Explorar los documents (15456 total)

"Y'a t-il du PCI près de chez moi? Le PCI ça se mange? Comment ça se fabrique, d'où ça vient et où ça va?"

Cette conférence théâtralisée permettra aux enfants de s'initier au concept de Patrimoine Vivant, à la fois dans sa dimension universelle comme dans ses particularismes du lieu dans lequel se déroule la conférence. Il s'agira de faire découvrir aux enfants les "merveilles" des créativités humaines afin qu'ils en saisissent les sens et les fragilités.

De la gastronomie en passant par les métiers d'art, les rituels festifs et les personnages légendaires (...), les enfants pourront à la fois s'interroger, jouer, découvrir mais aussi rencontrer des personnages issus d'un patrimoine leur appartenant.

Informations pratiques 

Dans le cadre des Trad'Hivernales 2018
Médiathèque de Sommières 
Représentation pour les scolaires à 10:00
Représentation tout public à 16:00 
Informations auprès des Trad'Hivernales :  06 70 04 80 36

Programme du 12 janvier 

Avec Peyre Anghilante, Flavio Giacchero, Marzia Rey, Gigi Ubaudi. 

Informations pratiques 

Tout le détail de Chantar l'uvèrn : ICI

Présentation

« Le spectacle « Hommes et femmes du Landais » (« Omes e femnas dau Landes ») fait découvrir la vie des gens de la région boisée située précisément au sud-ouest du département de la Dordogne. Mixant création et collectage le comédien nous conte l’histoire d’hommes et de femmes de ce pays enfoui dans la mémoire collective du Périgord. Au travers d’un large spectre de traditions musicales, des contes traditionnels et d’histoires de vie (incluant lettres de poilu, témoignage et souvenirs d’enfance) le spectacle permet d’établir un pont entre hier et aujourd’hui. La perméabilité des langues permet de tisser l’occitan et le français en une fresque peignant un quotidien, de l’ordinaire aux périodes singulières de l’histoire, des gens du Sud-Périgord.

Cette chronique construite dans un bilinguisme franco-occitan accessible à tous, peut être appréciée par tous, car nul besoin d’être occitanophone pour comprendre. »

Informations pratiques

Durée : 40 min

Distribution :
Interprétation et écriture du spectacle : Michel Feynie
Mise en scène : Marwil Huguet, Michel Feynie
Direction d’acteur : Marwil Huguet
Direction chant : Sylvie Boucher
Direction chants occitans : Peire Boissière

Théâtre de la Grange (12, rue René Glangeaud – 19100 Brive)

Contact : 05 55 86 97 99 – theatredelagrange@wanadoo.fr

Programme 

- Conférence d'Aurélien Bertrand du CIRDÒC

En 1930, Prosper Estieu publie un de ses derniers recueils originaux, Lo fablièr occitan qui regroupe des fables du monde entier, traduites en occitan. Bien qu’il n’ait pas été élaboré comme tel, il apparaît comme une émanation originale de l’idée de « convivéncia » dans la littérature occitane du début du XXe siècle.

On retrouve dans ces fables l’idée même de la « convivéncia » telle qu’elle est aujourd’hui définie par Alem Surre-Garcia :

« L’art de vivre ensemble dans le respect des différences en termes d’égalité »

La conférence aura pour but de présenter l’origine et les raisons de cette sélection littéraire très originale qui marque une date importante dans l’œuvre de Prosper Estieu.

- Vernissage de l'exposition sur Prosper Estieu

Découvrez les portraits croisés de deux des plus importants défenseurs de la langue et de la culture occitanes : Auguste Fourès et Prosper Estieu. Tous deux originaires du Lauragais, ils furent des acteurs majeurs de la Renaissance d’oc languedocienne au XIXème siècle. Leur œuvre littéraire et militante, marquée pour l’un par la fondation du Félibrige rouge et pour le second par celle du Collège d’Occitanie, vénérable institution toujours active aujourd’hui, trouve encore écho dans la culture occitane contemporaine.

Informations pratiques 

Centre occitan Rochegude 
28 rue Rochegude
81000 ALBI
Tel/Fax: 05-63-46-21-43

On ne présente plus désormais les "Trad'Hivernales" de Sommières. Ce village typique du Gard devient chaque année pour un week end la capitale de la musique et de la danse trad.

On devrait plutôt dire DES musiques trad tant les productions sont diverses et bouillonnantes, portées par des musiciens talentueux de cultures diverses qui revisitent et composent à leur manière d'aujourd'hui un répertoire d'une grande richesse.

Cette année encore, c'est un véritable cocktail détonnant issu de toutes les régions de France et d'Europe qui vous est proposé.

