L'été approchant, le CIRDOC - Institut occitan de cultura enfile son habit de saison pour entamer une grande tournée d’événements et de festivals occitans. Bien sûr Total Festum qui, depuis 2006, revigore la culture des pays d’oc et catalans mais également de nombreuses initiatives où s’exprime la créativité d’associations et d’artistes partout sur le territoire. C’est l’occasion pour l’établissement de proposer son soutien, dans le cadre d’une politique de coopération qui ne cesse de se développer, avec l’appui des collectivités et des partenaires institutionnels. Mais dans les faits de quoi s’agit-il et comment cela se passe-t-il ? Le CIRDOC - Institut occitan de cultura coopére selon trois modalités complémentaires. D’abord par la mise à disposition de ressources documentaires (livres, expositions, supports de médiations variés …) et d’une formation élémentaire pour le bon usage de ces outils. Ensuite avec une formule renforcée d’une présence sur le terrain et d’une proposition spécifique (animations, créations, consultation …) assurée en relation avec les organisateurs. Enfin, en fonction du contexte, du besoin exprimé et de l’intérêt pour le rayonnement de la culture, le CIRDOC - Institut occitan de cultura intervient comme coproducteur en contribuant à la programmation. C’est ainsi que vous nous croiserons certainement dans les semaines qui viennent, du Total littéraire à l’Université Occitane d’Eté, de Prom’Aude aux Rencontres de Salinelles, de la Passejada Calandreta à la Maïada (47).
Des contes à croquer avec un brin de folie
Une cuisinière, dans sa cuisine, prépare ses histoires, et ça sent bon !
Accompagnée de son accordéon, elle vous les sert en musique, sa batterie de cuisine épice et rythme ses aventures. Elle nous raconte et nous chante 3 histoires qui nous donnent l'eau à la bouche et nous emmènent en balade avec Le petit chat perdu, Roule galette et La petite poule rousse. Le théâtre d'objet révèle la poésie et la fantaisie d'une fourchette à huître qui devient lapin, d'un bout de laine qui se fait lait et d'une crécelle qui moud les grains de blé !
Au cours des 3 histoires, l'objet se raconte différemment ; burlesque dans le petit chat perdu, les animaux rangés dans leur bocal seront remplacés par un objet attrait à leur caractère (un chien/policier pour un sifflet, une chèvre/mamie pour une pelote de laine...etc.). Dans Roule-galette, la rencontre évolue avec le même objet qui grandit selon la "dangerosité" de l'animal : de la fourchette à huître pour le lapin à la fourche à barbecue pour le gros ours ! Enfin les objets musicaux entrent en scène avec la petite poule rousse.
Ce spectacle à plusieurs lectures, permet aux petits comme aux grands de partir dans l'imaginaire et le rire !
Albums jeunesse adaptés : Le Petit chat perdu, Natacha ; Roule galette, Natha Caputo ; La Petite poule rousse, Byron Barton.
Adaptation théâtrale des contes : Sophie Kastelnik
Direction artistique & composition musicale : Sophie Kastelnik
Jeu en langue occitane & accordéon : Delphine Lafon
Intervenant autour de la transmission de la langue occitane : Laurent Labadie
Traduction : Philippe Biu
Scénographie : Francisco Dussourd
Construction scénographique : Arnaud Sauvage
Création lumière & régie technique : Julien Delignières
Administration de Production : Caroline Galin
© Crédit Photos : Mathieu PRAT
Illustrations : Francisco Dussourd
Jauge : 90 ; 120 avec gradinage.
Tout public dès 3 ans.
Espace scénique : aire de jeu minimum de 5m d'ouverture x 3m de profondeur
Montage : 1 service de 4h
Démontage : 1h30
Technique : besoin électrique : 3 prises indépendantes 220V 16A
Fiche complète son et lumière sur demande
Le spectacle peut s'accompagner d'ateliers à destination des groupes.
https://www.unehirondellecie.com
unehirondellecie.adm@gmail.com
(+33) 7.49.94.15.22
*******************************************
Le spectacle est actuellement en cours de création. Deux résidences sont prévues en 2024 :