Explorer les documents (161 total)
Association Histoire et culture en Languedoc - 34
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Association VAPAL
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Association VAPAL
PRÉSENTATION
Depuis 16 ans, l'association HCL 34 propose chaque année deux à trois journées de visites et de conférences autour d'une thématique donnée, mettant en valeur l'histoire et le patrimoine de la Région Occitanie. En 2023, l'ancienne frontière entre France et Espagne (entre 1258 et 1659), sera à l'honneur des échanges.PROGRAMME 2023
VENDREDI 6 OCTOBRE
14h30 - Accueil des participants
14h45 - Présentation de la 16e Rencontre du Patrimoine historique : Cyril Gispert - Directeur du CIRDOC - Institut occitan de cultura, Jean-Louis Lacroix - Président de HCL34, Maguy Chapot-Blanquet, docteur en Sciences Humaines
15h00 - Visite commentée de l'exposition du CNRS « Daniel Fabre (1947-2016) : voir le monde à l'envers" par Florian BART, Pôle Patrimoine du CIRDOC - Institut occitan de cultura
15h30 - Conférence " Vie et mort d'une frontière aux confins de deux royaumes. La frontière franco-aragonaise à l'épreuve du temps (1258-1659)" par Charles PEYTAVIE, Historien médiéviste, spécialiste du catharisme et de la Croisade albigeoise.
16h30 - Clôture de la 1ère journée par Maguy Chapot-Blanquet
17h00 - Rafraîchissements
SAMEDI 7 OCTOBRE - Leucate (11)
8h00 - RDV à la Gare routière de Clermont-L'Hérault
8h15 - Départ du car
9h30 - Arrivée à Leucate-Port
9h45 - Accueil des participants, Mairie annexe
10h00 - Conférence " Françoise de Cezelli, de Montpellier à Leucate" par Pierre-Joan BERNARD, Historien et Archiviste
11h00 - Conférence " Leucate, son château, son héroïne" par Claude RABASSE, Président de l'association VAPAL
12h30 - Déjeuner en commun à Leucate
14h30 - Visite des ruines du château de Leucate, par Claude RABASSE, Président de l'association VAPAL
16h30 - Clôture de la 16e Rencontre du Patrimoine historique
17h00 - Départ du car pour Clermont-L'Hérault
18h30 - Arrivée du Car à la gare routière de Clermont-l'Hérault
INFORMATIONS PRATIQUES
Journée du vendredi au CIRDOC - Institut occitan de cultura : entrée libre et gratuite.
Journée du samedi 7 octobre : sur inscription, voir fichier Pdf. en lien de cette présentation
Gonzalès, Eric (1964-2023)
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Éric Gonzalès est décédé le 26 mai 2023.
Né en 1964 à Pau, ce “fils de Gélos” dans l’Agglomération paloise, issu d’un milieu occitanophe, aura consacré sa vie à la création littéraire et à l’étude de la langue occitane de Gascogne.
Il entre en littérature dans les années 1980 avec diverses nouvelles parues dans la revue Reclams de l’Escòla Gaston Febus dont il devient, en 1996, le rédacteur en chef, et dans País Gascons de l’association Per Noste.
Son premier roman L’òrra istoèra d’un hilh de Gelòs (éd. IEO-PerNoste, 1996 ; éd. Reclams, 2021) marque la littérature occitane de Gascogne par son originalité et sa modernité. Il est couronné par le grand prix de littérature occitane Joan Bodon en 1997. Ce roman sera suivi entre autres par Isabèu de la valea (éd. Reclams, 2000), Entermiei lordèras (éd. Per Noste, 2007), Arantxa (éd. Reclams, 2014), et des traductions dont L’hygiène de l’assassin d’Amélie Nothomb (éd. Per Noste, 2009).
