Explorar los documents (15412 total)
Vida Nòstra. - Annada 05, n° 27, mai 1975 (Vida Nòstra Revolum)
Berthoumieux, Michel. Directeur de publication
Revista de reivindicacion culturala a la debuta, Vida Nòstra conten d'articles en francés e en occitan sus la literatura, l'ensenhament, lo teatre, la musica. Revolum Vida Nòstra acorda de mai en mai de plaça a las analisis politicas e economicas.
Vida Nòstra. - Annada 05, n° 26, 1975 (Vida Nòstra Revolum : supplément Le Tocsin)
Berthoumieux, Michel. Directeur de publication
Ce supplément à Revolum, publié en 1975 dans le contexte des manifestations viticoles en Languedoc, est réalisé sur le modèle du journal Le Tocsin publié en 1907 à Argelliers (Aude) durant la révolte des vignerons.
Vida Nòstra. - Annada 05, n° 26, avril 1975 (Vida Nòstra Revolum)
Berthoumieux, Michel. Directeur de publication
Revista de reivindicacion culturala a la debuta, Vida Nòstra conten d'articles en francés e en occitan sus la literatura, l'ensenhament, lo teatre, la musica. Revolum Vida Nòstra acorda de mai en mai de plaça a las analisis politicas e economicas.
Vida Nòstra. - Annada 05, n° 25, mars 1975 (Vida Nòstra Revolum)
Berthoumieux, Michel. Directeur de publication
Revista de reivindicacion culturala a la debuta, Vida Nòstra conten d'articles en francés e en occitan sus la literatura, l'ensenhament, lo teatre, la musica. Revolum Vida Nòstra acorda de mai en mai de plaça a las analisis politicas e economicas.
Vida Nòstra. - Annada 05, n° 24, février 1975 (Vida Nòstra Revolum)
Berthoumieux, Michel. Directeur de publication
Revista de reivindicacion culturala a la debuta, Vida Nòstra conten d'articles en francés e en occitan sus la literatura, l'ensenhament, lo teatre, la musica. Revolum Vida Nòstra acorda de mai en mai de plaça a las analisis politicas e economicas.
« Mes Mille premiers mots en bas-marchois » vient de paraître aux éditions Geste. Il s’agit du premier livre destiné aux enfants sur la langue employée en Basse-Marche. Près de 1000 mots de la vie courante sont à découvrir ou redécouvrir.
Les illustrations ont été réalisées par Stephen Cartwright.
Maximilien Guérin est spécialiste en typologie et linguistique descriptive. Depuis 2016, il est membre du projet de recherche « Les parlers du Croissant » et s’est penché ainsi sur l’étude du parler de Basse-Marche.
Michel Dupeux est originaire de Haute-Vienne. Depuis 2008, il collecte et diffuse le parler de son enfance. Le livre est accompagné d’un CD audio.
Langue : marchois, français
ISBN : 1035307359
Plus d’informations : http://www.gesteditions.com/jeunesse/albums/mes-mille-premiers- mots-en-bas-marchois
Les illustrations ont été réalisées par Stephen Cartwright.
Maximilien Guérin est spécialiste en typologie et linguistique descriptive. Depuis 2016, il est membre du projet de recherche « Les parlers du Croissant » et s’est penché ainsi sur l’étude du parler de Basse-Marche.
Michel Dupeux est originaire de Haute-Vienne. Depuis 2008, il collecte et diffuse le parler de son enfance. Le livre est accompagné d’un CD audio.
Langue : marchois, français
ISBN : 1035307359
Plus d’informations : http://www.gesteditions.com/jeunesse/albums/mes-mille-premiers- mots-en-bas-marchois
Remembrança, lo site de Renat Merle
Merle, René (1936-....)
Agrégé d’histoire et linguiste, René Merle a publié de nombreuses études sur l’histoire du grand Sud-Est aux XIXe et XXe siècles et sur les usages linguistiques en domaine occitan et francoprovençal.
Il est également l’auteur de plusieurs nouvelles noires et de cinq romans noirs dont Le couteau sur la langue, Éditions Jigal, 2001 récompensé par le premier prix Giallo Guardia piemontese en 2004.
Consultez le site de René Merle : Remembrança , "un site d’archives permettant une approche historique et contemporaine des situations et des idées"1
1-MERLE, René, 2020. Bibliographie. Remembrança [en ligne]. 2020. [Consulté le 19 mai 2020]. Disponible à l'adresse : https://renemerle.com/spip.php?article4↑
L’actualitat gascona sus la platafòrma A Hum
A Hum qu’ei un site d’informacions dedicat a la cultura occitana de Gasconha.
