Explorer les documents (15457 total)

Contributeur : CIRDOC - Institut occitan de cultura

Office de Tourisme d’Argelès

La ville d’Argelès sur Mer perpétue la grande tradition de la « Nit de la Sant Joan » qui célèbre le solstice d’été le 23 juin au soir.
Aujourd’hui à Argelès sur Mer, la Sant Joan est une fête très attendue alliant les rituels et traditions propres au Pays Catalan :
Le rassemblement populaire, la gastronomie, le folklore et les danses traditionnelles, les fleurs, le Feu, la poudre, les Arts de le Rue, la musique vivante … sont autant de vecteurs et médias d’échange et de convivialité pour partager et sensibiliser tous les publics à la culture et à la langue Catalane
Quatre jours de Fête colorée et vivante pour rencontrer l’âme du Pays Catalan

Samedi 17 JUIN

>> 18 H – Sardane Fantaisie / Folklore Catalan, Place St Côme et St Damien
Initiation et démonstration pas Fantaisie, avec le Foment de Sardane d’Argelès et folklore Catalan avec la Llevantina de Canet.

>> 21 H - CONCERT avec Aimé ALBERTY, Place Gambetta
Concert clin d’œil du pays Catalan, hommage aux chanteurs et poète catalan, mêlant le traditionnel catalan suivi d’un bal
Mercredi 21 juin

>> 14 H /17 H - Création Totémique, salle du 14 juillet
L’association Embarca’t organise un atelier artistique pour les enfants sur le thème de la Sant Joan. Inscription gratuite et contact : embarcat@outlook.fr

>> Voir le programme du 23 juin
>> Voir le programme du 24 juin

Du Céfédé à la ligne verte

Afin de promouvoir la ligne verte Florac- Ste Cécile d’Andorge le CFD organise des manifestations sur un territoire de 13 communes. Le soutien au pastoralisme et à l’Oc se retrouvent dans notre manifestation ainsi que les cours d’OC toute l’année scolaire. Cette manifestation sera pérennisée et constituera un temps fort de la future ligne verte.

Les Ayres

Samedi 10 Juin :

>> 7H30 accueil troupeau et marcheur col de Prentigarde et balade derrière troupeau jusqu’aux Ayres.

>> 9H – 18H : marché de producteurs et artisans locaux + jeux de piste dans les stands pour trouver les mots occitan à traduire. Cadeaux aux vainqueurs

>> 11H30 – 12H : café occitan

>> 12H – 12H45 : Arrivée du troupeau aux Ayres, apéritif dansant avec GARRIC

>> 12H45 : repas

>> 14H-15H : Concert – Balèti Garric

>> 14H – 17H : tonte mouton, atelier pompon, jeux traditionnels (tir à la corde, course en sac et avec brouette)

>> 15H30 : départ 1er troupeau

>> 16H – 16H30 : 2ème café oc

>> 17H 30 : Arrivée 2ème troupeau

>> 19H : apéro avec Garric

>> 19H30 : repas sous chapiteau + remise prix au vainqueur du concours devinette OC

>> 21H – 22H : balèti avec Garric

>> 22H 15 : Feux de la St Jean avec contes et chants Oc

>> 23H : farandole finale

Dimanche 11 juin :

>> 13H30 : balade accompagnée et contée en OC

Fédération Départementale des Foyers Ruraux du Lot

Autour des jeux de quilles traditionnels, venez découvrir, jouer, apprendre, écouter de la musique, chanter, danser …et vous régaler du nord au sud du Lot !

Samedi 03 juin St Paul de Vern

10h - Randonnée autour de Terrou (46120) découverte patrimoine à partir de 10h
Pique-nique avec intervention sur l'histoire des lieux visités.

14h30 - jeux de quilles

Lundi 12 juin St Paul de Vern

Atelier cuisine "réaliser / revisiter une recette de cuisine traditionnelle"

13h30- 16h30 - Parallèlement, jeux de quilles traditionnelles. Goûter pour les enfants de la Calendreta de St Céré
20h - Dégustation des plats préparés durant l'atelier mer

Mercredi 14 juin Espédaillac

14H - Randonnée patrimoine contée en Français/Occitan sur le sentier façonné par la brebis avec les enfants de l'ALSH et l'association REISSA

14H-16H30 Goûter Initiation aux jeux de quilles traditionnels

Jeudi 15 juin Assier

Initiation aux jeux traditionnels (quilles rampeau…)à l'école.

13H30-16H30 restitution des chants et danses occitans appris pendant l'année Goûter.

Vendredi 16 juin Cabrerets

9h00 - Animation du marché en langue occitane : étiquettes en occitan sur les étals et animateur occitan
Les artistes locaux ouvriront leur atelier.

9H-14H Jeux de quilles traditionnelles

10 h - randonnée commentée sur le CheMain Faisantx

12h - Les restaurants locaux proposeront des recettes occitanes

Samedi 17 juin Arcambal

14H - Visite du musée Christian VERDUN

14H-23H jeux de quilles traditionnelles en musique

19H30 Repas occitan proposé par le restaurant d'Arcambal

21H Danses et chants traditonnels Occitans

Dimanche 18 juin Concots

Animation du marché en langue occitane Animation musicale sur le marché Midi : pique-nique sur le Théâtre de verdure.