Eric Gonzalès a étudié et enseigné l'histoire. Professeur certifié d’occitan-langue d’oc il enseigne cette langue dans divers établissements. Il s’attache également à la connaissance de la langue occitane depuis son adolescence “remplissant cahiers sur cahiers de mots et expressions idiomatiques” (S. Javaloyès) qu’il recueille patiemment. Il avait ouvert le chantier d’un dictionnaire et d’une grammaire référentiels de l’occitan gascon et travaillait toutes ces dernières années comme expert linguistique et traducteur, notamment auteur du wiki de grammaire publié par Le Congrès Permanent de la Langue Occitane.
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Avec le printemps, le CIRDOC - Institut occitan de culture célèbre l'esprit de résistance. Alors que nous commémorons cette année la mémoire de Jean Moulin (1899-1943), nous pouvons nous rappeler l'action de ceux qui luttèrent dans l'espace occitan pour la liberté et la dignité. Cela commence par l'opposition de certains parlementaires, refusant que soient donnés les pleins pouvoirs au maréchal Pétain. Ils furent quatre-vingt dont plus de la moitié étaient d'une circonscription méridionale. Si nous connaissons bien le rôle majeur du député de l'Hérault Vincent Badie dans la coordination des élus contre la révision constitutionnelle portée par le régime de Vichy, d'autres aussi comme le béarnais Jean Mendiondou, le provençal Joseph Collomp ou le cantalien Maurice Montel s'illustrèrent par leur opposition.
Il est sûr que tous les Occitans ne se distinguèrent pas par leur engagement contre la collaboration et qu'après la défaite de 1940, on trouva dans les mouvements d'actions pour la langue d'oc la même sidération et parfois, les mêmes illusions maréchalistes que d'autres partagèrent dans le moment. Mais d'autres faits méritent notre intérêt. Les expositions « Témoigner, Combattre, Résister » présentées sur les deux sites (Béziers, Pau) seront l'occasion de découvrir quelques documents qui évoquent la présence de la langue dans les camps de prisonniers et la continuité de l'action culturelle dans la grande précarité des Oflags et Stalag, autour de Pèire Miremont ou Rotgèr Lapassade notamment. Mais aussi le témoignage d'auteurs qui prirent les armes pour résister et libérer le pays et qui nous laissèrent des œuvres écrites admirables comme celle de Carles Camprós. Et nous n'oublierons pas que dans le maquis, on parlait aussi l'occitan. Que la langue se soit maintenue dans la tourmente, est à la fois un héritage et un chemin espoir.
Découvrir la Letra en Òbra 14 - Mai/Julhet 2023: ICI
Il est sûr que tous les Occitans ne se distinguèrent pas par leur engagement contre la collaboration et qu'après la défaite de 1940, on trouva dans les mouvements d'actions pour la langue d'oc la même sidération et parfois, les mêmes illusions maréchalistes que d'autres partagèrent dans le moment. Mais d'autres faits méritent notre intérêt. Les expositions « Témoigner, Combattre, Résister » présentées sur les deux sites (Béziers, Pau) seront l'occasion de découvrir quelques documents qui évoquent la présence de la langue dans les camps de prisonniers et la continuité de l'action culturelle dans la grande précarité des Oflags et Stalag, autour de Pèire Miremont ou Rotgèr Lapassade notamment. Mais aussi le témoignage d'auteurs qui prirent les armes pour résister et libérer le pays et qui nous laissèrent des œuvres écrites admirables comme celle de Carles Camprós. Et nous n'oublierons pas que dans le maquis, on parlait aussi l'occitan. Que la langue se soit maintenue dans la tourmente, est à la fois un héritage et un chemin espoir.
Découvrir la Letra en Òbra 14 - Mai/Julhet 2023: ICI
Parc Naturel Régional Aubrac
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Lo Congrès Permanent de la Lenga occitana
Ofici Public per la Lenga Occitana
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Lo Congrès Permanent de la Lenga occitana
Ofici Public per la Lenga Occitana
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
PROGRAMA DELS RECONTRES
LO 09/06 a partir de 14h - Cinèma lo Trianon - Maruèjols
14H Acuèlh dels participants
14H30 Talhièr 1/ Descobrir la cultura occitana amb la Clau - CIRDOC – Institut occitan de cultura
15H00 Talhièr 2/ L’occitan, lenga viva- Per l’Ofici Public de la Lenga Occitana, Maximilien Saint-Cricq.
