Explorer les documents (14960 total)
Jeanne-Marie Vazelle - CIRDOC - Institut occitan de cultura
La région Occitanie a lancé dans le cadre du plan Parlem una cultura viva le nouvel appel à projets d’éducation artistique et culturelle en langue catalane ou occitane pour l’année scolaire 2024-2025.
Date limite de dépôt des dossiers : 27/09/2024
À noter que les projets soutenus dans le cadre des appels à projet Parlem una cultura viva à l'école et Total Festum peuvent bénéficier de la mise à disposition gratuite des expositions et supports de médiation (dont les malas de lectura et l'estudió mòbil de podcast) du CIRDOC - Insitut occitan de cultura, sur établissement d'une convention de prêt avec l'établissement scolaire (Informations : Jeanne-Marie Vazelle - prod-edu [a] oc-cultura.eu)
L'appel à projet est détaillé sur le site de la Région Occitanie ici : https://www.laregion.fr/Appel-a-projets-Catalan-et-Occitan-Projets-Educatifs-Culturels
Thématique de l’appel à projets 2024-2025 : Environnement et Développement Durable
Objectifs
Promouvoir, auprès d’un public scolaire, les langues et cultures régionales et de favoriser leurs usages.
Périmètre général d’un projet EAC
Un projet d’éducation artistique et culturelle repose sur 3 piliers cumulés :
- L’acquisition de connaissances ;
- La pratique artistique et/ou scientifique ;
- La rencontre des jeunes avec les œuvres, les lieux de culture, les artistes et autres professionnels des secteurs concernés.
Un projet d’éducation artistique et culturelle mobilise l’un ou plusieurs des 8 domaines suivants :
Arts visuels et patrimoine ;
Cinéma et audiovisuel ;
Culture scientifique, technique et industrielle ;
Histoire et mémoire ;
Éducation aux médias et à l’information ;
Livre et lecture ;
Musique ;
Spectacle vivant.
Les spécificités du PEAC « Parlem una Cultura Viva à l’école » en langues occitane et/ou catalane
Les projets d’éducation artistique et culturelle soutenus par la Région ont pour spécificité et obligation :
- Soit d’être menés en langue occitane et/ou catalane,
- Soit d’initier les jeunes à l’usage de ces langues, par leur présence avérée au cours du projet proposé.
Les projets artistiques et culturels proposés auront, cette année, pour thématique : « Environnement et Développement Durable » (ex : le changement climatique, la protection des ressources naturelles, la connaissance de la biodiversité, la gestion des déchets, l’alimentation, les savoirs-faires en lien avec les objectifs du développement durable…), sans pour autant être des projets d’éducation à l’environnement et au développement durable.
Les projets proposés devront intégrer une production réalisée par et/ou avec les élèves.
Les supports et ressources pédagogiques utilisés, le type de production ou de restitution finale seront libres (par exemple : réalisation d’un jeu, d’un bestiaire, fabrication d’instruments, de maquettes, œuvres de land art … etc).
Intervenants extérieurs associés (artistes, créateurs ou autres professionnels des secteurs concernés) : la participation de chaque intervenant est limitée à deux projets menés en propre et à 1 intervention sur un autre projet.
Ils doivent être portés en collaboration étroite avec des artistes et reposer sur les trois piliers de l’éducation artistique et culturelle :
- La rencontre des élèves avec une œuvre (contemporaine et/ou patrimoniale), des artistes, des lieux ou acteurs culturels de leur territoire ;
- La pratique artistique des élèves : le projet doit donner lieu à la mise en place d’un véritable processus collectif de création et déboucher sur la production d’une œuvre avec les élèves ;
- L’acquisition de connaissances ou l’appropriation de savoirs par les élèves en lien avec les langues et cultures occitanes et catalanes et le domaine artistique ou culturel concerné.
Détail des critères d'élligibilité, d'apprécitation et d'évaluation, procédure d'inscription et dépôt des dossiers : https://www.laregion.fr/Appel-a-projets-Catalan-et-Occitan-Projets-Educatifs-Culturels
Lo Terralhet
PRÉSENTATION
Une création de lo Terralhet Associacion Arts e tradicions populàrias dau païs occitan.
Transhumance
Venu du lointain comme un grondement sourd qui amplifie peu à peu, se gonfle, s'émaillant au fur et à mesure du tintement clair des sonnailles.