14h - Randonnée vers Escamps sur le CheMain Faisant avec animation théâtrale Repas occitan revisité proposé par le restaurant L'ESPRIT DU CAUSSE CONCOTS Soirée : Musique et Bal trad

Dimanche 18 juin Escamps

Kermesse Occitane Exposition itinérante du CIRDOC Jeux de quilles traditionnelles. Animation musicale.

Samedi 24 juin St Paul Flaugnac

Après-midi Jeux Traditionnels.

19H30 Repas

Feu de la Saint Jean

Les amis de tribus lupis et du chevalet

Dissabte 10 de junh

10h/12h Animacion musicala de la Coseson publica du Pan Tribus Lupis au forn banal Passage de la tour Sarrazine Exposicion aux Halles place Pierre Viala Titre : Transhumance Reliquia du Passat au projècte d’Avenidor

18h L’esplanade Jean Moulin - Ouverture du Mercat Nocturn Espace repas à disposition

18h30 Mise en scène de l’Intronizacion de l’animal totemic du grop escolar

19h Départ de l’esplanade de la Passejada amb Tribus Lupis

20h Concèrt Cants et Musica Classa d’ensemble du Chivalet et Le groupe Lo Cocut

21h30 Concèrt amb lo grop Brick à Drac (www.brickadrac.com) Une échappée sauvage à la croisée des chemins Occitans, Celtiques dans le monde des Farfadets, des fées et des loups etc….. Inspiration où la modernité est une évolution de la tradition dans laquelle la Langue d’OC s’exprime encore.

>> Voir le programme du 23 juin
>> Voir le programme du 24 juin

Bona Jornada !

Nous plaçons cette 12ème fête occitane sous le signe de la convivialité et du partage de la langue et de la culture occitane :

« ENTRE TÈRRA E MAR ».

Dissabte 3 de Junh de 2017

14h-00h buvette/ restauration aux couleurs locales, avec proposition de menu saveur à 20h

14h-18h30 : Animation musicale et micro en occitan, tombola à 18h Marché artisanal et local Présentation de expositions sur le stand tri et à la buvette des Calandrons qui ont préparé toute l’année des affiches bilingue sur le tri et l’alimentation. Animations enfants gratuites.

18h 30 -19h30 : Animation musicale gratuite avec le groupe Sétois « JAZZ A LA COLINE » Apéritif avec brasucade de moules.

20h-21h : Repas avec fond sonore folklore occitan/ traditions, pour ceux qui veulent danser les traditions….

21h30 : Concert de CHRISTIAN ALMERGE ET LE GROUPE TEST , groupe connu et reconnu de la culture occitane pour son dynamisme !!!!

22h30-23h : Entracte et spectacle pyrotechnique représentant le traditionnel feu de la saint jean.

23h-00h : Fin du concert de CHRISTIAN ALMERGE ET LE GROUPE TEST, qui aura mis le feu !!!

COMITÉ D’ANIMATIONS CULTURELLES DE MILLAS

>> 21H : Accueil de la Flama del Canigó amenée par les montagnards du Comité International de la SANT JOAN.

>> 21h30 : Concert de Chansons populaires CATALANES avec le groupe l’AGRAM

>> 23h : Lecture du message de paix des feux de la Sant Joan.

>> 23h15 : Les jeunes des associations sportives de Millas défilent avec des torches pour allumer l’immense brasier DELS FOCS DE SANT JOAN.

>> 23h30 : Grandiose Feux d’Artifices.

Lou reprin / Gabriel Azai͏̈s

Azaïs, Gabriel (1805-1888)

Lou reprin est un recueil de contes de la région de Béziers, avec traduction en français à la suite, publié par Gabriel Azaïs (1805-1888). L'auteur qui a publié quelques années plus tôt le Dictionnaire des idiomes romans du midi de la France donne ici le récit en vers des événements, des contes, fables et discours de sa région.

Lenga d'òc/Lengo d'o : Pèira romana en país rodanenc 4/4 : Arle / Tè Vé Òc

Tè Vé Òc. Producteur

Émission du 12 mai 2017

Avec ce 4e numéro de la série "Pierre romaine", nous terminons sur l'amphithéâtre d'Arles, suite logique de notre parcours. Rivale de sa voisine nimoise, l'arène d'Arles vous sera révélée par Viviane Roux, ancienne enseignante, et Christian Espelly, manadier arlésien. Le tout appuyé par des images de la grande course camarguaise "La Cocarde d'Or" et des représentations de combats de gladiateurs par la compagnie ACTA. L'utilisation que l'on fait du patrimoine hérité contribue à légitimer la construction d'un édifice magistral.
Un documentaire d'Amy Cros.

La Formiga

Dissabte 24 de junh a Bize-Minervois
Fèsta de Sant Joan d’Estiu

>> 17h : « Las èrbas de Sant Joan », sortie botanique en français/occitan autour de Bize avec Florence Faure-Brac, en partenariat avec les Ecologistes de l’Euzière

>> 19h : Aperitiu musical (orchestre de La Muse) e repais tradicional, en partenariat avec les restaurateurs de Bize

>> 20h30 : Grand spectacle déambulatoire dans le village de Bize : Maria Camins, cont istoric bilingüe co-escrich per Miquèl Decor e Miquèla Stenta, librement adapté et mis en scène par Manna Mégard. Comédiens professionnels et amateurs locaux. Participation des enfants des 2 écoles de Bize, de la chorale Lou Recantou, de l’association de cirque AJT, etc. Musica : Tanneurs de Drac.

>> 22h30 : Balèti a l’entorn del fuòc amb Tanneurs de Drac