15h30 : Menar un projècte en occitan, lenga o/e cultura : otisses, actors e servicis per vos ajudar. Presentacions e escambis amb la sala pels divèrses operators presents, dedicats a la lenga e a la cultura occitanas. Lo Congrès Permanent de la Lenga occitana, l'OPLO, la Region Occitània, lo CIRDOC - Institut occitan de cultura.
17h30: Fins dels escambis.
PROGRAMA COMPLÈT DE FEST'ÒC
Divendres 9 de junh (Cinéma le Trianon)
- 14h- 18h : Segonds rencontres d'Aubrac
- 18h30 : Projeccion del filme la Seria - Amic Bedel.
Dissabte 10 de junh :
- 10H-11H / Kamishibaï
- 11h-12h : Contes d'Aici, contes d'ailà de Malika Verlaguet
- 16h-17h : Pichòt balèti de Virasolelh
- 16h-19h : Nombreux stands / Taulhièrs nombroses
> Cabane à histoire / Cabanon a istòrias
> Table de livres / Taula de libres
> Jeux traditionnels / Jòcs tradicionals
> Stand de l'OcBi-48
> Vente de livres / Venta de libres
> Jeux en bois / Jòc de fusta
> Goûter / desperin
> Buvette / Beguda
- 19h : repas / repais
- 20h30-21h : Levée de rideau / Levada de cortina
- 21h-23h : Lo Bal del Lop
Dimenge 11 de junh : Esplanade de l'Europe
-15h-16h : Scène ouverte / Scèna dobèrta
- 16h30 - 18h : Ficus Indica
INFORMACIONS PRACTICAS
Renseignements auprès du Trianon Marvejols 4 rue Paul Mendras, Marvejols 04 66 32 01 14 / 06 40 77 92 47 letrianon@cc-gevaudan.fr
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Sa cheminée trône au bord de la paisible rivière depuis plus d’un siècle. C’est la dernière usine, l’ultime chapellerie de France à savoir entièrement fabriquer des chapeaux de feutre, depuis la laine brute jusqu'aux finitions. Aujourd’hui, Sonia et quatre salariés ont décidé de redonner vie à l’immense carcasse d’acier et de tôles. Les voilà lancés dans l’aventure, un peu folle, de fabriquer ici, dans la Haute-Vallée de l'Aude, des chapeaux 100% made in France.
Une chronique du réel pour mieux comprendre les défis de la relocalisation industrielle où se mêlent combat contre l’abandon des territoires ruraux et nouvelles pratiques économiques.
Un évènement en partenariat avec l'association Tu Tanben.
Inscriptions et renseignements : CIRDOC – Institut occitan de cultura Site Mediatèca (Béziers) Place du 14 juillet, 34500 Béziers info@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10
Association Prom'Aude
IEO 11
CIRDOC - Institut occitan de cultura
IEO 11
CIRDOC - Institut occitan de cultura
PRÉSENTATION DU VILLAGE OCCITAN
Lo Vilatge Occitan/Le Village Occitan
La langue et la culture occitanes représentent un héritage culturel commun et vivant de l'Europe actuelle, de Bordeaux en Aquitaine aux vallées occitanes du Piémont en Italie, des Alpes provençales jusqu'au Val d'Aran au cœur des Pyrénées. Dans l’Aude, la culture occitane est étonnante de vitalité et elle s’exprime dans des domaines variés tels que la musique, la danse, le théâtre, à travers les médias, le tourisme ou encore les métiers du livre.
