Explorer les documents (15523 total)

Cet ouvrage de François Graveline traduit en occitan par Yves Rouquette célèbre les Vierges en majesté romanes, sculptées dans le bois, figures emblématiques et singulières de l’Auvergne. Ces présences anciennes, venues d’un autre temps, racontent une terre, une foi, un art et une identité. À travers elles, l'auteur esquisse un hommage poétique et passionné à un patrimoine à la fois spirituel et charnel.

Traduction du roman de Robert Lafont Li maires d'anguilas publié pour la première fois en 1966.

...Le glissement d'une barque sur le miroir de l'étang dans la chaleur écrasante de la fin d'août. Sous la surface l'épaisseur mortelle de la vase et un grouillement de vie animale. C'est là le règne des "tigres d'eau", insectes féroces prêts à dévorer toute chair qui passe à leur portée, les dytiques...

L'auteur nous mène habilement entre deux époques, dans les secrets, quelquefois terribles, des personnages d'une intrigue se déroulant en Camargue, dans les roubines et les marais, dans les mas. Des histoires d'amour, de tigres d'eau, de pêche, de vase, de sagnes et une héroïne...

Écriture et jeu : Joachim Montbord

Création musicale et chansons : Joachim Montbord
Co-écriture et Mise en scène : Laurent Labadie
Scénographie et costume : Joachim Montbord

Une production Tradethik Productions 
Avec le soutien de la Chicane 

Bordeaux, Théâtre du Pont - Décembre 2025

Tradethik Productions : https://tradethik.fr/
Mél : https://tradethik.fr/contact/ 

Un joli petit album avec CD pour apprendre des comptines, des jeux chantés et des danses aux enfants de 6 à 12 ans. Une vraie ressource pour les parents et les animateurs ! Bilingue : en français ou en occitan (auvergnat) avec traduction française.

Le groupe de musique à danser Quaus de Lanlà vous propose ici un joli petit livre de vingt-sept chansons et danses avec CD, déclinées en quatre types : Jeux chantés, Danses, Chansons narratives, Formulettes et berceuses, tous issus de la tradition orale de Haute-Loire.
Le livret présente chaque morceau avec sa partition musicale, ses paroles (et leur traduction française si les paroles sont en occitan), ainsi que les règles du jeu ou la description de la danse et donne les sources du collectage. Sur le CD, vous entendrez chacun des titres, dans une interprétation moderne, adaptée aux enfants d'aujourd'hui.

Éducation langagière, rythmique, spatiale, corporelle et musicale… une vraie ressource pour tous ceux qui encadrent des activités musicales avec les enfants : animateurs, enseignants, "dumistes"… mais aussi pour les parents et les enfants, qui prendront du plaisir à l’écoute du CD.

Au crépuscule de sa vie, un homme se reconnecte avec la nature. Il la protège et la fait redécouvrir à d’autres. En remerciement, un chêne décide de communiquer avec lui et de le faire voyager dans le passé. L’homme rencontre ainsi différents personnages : un laboureur, des faucheurs, un forgeron, un bournaquier, un charbonnier, une fileuse, un tisserand et même François 1er et le diable !

Ce spectacle ethno-historique allie l’éducatif et le divertissement.

Conversation avec un chêne. Balade chantée et contée autour de métiers d’antan » un spectacle rempli d’espoir et de tendresse mêlant chansons en occitan, en français, anecdotes, histoires…. Une rencontre inoubliable entre un homme et un chêne.

Bordonor - Festival du Mascaret : 04/10/2024

Compagnie Nordack - Le Bourg - 24700 Saint-Géraud-de-Corps

Bruissements de plumes, frottements de peaux et fourrures murmurantes… Au centre d’un cercle des figures étranges apparaissent. Seule en scène, la danseuse Sylvie Balestra invite les plus petits à un drôle de rituel, une danse entraînante dans laquelle elle incarne un fabuleux bestiaire. Inspirée par une multitude de danses du monde (indienne, occitane, africaine…), elle nous transporte dans un univers doux et plein de magie peuplé de créatures extraordinaires.

Tigre, oiseau ou encore cheval… Figures hybrides et animaux fantastiques prennent vie tour à tour grâce à un impressionnant costume fait de poils, de laines et de tissus.

Au son de rythmes entraînants, nous voici emportés par cette danse puissante, ancestrale et communicative. Un voyage joyeux et sauvage !