Qu’amassa las produccions audiovisuaus de tres estructuras, Ràdio País, Nosauts de Bigòrra e Numériculture-Gascogne. L’objectiu qu’ei de méter en valor la cultura gascona, la soa istòria, las soas costumas e l’art de víver deus Gascons. La platafòrma qu’ei gerida per ua equipa de realizators, de jornalistas e de benevòles.
Jornaus d’actualitat, documentaris, captacions d’espectacle e articles que son de descobrir sus www.ahum.fr
Entà har víver l’iniciativa, un sistèma d’abonament qu’ei estat hicat en plaça per A Hum. Las personas e estructuras interessadas que pòden contribuir per ua adesion qui va de 30 euros dinc a 100 euros.
Lo site qu'ei bilingüe.
Le nouvel album du duo formé par Laurent Cavalié (chant, bombe du Lauragais) et Guilhèm Verger (accordéon, voix) vient de paraître. L’accordéon de Guilhèm Verger met en relief le chant de Laurent Cavalié et colore son groove puissant à la bombe du Lauragais, gros tambour à double peau. Ensemble, ils traversent plusieurs univers et flirtent avec la danse, reliés par leur sens du rythme, la mélodie de la poésie et la poésie de la mélodie.
Titres :
1 - Lenga d’oliu
2 - Adieu te cal partir
3 - De Femna e d’Òme
4 - Pescaire
5 - La petite fille et la roue
6 - Lo carbonièr
7 - Lo papeta
8 - Germinator
9 - A vendèmia, la Magdalena.
Le livret de l’album est bilingue.
Langues : occitan, français
Plus d'informations : https://www.sirventes.com/performer/verger-cavalie/
Titres :
1 - Lenga d’oliu
2 - Adieu te cal partir
3 - De Femna e d’Òme
4 - Pescaire
5 - La petite fille et la roue
6 - Lo carbonièr
7 - Lo papeta
8 - Germinator
9 - A vendèmia, la Magdalena.
Le livret de l’album est bilingue.
Langues : occitan, français
Plus d'informations : https://www.sirventes.com/performer/verger-cavalie/
Ferre, Jean-Paul
Le livre « Les Couserannais racontent 39-45 » vient d’être édité par les éditions Le Pas d’oiseau. Il s’agit d’un recueil de récits des habitants du Couserans sur le quotidien pendant la Seconde Guerre mondiale. Les témoignages sont en gascon, suivis de leur traduction française et des commentaires de l’auteur, Jean-Paul Ferré.
Le livre est accompagné d’un CD audio dans lequel on peut entendre les extraits de ces témoignages.
Langues : occitan gascon, français
Plus d’informations : https://www.oralitatdegasconha.net/boutique/conde-condilhon-copie/
« Ce livre s’adresse à tous ceux qui ne veulent pas oublier, mais aussi à ceux qui veulent apprendre, comprendre et transmettre un passé pas si lointain et pourtant déjà presque éteint. Si ces récits sont propres aux gens du Couserans, ils en dépassent largement les frontières… Ces témoignages du quotidien de la guerre de 1939-1945 nous touchent particulièrement par leur proximité géographique, mais aussi par leur proximité affective car, d’où que nous soyons, nous avons tous un parent qui a connu et vécu ces années-là. Alors découvrons ces tranches de vie, ces témoignages difficiles, parfois plus légers, de ces Couserannais qui n’ont pas oublié et qui nous donnent finalement de l’espoir et l’envie d’en savoir plus. »
Le livre est accompagné d’un CD audio dans lequel on peut entendre les extraits de ces témoignages.
Langues : occitan gascon, français
Plus d’informations : https://www.oralitatdegasconha.net/boutique/conde-condilhon-copie/
« Ce livre s’adresse à tous ceux qui ne veulent pas oublier, mais aussi à ceux qui veulent apprendre, comprendre et transmettre un passé pas si lointain et pourtant déjà presque éteint. Si ces récits sont propres aux gens du Couserans, ils en dépassent largement les frontières… Ces témoignages du quotidien de la guerre de 1939-1945 nous touchent particulièrement par leur proximité géographique, mais aussi par leur proximité affective car, d’où que nous soyons, nous avons tous un parent qui a connu et vécu ces années-là. Alors découvrons ces tranches de vie, ces témoignages difficiles, parfois plus légers, de ces Couserannais qui n’ont pas oublié et qui nous donnent finalement de l’espoir et l’envie d’en savoir plus. »