Ils sont là... Les boucs et les chèvres ouvrent la marche, tracent la route, les bêtes à laine suivent.
Voyage immense qui mène de la mer antique de la Crau et des terres de Provence basse, aux cols pointus des Alpes.
Une évocation de ces temps de transhumance, la vie rude des pastres, leurs angoisses, leurs peurs, mais aussi les rires, les moments de vie, de chaleur, de détente autour du feu.
Ils sont là... Les boucs et les chèvres ouvrent la marche, tracent la route, les bêtes à laine suivent.
Voyage immense qui mène de la mer antique de la Crau et des terres de Provence basse, aux cols pointus des Alpes.
Une évocation de ces temps de transhumance, la vie rude des pastres, leurs angoisses, leurs peurs, mais aussi les rires, les moments de vie, de chaleur, de détente autour du feu.
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Rémy Salomon.FICHE TECHNIQUE
Spectacle tout public.CONTACT DIFFUSION
Lo Terralhet - 16 rue Emile Gaston - 13980 ALLEINS
Tél. 04 90 57 33 16 / 06 71 65 45 61
Lo Terralhet
PRÉSENTATION
Une création de lo Terralhet Associacion Arts e tradicions populàrias dau païs occitan.
Martégalades
Dans la tradition populaire les « martégaux » passent pour être des gens simples d'esprits et pas très futés. « Bien braves !» comme on dit chez nous.
Et c'est ainsi que sont nées les martégalades, petites histoires pour rire de leur naïveté excessive. À partir de ces histoires qui souvent ne peuvent se dire qu'en provençal, le conteur Rémy Salomon, natif de Martigues, nous trace le portrait de ces martégaux d'autrefois, de leur quotidien et de leur humour. Avec beaucoup de tendresse et d'auto-dérision, il révèle toute la sagesse et l'art de vivre qui habitaient ces "fadas".
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Rémy Salomon.FICHE TECHNIQUE
Spectacle tout public.CONTACT DIFFUSION
Lo Terralhet - 16 rue Emile Gaston - 13980 ALLEINS
Tél. 04 90 57 33 16 / 06 71 65 45 61
Lo Terralhet
PRÉSENTATION
Une création de lo Terralhet Associacion Arts e tradicions populàrias dau païs occitan.
Quand les cigales ont fini de chanter
Contes traditionnels de Provence et du pays occitan pour réfléchir et s'interroger pour croire et espérer, pour rire et aimer...
Dires venus du fond des temps comme un filet de miel, comme un rayon de soleil, pour nous rendre la vie plus belle... en attendant que les cigales se remettent à chanter.
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Rémy Salomon.FICHE TECHNIQUE
Spectacle tout public - Conditions spéciales pour les scolaires.CONTACT DIFFUSION
Lo Terralhet - 16 rue Emile Gaston - 13980 ALLEINS
Tél. 04 90 57 33 16 / 06 71 65 45 61
Lo Terralhet
PRÉSENTATION
Une création de lo Terralhet Associacion Arts e tradicions populàrias dau païs occitan.
Le murmure du pastre
Que font nos petits santons, toute une année, enfermés dans leur boîte en carton ?
Nul ne s'est jamais posé la question. Pourtant, lorsqu'ils en sortent, ils paraissent pimpants, guillerets dans leurs beaux atours colorés.
Quand le blé de Sainte Barbe a été planté, quand la mousse est ramassée, il est temps de les réveiller. Il suffit d'ouvrir la boîte de carton pour les libérer. Chacun a son histoire, chacun a son métier et sur le chemin de la crèche, où ils resteront figés jusqu'à la chandeleur, nous les avons rencontrés. Dans le creux de l'oreille, ils nous ont murmuré...
Au fil des contes, ils nous disent les traditions calendales de la Provence où le païen se mêle au sacré : le "cacha-fuec", le gros souper, les treize desserts, la fête du feu nouveau, la crèche et même du sapin et du Père Noël.
Un spectacle de contes, de musiques et de chants de Provence pour partager le temps d'une soirée la naïve dévotion du mystère de Noël et passer ensemble dans la joie et la convivialité la grande porte de l'année.
Une porte ouverte sur la magie de Noël, un moment convivial et chaleureux, à partager en famille ou entre amis.
Un spectacle conçu et présenté par le conteur Rémy Salomon avec la participation des chanteurs/musiciens de l'association Lo Terralhet
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Rémy Salomon. Chanteuses, chanteurs, musiciens de l'association lo Terralhet.