Autour de la création :

+ de dates :  
L'empreinte - scène conventionnée de Tulle : janvier 2026

Siège social

LA MONERIE

24310 PAUSSAC-ET-SAINT-VIVIEN

Site internet : https://sylex.fr/

La Compagnie Les Chaudrons (André Minvielle) et la compagnie La Marginaire (Romie Esteves) imaginent un moment lyrique, poétique et festif, une soirée évolutive entre concert et bal, autour de Marcelle Delpastre, immense poétesse et paysanne limousine qui aurait eu 100 ans le 25 septembre 2025.

Nous décloisonnons les formes, marions les codes du récital, du concert et du bal dans une suite singulière et surprenante de musiques, de textes et d’improvisations bâtie sur le Chant de la terre de Mahler et de Delpastre. Un moment pensé en deux temps, où le public est invité à vivre le concert dans l’écoute «concentrée » puis à plonger dans le bal, que l’on peut suivre en dansant ou en écoutant seulement…

Cette rencontre musicale s’appuie sur l’ambition d’un grand dialogue croisé : Celui des instrumentistes au plateau (venant des musiques orales et improvisées, ou des musiques écrites, de répertoire), celui des mots et de la musique, des voix lyriques et des voix brutes, celui du public et des artistes, et enfin celui des grandes figures que nous convions à cette célébration : Marcelle Delpastre, qui nous réunit tous, Gustav Mahler, (et par eux les chinois Mong-Kao-Yen, Wang Wei, André Minvielle). 

Romie Esteves / Conception, Dir Artistique, Chant, Texte,

André Minvielle / Chant, Batterie, Texte

Juliette Minvielle / Clavier, Chant, Texte

Marie Salvat / Violon, Chant, Texte

Samuel Bricault / Flûtes, Choeur

Sylvain Devaux / Hautbois, Cor anglais

Joséphine Besançon / Clarinette,  choeur

Noé Clerc / Accordéon

Volodia Van Keulen/ Violoncelle, choeur

Lilas Réglat / Contrebasse

Hélène Escriva / Euphonium

Christophe Monniot / Saxophone

Mathieu Ben Hassen / Percussion, choeur

Fernand Ferrer, « Nino » / Basse électrique

 

Florent Hubert / Arrangements, Dramaturgie musicale 

Bianca Chillemi / Direction musicale

Rémi Tarbagayre / Son

remitarbagayre@neuf.fr

Tel. 06 81 77 35 33

+ de dates : https://www.lamarginaire.com/babel

Septembre 2025 / Résidence MECA - Bordeaux

16 septembre 2025 / Festival Mascaret Bordeaux 

07 Mars 2026 / Philharmonie de Paris 

15 Mars 2026 / Scène nationale du Sud-Aquitain

Juin 2026 / Clermont Auvergne Opéra 

Juillet 2027 / Festival Haut Limousin, Villefavard

Août 2026 / Hestajada de las arts, Uzeste

DIFFUSION

contact@lamarginaire.com

06 83 26 03 01

L'Américain Mr Hiram B. Otis vient d'acheter Canterville, depuis des siècles propriété d'une noble et très ancienne lignée anglaise. Aussitôt la famille installée, le fantôme commence à faire des frasques... Mais celui-ci n'est pas au bout de ses peines. Tantôt pathétique, tantôt drôle, léger ou terrible, ce conte mêle le fantasque au fantastique. L'auteur, avec son humour moqueur  de dandy, se plaît à railler les codes sociaux de son époque.

En 1615, à Ingolstadt (Bavière), on brûla en place publique l'effigie de l'italien Nicolau Machiavel (1469-1527). Les Églises de l'époque sont convaincues – et le proclament – que Le Prince, son œuvre fameuse, fut écrite par la main de Satan. Pourquoi une telle haine à l'égard du livre et de son auteur ? Pourquoi cet ouvrage majeur et universel, paru au XVI siècle , continue jusqu'ici à sentir le soufre ? Les réponses se trouvent, évidemment, dans son contenu : une histoire naturelle consacrée, non pas aux animaux et aux plantes, mais à l'univers de la politique. « Histoire » qu'il faut entendre, ici, au sens grec d'enquête, de description. En l'effet Le Prince décrit froidement, sans juger, la conduite des affaires politiques. Observateur de terrain, son auteur nous montre – en dehors des filtres métaphysique et moral – la logique interne des choses, ce qui meut l'homme ou la femme de pouvoir, et comment ils s'accordent (ou pas) avec les événements. 

Collection Flor enversa ; 18