Pour la mise à l’honneur de la cuture occitane, la Calandreta Lo Cigal de Bize Minervois proposera un estanquet/buvette associatifainsi que des jeux traditionnels. Tous les jours, ce sera baléti avec musiciens et maîtres de bal ! Des ateliers de danse et des apéritifschantés (le dimanche et el lundi) complèteront la programmation.Vous pourrez également découvrir l'exposition "1907 : la révolte des vignerons'' en BD géante, et vous informer sur les rendez-vous occitans 2023 et l'actualité de l'édition occitane, sur le stand de l'IEO Aude, comprenant un point d'info du CIRDOC - Institut occitan de cultura. Ils mettront à votre disposition :
- un Trocèl de primièrs secorses savoureusement illustré pour les plus grands par l'artiste Bernard Cauhapé,
- Mon quasèrn occitan, le livret-jeu imaginé pour animer le kit La CLAU (Cultura e Lenga Animadas Uèi) en direction des plus jeunes,
De plus, la Ligue Occitanie-Sport Tambourin vous initiera à ce jeu de balle traditionnel.
Au programme :
- Balèti avec les Dormeurs du bal le vendredi de 20h-22h
- L'Escòla de Bodegas en déambulation le samedi entre 11h et 20h
- Baléti avec Castanha e Vinovèl 16h-18h et 20h-22h le samedi
- Apéro-chanté le dimanche et le lundi de 11h30 à 12h30
- Baléti avec le Cab’Cabaret : atelier de danse de 14h à 15h, et bal de 16h-18h et 20h-22h, le dimanche
- La POP, Police occitane de proximité, en déambulation le dimanche et le lundi
- Baléti avec Claire Vincent et Guilhem Verger de 14h30 à 17h30, le lundi
- Initiation au jeu de la balle au tambourin
- Point-information IEO-Aude & CIRDOC ; BD 1907-La révolte des vignerons
INFORMATIONS PRATIQUES
Tout le détail sur le site de l'événement : ICI
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Bernard Manciet est un écrivain originaire des Landes, né à Sabres en 1923 et mort à Mont-de-Marsan en 2005.
Il avait commencé à publier dès l’Après-Guerre, notamment dans Reclams, la revue littéraire de Béarn et Gascogne dirigée par Miquèu de Camelat. Son premier poème, « A le nèu », paraît à l’été 1945 (Reclams de Biarn e Gascougne, Annada 49, n° 07-09 - Garba-Seteme 1945). À partir des années 1960 il se réalise dans la poésie, le roman, l'essai ou encore les pièces de théâtre. Le fil conducteur de cette œuvre est l'occitan gascon « negue » (parler noir) des Landes, dont il se disait le « renard ».
Bernard Manciet œuvre à la diffusion de la création littéraire occitane. Il prend la direction de la grande revue de la modernité littéraire occitane OC (fondée en 1923). Écrivain majeur de l’Europe moderne, il est reconnu par le monde des lettres occitanes, françaises et internationales, et est notamment publié chez Gallimard.
Pour que toutes les actions proposées dans le cadre du centenaire puissent bénéficier d’une identification commune, le CIRDOC - Institut occitan de cultura met désormais à leur disposition un logo et une signature déclinable en plusieurs couleurs.
- samedi 10 mai, 10h. Café gascon de Dax (rue de Borda, Dax) : conférence Com entrar dens l'obra deu Bernat Manciet. Durée 1h30.
Organisation : Les Amis de Bernard Manciet.
SEPTEMBRE 2023
- samedi 1er juillet, 21h. Samatan, dans le cadre du festival Total Festum. Spectacle Roncesvals de la troupe Dahu collectif.
Organisé par la ville de Samatan.
Organisé par la ville de Samatan.