Programme 

13:00 - Repas partagé
14:30 – Castanha e Vinovèl
15:45 – Le Bal de l'Éphémère

Tout au long du festival

Expositions :
- Cultura viva – Faiseurs de traditions, du CIRDOC. À l’espace Lawrence Durell - pastille 7 - du 8 au 28 janvier.

- Photo - Les trad’hivernales vu par Véronique Chochon. À l’Office de tourisme - pastille 5 - du 8 au 28 janvier.

Informations pratiques

300 Avenue de la Gare -30250 SOMMIÈRES

tél : 06 43 98 93 45
Mail - contact@coriandre.info
Le site Internet : ICI

On ne présente plus désormais les "Trad'Hivernales" de Sommières. Ce village typique du Gard devient chaque année pour un week end la capitale de la musique et de la danse trad.

On devrait plutôt dire DES musiques trad tant les productions sont diverses et bouillonnantes, portées par des musiciens talentueux de cultures diverses qui revisitent et composent à leur manière d'aujourd'hui un répertoire d'une grande richesse.

Cette année encore, c'est un véritable cocktail détonnant issu de toutes les régions de France et d'Europe qui vous est proposé.

Programme 

11:00 – Le Marché
12:30 – Aper'oc officiel
14:00 – siestes musicales
14:30 – Ateliers
15:00 – Plateau radio en direct
16:00 – Radio Garriga 3000
18:00- Trio Zephyr et Germain Lebot

Soirée au Kedez
19:00 – Croque Meitat
20:00 – Les Mains Balladeuses
20:30 – Ballaveu
21:30 – Radio Garriga 3000
21:50 – Los Cinc Jaus
22:10 – 'Ndiaz
23:40 – Novar
00:00 – La Peiro Douso

Tout au long du festival

Expositions :

Cultura viva – Faiseurs de traditions, du CIRDOC. À l’espace Lawrence Durell - pastille 7 - du 8 au 28 janvier.

Photo - Les trad’hivernales vu par Véronique Chochon. À l’Office de tourisme - pastille 5 - du 8 au 28 janvier.

Informations pratiques

Tarifs : 
- gratuité hors ateliers
- soirée : 15/12€

300 Avenue de la Gare -30250 SOMMIÈRES

tél : 06 43 98 93 45
Mail - contact@coriandre.info
Le site Internet : ICI

On ne présente plus désormais les "Trad'Hivernales" de Sommières. Ce village typique du Gard devient chaque année pour un week end la capitale de la musique et de la danse trad.

On devrait plutôt dire DES musiques trad tant les productions sont diverses et bouillonnantes, portées par des musiciens talentueux de cultures diverses qui revisitent et composent à leur manière d'aujourd'hui un répertoire d'une grande richesse.

Cette année encore, c'est un véritable cocktail détonnant issu de toutes les régions de France et d'Europe qui vous est proposé.

Programme 

Soirée au Quai des Arts – Kedez. Ouverture des portes à 18:30

19:00 - La Cola'Ophane - Kedez
20:30 – Andrea Cappezzuoli e Compagnia – Chapiteau
21:00 – André Minvielle Quartet Ti'Bal Tribal- Kedez
22:20 – Bargainatt - Chapiteau
23:30 – Laüsa - Kedez
00:10 – Gran Bal Dub – Chapiteau

Informations pratiques

300 Avenue de la Gare -30250 SOMMIÈRES

tél : 06 43 98 93 45
Mail - contact@coriandre.info
Le site Internet : ICI

On ne présente plus désormais les "Trad'Hivernales" de Sommières. Ce village typique du Gard devient chaque année pour un week end la capitale de la musique et de la danse trad.

On devrait plutôt dire DES musiques trad tant les productions sont diverses et bouillonnantes, portées par des musiciens talentueux de cultures diverses qui revisitent et composent à leur manière d'aujourd'hui un répertoire d'une grande richesse.

Cette année encore, c'est un véritable cocktail détonnant issu de toutes les régions de France et d'Europe qui vous est proposé.

Programme 

18:30 – Cafè Òc – L'accent. Jazz corner
21:00 – André Minvielle en solo. Jazz corner

Informations pratiques 

300 Avenue de la Gare -30250 SOMMIÈRES

tél :  06 43 98 93 45 
Mail - contact@coriandre.info
Le site Internet : ICI

Aquela comunicacion a doas votzes, Tamara Raucoules e Joëlle Ginestet, presenta lo biais que la Primièra Guèrra Mondiala e sos efièches se son tradusits d'una part dins la revista felibrenca Era Bouts dera Mountanho, e d'autra part dins l'òbra Era Guerro de Bernard Sarrieu. Se coneis pas a l'ora d'ara de traça d'aquel recuèlh, que deviá recampar mantun cant e poèma pareguts dins diferentas revistas.