui insufflant une dynamique propre à l’esthétique pop/rock, mais aussi la chanson, dans ce qu’elle revêt de plus intimiste. Il met alors en musique ses propres textes, mais aussi des canso de troubadours ou des textes d’auteurs occitans contemporains comme Robert Lafont.

Joan-Loís Blenet es comedian, meteire en scèna e director de companhiá de teatre. En 1974, crèa amb Bruno Cécillon la companhiá professionala de la Rampa, venguda la Rampa - Teatre interregional occitan (TIO) en 2000. Aquesta relèva lo desfís de plaçar la lenga e la cultura occitanas al còr de sa demarcha artistica.

Grand defensor de l'ensenhament immersiu en occitan, Joan-Loís Blenet es tanben lo president de la Confederacion Calandreta, creada en 1979. Las Calandretas son d'establiments escolars bilingües occitan-francés, que seguisson lo programa de l'Educacion nationala e practican la pedagogia de Célestin Freinet.

La Chanson occitane/Valérie Mazerolle

Édité en 2009 par les Presses universitaires de Bordeaux, La Chanson occitane est un ouvrage de Valérie Mazerolle, docteur en histoire contemporaine, qui prend appui sur sa thèse, Les Voix de l'espace occitan. Les chansons occitanes : identité et représentation (1965-1997), soutenue en 2005 à l'université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand sous la direction de Catherine Bertho-Lavenir, professeur à l'université Paris III - Sorbonne Nouvelle.
Au fil de recherches documentaires, d’interviews et d’analyses, l’ouvrage démarre son récit dans le renouveau militant des années 1960 pour s’achever vers la fin des années 1990, en découpant ce cheminement en plusieurs grandes périodes.

Bruno Cécillon

Caucat, Domenge

Bruno Cecillon es un comedian, membre fondator de La Rampa, companhiá de teatre, que co-fondèt en 1974 cotria Joan Loís Blenet a Montpelhièr. La Rampa, d’en primièr d’expression francesa, s’engatja dins lo movement del teatre regional (Action Jeune Théâtre Languedoc-Provence) e ven tre los ans 1980 una companhiá importanta pel desvolopament del teatre en occitan e ven La Rampe - TIO (Teatre interregional occitan).
Bruno Cecillon es tanben lo director de Ràdio Lengadòc Montpelhièr.

Nascut fa 68 ans al Brasil e vengut a Montpelhièr a l’atge de 7 ans i va seguir tota son escolaritat esperlongada per d’estudis de medecina. A l’atge de 30 ans descobrís l’occitan, mercé lo teatre, e passa de tèxtes diches de còr sus l’empont a l’apréner a de bon per anar un pauc mai a l’encontre del public. Es dins una enfantesa passada entre doas lengas, francés e portugués que Bruno Cécillon enrasiga son afeccion per l’occitan de las sonoritats latinas tan parièiras, es aquela lenga que decidís puèi de passar a son filh coma lenga pairala « aquela que dona d’agachar la vida d’un autre biais, amb saique un pauc mai de relèu » [Entrevista Bruno Cécillon per Passadoc]

Bruno Cécillon es tot primièr una votz, la votz d’Occitània dins sos recampaments bèlses mas tanben a travèrs las ondas de ràdio Lengadòc, un mèdia que n’es un dels fondators e qu’afecciona tot particularament. Li devèm milliassadas de reportatges o d’entrevistas e l’òme a lo gaubi per se faire desvelar los mai paucparlas de sos convidats. Fondator e cepon del teatre de la Rampa, actor de la preséncia scenica fòra nòrma, dins quin registre que siá, es a el que sovent son fisats los ròtles mai trucalunas e extravagants.

Cal apondre a aqueste retrach un comedian manifacièr amb de collaboracions regularas dins de realizacions de Michel Gayraud, de segonds ròtles dins de filmes o telefilmes, e mai recentament de doblatges en occitan.

D’unas de sas participacions

Teatre :

Vida vidanta, escritura J.C. Forêt, La Rampa TIO, 2016.
Molière d’Òc, escritura M. Esquieu e mesa en scèna J.L. Roqueplan, La Rampa TIO, 2013.
Espanhòl d’aquí, escritura e mesa en scèna M. Cordes, La Rampa TIO, 2006 e 2015.
Sèm fòrça, escritura e mesa en scèna C. Alranq, La Rampa TIO, 2012.
Catharsis sound maquina, Mesa en scèna C. Alranq, La Rampa TIO, 2009.
Folies vigneronnes, escritura e coordinacion B. Cécillon, La Rampa TIO, 2007.
Aristofanada, las femnas au poder, tèxt M. Esquieu, mesa en scèna C. Alranq, La Rampa TIO, 2008.

Teatre pels enfants :

Pichon nanet, Quesaquò e Mascomprés (2005), Mèfi al Belut.

Filmes :

Le Hussard sur le toit, J.P. Rappeneau, 2016.
L’Orsalhèr, J. Fléchet, 1984.
Poesia, M. Gayraud, 2004.
Protestantes, M. Gayraud, 2000.
Cathares, M. Gatraud, 1999.
Crosada, M. Gayraud, 1997.
Flamenca, M. Gayraud, 1994.
Le pays de Tejedor, M. Gayraud, 1990.

Doblatges :

Heidi, Alain Gasponer, 2017.
Padmington, Paul King Paul, 2016.
Lo Hussard sus lo teit, J.P. Rappeneau, 2016. (doblatge d’el meteis)