- jeudi 14 septembre, 17h. La Méca (Parvis Corto Maltese, quai de Paludate, 33800 Bordeaux) : Création du spectacle Sonets - La Manufacture verbale et projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
- samedi 16 septembre, 15h30. Bibliothèque Quintaou (12r Albert-le-Barillier, Anglet)
Présentation du livre d'artiste : Un livre hommage à Manciet
- samedi 23 septembre - 14 décembre. Espace Uei en Gascogne (Centre culturel Tivoli, 1r d'Euskadi, 64600 Anglet) : Exposition PoéZiques, Bernat Manciet et la musique
- samedi 23 septembre, 11h. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Rencontre littéraire avec Frédéric Sudupé : Mes lettres à Bernard Manciet
- samedi 23 septembre, 17h. Théâtre Quintaou d'Anglet (1 allée de Quintaou, 64600 Anglet) : Projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
- samedi 23 septembre, 20h. Théâtre Quintaou d'Anglet (1 allée de Quintaou, 64600 Anglet) :
Concert-performance : Lo dider de Guernica
- samedi 23 septembre, 21h. Théâtre Quintaou d'Anglet (1 allée de Quintaou, 64600 Anglet) :
Spectacle : Sonets, le ciel s'arrête pur suspense
- mardi 26 septembre, 12h30. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Projection : Rencontre avec Bernard Manciet chez lui à Trensacq
- mercredi 27 septembre, 15h30. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Atelier d'écriture : Inspirations poétiques par Morgane Tellechea
- mercredi 27 septembre, 18h. Espace Ausone, librairie Mollat (8 rue de la Vieille Tour, Bordeaux.) : Entretien avec Katy Bernard autour de l'œuvre de Bernard Manciet.
- samedi 16 septembre, 15h30. Bibliothèque Quintaou (12r Albert-le-Barillier, Anglet)
Présentation du livre d'artiste : Un livre hommage à Manciet
- mercredi 20 septembre, 15h30. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Lecture bilingue : Nom d'une histoire " Poriqueta" par Lucie Albert
- samedi 23 septembre - 14 décembre. Espace Uei en Gascogne (Centre culturel Tivoli, 1r d'Euskadi, 64600 Anglet) : Exposition PoéZiques, Bernat Manciet et la musique
- samedi 23 septembre, 11h. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Rencontre littéraire avec Frédéric Sudupé : Mes lettres à Bernard Manciet
- samedi 23 septembre, 17h. Théâtre Quintaou d'Anglet (1 allée de Quintaou, 64600 Anglet) : Projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
- samedi 23 septembre, 20h. Théâtre Quintaou d'Anglet (1 allée de Quintaou, 64600 Anglet) :
Concert-performance : Lo dider de Guernica
- samedi 23 septembre, 21h. Théâtre Quintaou d'Anglet (1 allée de Quintaou, 64600 Anglet) :
Spectacle : Sonets, le ciel s'arrête pur suspense
- samedi 23 septembre, 21h. Salle des fêtes de Sabres (40630 Sabres) :
Spectacle : Libera, lecture théâtralisée d'Isabelle Loubère de L’enterrement à Sabres.
- mardi 26 septembre, 12h30. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Projection : Rencontre avec Bernard Manciet chez lui à Trensacq
- mercredi 27 septembre, 15h30. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Atelier d'écriture : Inspirations poétiques par Morgane Tellechea
- mercredi 27 septembre, 18h. Espace Ausone, librairie Mollat (8 rue de la Vieille Tour, Bordeaux.) : Entretien avec Katy Bernard autour de l'œuvre de Bernard Manciet.
Organisation : Les Amis de Bernard Manciet.
- 30 septembre 2023 - 6 janvier 2024. Centre d'art contemporain d'Anglet - Villa Beatrix Enea (2r Albert-le-Barillier, 64600 Anglet)
Exposition Bernard Manciet Au pays de l'esquive
- 30 septembre 2023 - 6 janvier 2024. Centre d'art contemporain d'Anglet - Villa Beatrix Enea (2r Albert-le-Barillier, 64600 Anglet)
Exposition Marges
- samedi 29 septembre, à 16h. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Table ronde Bernard Manciet et son œuvre
- samedi 29 septembre, à 16h. Bibliothèque Quintaou d'Anglet (12, rue Albert-le-Barillier, 64600 Anglet) :
Table ronde Bernard Manciet et son œuvre
- samedi 29 septembre, après-midi, médiathèque d'Aire-sur-l'Adour (Passage des Cultures) : Conférence Bernard Manciet et la course landaise.
Organisation : Les Amis de Bernard Manciet.
- du jeudi 5 au dimanche 8 octobre 2023, dans le cadre du Festival Lo Mascaret de Bordeaux : représentations de L'eau mate par la Cie Tiberghien.
Jeudi, vendredi, samedi : 21h.
