Explorer les documents (8218 total)

V_BI-1_2011-151.JPG
Carnaval de Limoux 2011 : jugement de Don Quichotte et de Sancho Pança
Beluga de Limós
Tous les ans, après presque trois mois de festivités toutes les fins de semaines, le carnaval de Limoux prend fin avec comme apogée la nuit de la Blanquette. Ce dimanche-là à minuit carnaval, qui a siégé toutes ces semaines sur la place de la République, est jugé.

Ces jugements permettent de régler en place publique tous les problèmes de la société limouxine de l’année écoulée. Parfois, il est compliqué de comprendre et d’expliquer les allusions, les noms de villages ou de personnes, car ils font références à des lieux, des personnages ou des événements locaux. Mais ces jugements permettent aussi de faire un récapitulatif des événements internationaux et nationaux majeurs de l’année.

Carnaval est invariablement accusé de tous les maux, quel qu’en soit le niveau, local, national ou international, jugé coupable et exécuté.

Il est ici rappelé d'emblée que ce jugement ne doit pas durer plus de dix minutes !
En cette année 2011 on voit apparaître des critiques à l'égard du comportement de Nicolas Sarkozy, un rappel de la politique sécuritaire de la ville avec l'installation de caméras de surveillance et de l'apparition quelques semaines plus tôt dans le ciel de la région d'un nuage de pollution venu d'Europe de l'Est.
D'autre part un rapprochement est fait entre l'épisode de la bataille contre les moulins à vent de Don Quichotte et la possibilité qu'il attaque les éoliennes du Pic de Brau. Cette remarque est l'occasion de critiquer les éoliennes. Ce jugement est aussi l'occasion de rappeler des événements importants qui doivent se dérouler dans la cité blanquetière (préparatifs de Toques et Clochers qui doit se dérouler la semaine suivante à Limoux et passage du Tour de France au mois de juillet) et aussi le nom de personnalités locales connues (Morejon, Richard Roques...).
V_BI-1_2010-147.JPG
Carnaval de Limoux 2010 : jugement de Titoulet
Beluga de Limós
Tous les ans, après presque trois mois de festivités toutes les fins de semaines, le carnaval de Limoux prend fin avec comme apogée la nuit de la Blanquette. Ce dimanche-là à minuit carnaval, qui a siégé toutes ces semaines sur la place de la République, est jugé.

Ces jugements permettent de régler en place publique tous les problèmes de la société limouxine de l’année écoulée. Parfois, il est compliqué de comprendre et d’expliquer les allusions, les noms de villages ou de personnes, car ils font références à des lieux, des personnages ou des événements locaux. Mais ces jugements permettent aussi de faire un récapitulatif des événements internationaux et nationaux majeurs de l’année.

Carnaval est invariablement accusé de tous les maux, quel qu’en soit le niveau, local, national ou international, jugé coupable et exécuté.

Le jugement de 2010 présente la particularité de se présenter, en grande partie, comme la lecture du testament de l'accusé. Ainsi celui-ci dit vers quoi il veut diriger son argent ce qui lui vaut, fait extrêmement rare, de rester sauf. Néanmoins sera brûlé son clône.
D'autre part en début de jugement il est fait un rappel de l'affaire Botul, invention de ce personnage par des journalistes parisiens, et dont Bernard-Henri Lévy s'était servi de référence de manière tout à fait sérieuse sans avoir vérifié ses sources donc.
V_BI-1_2008-139.JPG
Carnaval de Limoux 2008 : jugement de la noce
Beluga de Limós
Tous les ans, après presque trois mois de festivités toutes les fins de semaines, le carnaval de Limoux prend fin avec comme apogée la nuit de la Blanquette. Ce dimanche-là à minuit carnaval, qui a siégé toutes ces semaines sur la place de la République, est jugé.

Ces jugements permettent de régler en place publique tous les problèmes de la société limouxine de l’année écoulée. Parfois, il est compliqué de comprendre et d’expliquer les allusions, les noms de villages ou de personnes, car ils font références à des lieux, des personnages ou des événements locaux. Mais ces jugements permettent aussi de faire un récapitulatif des événements internationaux et nationaux majeurs de l’année.

Carnaval est invariablement accusé de tous les maux, quel qu’en soit le niveau, local, national ou international, jugé coupable et exécuté.