Avec la complicité des santons des ateliers Isoline Fontanille - Pujaut et Elisabeth et Bernard Fontanille - Gourdargues
FICHE TECHNIQUE
Le murmure du pastre peut-être présenté en version scolaire ou tout public. À partir de 5 ans.
Spectacle en français et en provençal, compréhensible de tous. Version possible tout en Òc.
Durée : 01h15mn
CONTACT DIFFUSION
Lo Terralhet - 16 rue Emile Gaston - 13980 ALLEINS
Tél. 04 90 57 33 16 / 06 71 65 45 61
Jousserand, Félix
La Chanson de la croisade contre les Albigeois, poème occitan du XIIIe siècle, raconte l’invasion du Pays d’Oc par les croisés francs au nom de la lutte contre l’hérésie cathare, qui aboutira à son rattachement définitif à la Couronne de France. Une histoire de conquête, de fils, de pères, de langue et d’héritages sur fond de guerre de religions.
Avec Canso, Félix Jousserand, accompagné du guitariste Gilles Coronado et du batteur Christophe Lavergne, se réapproprie cette épopée chantée médievale, véritable reportage de guerre, dans une langue vivante et populaire.
Livre-CD
Avec Canso, Félix Jousserand, accompagné du guitariste Gilles Coronado et du batteur Christophe Lavergne, se réapproprie cette épopée chantée médievale, véritable reportage de guerre, dans une langue vivante et populaire.
Livre-CD
Collectiu IEO Cantal
Rauch, Antoine. Illustrateur
Rauch, Antoine. Illustrateur
Pour les tout petits de 0 à 4 ans, un joli album illustré en couleurs, qui mêle le français et l'occitan (languedocien).
Des QR codes permettent d'accéder à la version sonore de l'histoire : de quoi faire entendre l'occitan aux petits, et peut-être aussi à leurs parents.
C'est l'été. Bédélou, le petit veau salers et sa mère sont dans la montagne. Mais soudain Bédélou perd sa maman de vue... Alors il la cherche et questionne toutes les bêtes qu'il rencontre : "Marmòta, as-tu vu la miá mamà ? – O pecaire, as perdut ta maire ! Non je ne l'ai pas vue, je dormais."
Des QR codes permettent d'accéder à la version sonore de l'histoire : de quoi faire entendre l'occitan aux petits, et peut-être aussi à leurs parents.
C'est l'été. Bédélou, le petit veau salers et sa mère sont dans la montagne. Mais soudain Bédélou perd sa maman de vue... Alors il la cherche et questionne toutes les bêtes qu'il rencontre : "Marmòta, as-tu vu la miá mamà ? – O pecaire, as perdut ta maire ! Non je ne l'ai pas vue, je dormais."
MJC de Puylaurens
PROGRAMME
Concert et foodtrucks à partir de 19h00 à la maison des associations de Puylaurens :
- La Mal Coiffée
- Ely Beth
- Access Crew
EN SAVOIR +
MJC Puylaurens : 05.63.75.40.98.
Participation libre à partir de 5e
Combas, Gèli
Amb trenta racontes, Gèli Combas nos fa traversar lo periòde de las annadas setanta a uèi e viatjar d’Occitània a Espanha, jonhent dos pòbles tan vesins e amics.
Aqueste recuèlh, nos confirma las qualitats literàrias de Gèli Combas, un autor que fa viure remirablament la lenga. Sens jamai alassar lo legeire – al contrari – descriu dins los pus mendres detalhs los lòcs, los eveniments e los òmes dins lors activitats, lors compòrtaments, lors costumas, lors tissas, lors jòias e lors penas, de descripcions totjorn apassionantas, plan sovent esmoventas. Sentiments, emocions, omenatges… Agachar davant, far amb la societat de uèi sens oblidar d’ont venèm ni renegar las nòstras raices !
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Pour ne rien manquer de sa programmation événementielle, le CIRDOC – Institut occitan de cultura vous propose un nouveau support, son programme trimestriel.
Le premier numéro vous propose de découvrir les événements à venir pour le site de Béziers, pour la période Mars/Avril/Mai.
Et pour ne manquer aucun des rdv proposés par l'établissement, pensez à suivre notre actualité en ligne grâce à notre open Agenda : https://openagenda.com/cirdoc
Design image de couverture : Clémence Estivals / https://clemencestivals.fr/