Dimanche : 15h.
Au 12 rue de Lescure, 33000 Bordeaux.
- vendredi 13 octobre, 18h, Médiathèque André Labarrère (Pau) : représentation de Roncesvals d'après l'œuvre de Bernard Manciet, lecture musicale et chorégraphique de La Compagnie des Hirondelles.
Grand public.
Organisation : CIRDOC - Institut occitan de cultura.
Un événement proposé en ouverture de la seconde Jornada Escrivans, ua crotzada d'autors, dédiée à Bernard Manciet, le samedi 14 octobre, à la Ciutat.
Organisation : CIRDOC - Institut occitan de cultura et les Editions Reclams
- samedi 14 octobre, Théâtre municipal le Parnasse, Mimizan : Spectacle Sonets - La Manufacture verbale.
Organisation : Ville de Mimizan
OCTOBRE 2023
- du jeudi 5 au dimanche 8 octobre 2023, dans le cadre du Festival Lo Mascaret de Bordeaux : représentations de L'eau mate par la Cie Tiberghien.
Jeudi, vendredi, samedi : 21h.
Dimanche : 15h.
Au 12 rue de Lescure, 33000 Bordeaux.
- vendredi 13 octobre, 18h, Médiathèque André Labarrère (Pau) : représentation de Roncesvals d'après l'œuvre de Bernard Manciet, lecture musicale et chorégraphique de La Compagnie des Hirondelles.
Grand public.
Organisation : CIRDOC - Institut occitan de cultura.
Un événement proposé en ouverture de la seconde Jornada Escrivans, ua crotzada d'autors, dédiée à Bernard Manciet, le samedi 14 octobre, à la Ciutat.
Organisation : CIRDOC - Institut occitan de cultura et les Editions Reclams
- samedi 14 octobre, Théâtre municipal le Parnasse, Mimizan : Spectacle Sonets - La Manufacture verbale.
Organisation : Ville de Mimizan
- mardi 17 octobre, 18h. Archives Départementales des Landes (25, place du 6e RPIMA, Mont-de-Marsan) : conférence-lecture avec Isabelle Loubère Promenade dans l'oeuvre de Bernard Manciet.
Organisation : Les Amis de Bernard Manciet.- vendredi 20 octobre, 18h. Renseignements à l'accueil-librairie de la Ciutat : Conférence « Bernard Manciet par ciel et landes » par Sèrgi Javaloyès, écrivain occitan. Verre de l’amitié et vente de livres à la librairie Aqueras Montanhas.
Grand public.
Organisation : CIRDOC - Institut occitan de cultura
- dimanche 22 octobre, 17h. Cinéma de Sabres (Cinéma L'estrade, 40630 Sabres) : Projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
- mardi 31 octobre, 19h. L'Estaminet (18 Rue Faza, 33730 Uzeste) : Projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
NOVEMBRE 2023
- jeudi 9 novembre à 20h, Cinéma le Mélies (15 Pl. du Foirail, 64000 Pau ) : Projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
Organisation : CIRDOC - Institut occitan de cultura
- samedi 18 novembre, à 18h. Théâtre Quintaou d'Anglet (1 allée de Quintaou, 64600 Anglet) :
Voix et guitare : Accidents, par Isabelle Loubère et Fabrice Vieira
- vendredi 24 novembre, à 17h. Centre d’art contemporain d’Anglet - Villa Beatrix Enea (2r Albert-le-Barillier - Anglet) :
Lecture musicale : Un hiver
- vendredi 24 novembre, Théâtre de Gascogne (190 Av. Camille Claudel, 40280 Saint-Pierre-du-Mont): Spectacle Sonets - La Manufacture verbale.
- samedi 25 novembre, à 20h. Théâtre Quintaou d'Anglet (1 allée de Quintaou, 64600 Anglet) :
Adaptation théâtrale : L'eau Mate
- samedi 25 novembre, église de Trensacq (40630 Trensacq ) : Spectacle Sonets - La Manufacture verbale.