En 2008 le jugement est très politique. En effet, cette année-là le soir du jugement coïncide avec un soir de résultat d'élections municipales. Or à Limoux cette année-là seul a présenté une liste le maire sortant. Cette situation particulière donne donc lieu à des commentaires dans le jugement du carnaval.
Outre cela, il est aussi question du nouveau mariage de Nicolas Sarkozy. La comparaison est filée tout au long du jugement au cours duquel il est aussi question de la nouvelle gendarmerie et des départs et renouvellements des commerçants en centre ville.
vignette.jpg
Portrait de Joseph Soulet, poète et chansonnier languedocien, directeur de l'Armanac Cetòri, premier président de l'Escola Felibrenca de Sent-Cla
Marsal, Édouard (1845-1929)
Portrait de Joseph Soulet (1851-1919) par Edouard Marsal, publié dans Mas cansous  : ressouns cetoris, Montpellier : impr. Firmin et Montane, 1917.
Sétois, négociant en vins et alcools, Joseph Soulet a été Majoral du Félibrige en 1905, il a publié plusieurs recueils de chansons et poésies, il a aussi collaboré au journal La Campana de Magalouna. Il a écrit sous les pseudonymes Lou Felibre de Sent Cla, Papeta Siblau, et Lou Mousteu.
vignette.jpg
Constitution française, traduite en langue provençale / par Charles-François Bouche
La traduction provençale de la Constitution de 1791, bien que sortie des presses de l’Imprimerie nationale en 1792, n’est pas exactement un imprimé officiel. Cette traduction, qui contient également la traduction de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen et plusieurs autres documents que Charles-François Bouche, député d'Aix, a jugés importants de mettre à la disposition du public provençal non francophone, répond au décret du 14 janvier 1790 prévoyant la traduction des lois et décrets « dans tous les idiomes qu’on parle dans les différentes parties de la France... »
Elle est cependant une initiative personnelle du député provençal comme en témoigne la lettre-préface qui ouvre le volume.

Les exemplaires connus et conservés de la Counstitucién francézo én lénguo prouvénsalo sont peu nombreux. Celui-ci provient de la Bibliothèque interuniversitaire de La Sorbonne qui en a permis la numérisation et la diffusion sur Occitanica.

Ressource complémentaire :

En savoir + sur La Counstitucién francézo par Charles-François Bouche : consulter l'article dans l'Enciclopedia.

v-teveoc-lenga-d-oc-22-11-2018.jpg
Medelha (espectacle) / Tè Vé Òc

Émission du 22 novembre 2018

La Compagnie « Rêves du 22 Mars » adaptèt « Medelha » en version bilingue, l'oeuvre théâtrale majeure de Max Rouquette. Nous sommes allés à Montpellier à l'occasion d'une représentation dans le parc de la Maison pour tous Mélina Mercouri. C'est dans la version sans musique que nous vous proposons de (re)découvrir cette création, présentée en milieu urbain. Conçue pour être jouée à l'extérieur, dans le bruit ambiant, cette adaptation de la pièce nous est détaillée dans une interview avec Bruno Paternot, comédien et metteur en scène. Une immersion dans une oeuvre universelle et intemporelle.
Un reportage d'Amy Cros.


v_gai-saber.JPG
Lo Gai Saber. - Annada 15, n° 110 decembre 1933
Estieu, Prosper (1860-1939). Directeur de publication
Lo Gai Saber est une revue littéraire occitane publiée depuis 1919. La rubrique L'Òrt dels trobaires est consacrée à la poésie, la rubrique Bolegadisa occitana donne des informations sur l'actualité de l'action occitane. La revue fait aussi écho des publications du domaine occitan et des résultats du concours annuel de poésie occitane de l'Académie des Jeux floraux.
v_gai-saber.JPG
Lo Gai Saber. - Annada 15, n° 109 novembre 1933
Estieu, Prosper (1860-1939). Directeur de publication
Lo Gai Saber est une revue littéraire occitane publiée depuis 1919. La rubrique L'Òrt dels trobaires est consacrée à la poésie, la rubrique Bolegadisa occitana donne des informations sur l'actualité de l'action occitane. La revue fait aussi écho des publications du domaine occitan et des résultats du concours annuel de poésie occitane de l'Académie des Jeux floraux.
v_gai-saber.JPG
Lo Gai Saber. - Annada 15, n° 108 octobre 1933
Estieu, Prosper (1860-1939). Directeur de publication
Lo Gai Saber est une revue littéraire occitane publiée depuis 1919. La rubrique L'Òrt dels trobaires est consacrée à la poésie, la rubrique Bolegadisa occitana donne des informations sur l'actualité de l'action occitane. La revue fait aussi écho des publications du domaine occitan et des résultats du concours annuel de poésie occitane de l'Académie des Jeux floraux.
v_gai-saber.JPG
Lo Gai Saber. - Annada 15, n° 107 setembre 1933
Estieu, Prosper (1860-1939). Directeur de publication
Lo Gai Saber est une revue littéraire occitane publiée depuis 1919. La rubrique L'Òrt dels trobaires est consacrée à la poésie, la rubrique Bolegadisa occitana donne des informations sur l'actualité de l'action occitane. La revue fait aussi écho des publications du domaine occitan et des résultats du concours annuel de poésie occitane de l'Académie des Jeux floraux.
sur 822