MARS 2024
- vendredi 15 mars 2024, 18h. Archives Départementales des Landes (25, place du 6e RPIMa, 40000 Mont-de-Marsan) : veillée poétique hommage à Bernard Manciet avec présentation du dispositif de curiosités archivistiques : La Maison de Bernard Manciet, suivi d'une conférence contée "Promenade à deux voix dans l'oeuvre de Bernard Manciet", par Guy Latry et Isabelle Loubère.
- jeudi 21 mars 2024, 20h30. Cinéma Vog (14 Rue du Palais de Justice, 33430 Bazas) : Projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
- samedi 23 mars 2024. Médiathèque d'Aire-sur-l'Adour Vog (Pass. des Cultures, 40800 Aire-sur-l'Adour) : Projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
AVRIL 2024
- jeudi 11 avril 2024, Guéretoise de spectacle (6 Av. Fayolle, 23000 Guéret): Spectacle Sonets - La Manufacture verbale.
- jeudi 11 avril 2024, 18h30, Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze (Route de la Gare, 40630 Sabres) : conférence Bernard Manciet : une expérience allemande (1947-1955) : des premières odes à Accidents présenté par Guy Latry.
- samedi 13 avril, 10h, La Quincaillerie, médiathèque intercommunale. (33 rue Maubec, 33210 Langon), Conférence : « Découvrir Bernard Manciet à travers ses œuvres », Patrick Lavaud. Renseignements : 05 56 62 33 39
- jeudi 18 avril 2024, 18h30. Lecture à deux voix : Elena, Cie du Parler Noir. (Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze - Route de la Gare, 40630 Sabres).
- dimanche 28 Avril, de 10h à 16h, Salle François Mauriac, Centre culturel des Carmes, (8 place des Carmes - 33210 Langon) Atelier vocal de création polyphonique avec la Manufacture verbale.
Renseignements : communication@nuitsatypiques.org - 05 57 36 49 07 - 06 45 80 74 40.
Inscriptions.
MAI 2024
- jeudi 2 mai 2024, 18h30. Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze Route de la Gare, 40630 Sabres. Conférence La parole de Bernard Manciet dans les collections de l'écomusée, Jean Tucoo-Chala
- jeudi 16 mai, 18h30. Conférence "L'Enterrement à Sabres : histoire d'une oeuvre majeure du XXe siècle", Guy Latry. Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze Route de la Gare, 40630 Sabres.
- vendredi 17 mai, 20h30. Projection du film de Patrick Lavaud, en sa présence : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques).
Proposé par Ciné Passion, entrée 5 euros. Atrium (chemin du Château, 24380 Vergt).
Renseignements : www.fetedesbatons.fr
- samedi 18 mai, 18h. Exposition de livres et documents divers inédits.
Bibliothèque de Sainte Alvère (22 rue de la République, 22510 Sainte-Alvère).Renseignements : 05.53.73.55.97
- dimanche 19 mai, 17h. Portrait en liberté de Bernard Manciet par Laurent Labadie. Saint-Laurent des Bâtons.
Renseignements : www.fetedesbatons.fr
- dimanche 26 mai, de 10h à 16h, Salle François Mauriac, Centre culturel des Carmes, (8 place des Carmes - 33210 Langon) Atelier vocal de création polyphonique avec la Manufacture verbale.
Renseignements : communication@nuitsatypiques.org - 05 57 36 49 07 - 06 45 80 74 40.
Inscriptions.
- jeudi 30 mai, 18h30. Spectacle : L'Enterrement à Sabres, Cie du Parler Noir. Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze Route de la Gare, 40630 Sabres.
- vendredi 31 mai 2024, Ribérac (24600 Ribérac): Spectacle Sonets - La Manufacture verbale.
JUIN 2024
- jeudi 6 juin 2024, 18h30. Projection du film de Patrick Lavaud : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques). Suivi d'un échange après projection.
Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze Route de la Gare, 40630 Sabres.
- jeudi 13 juin 2024, 18h30. Une promenade à deux voix dans l'oeuvre de Bernard Manciet par Guy Latry & Isabelle Loubère. Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze Route de la Gare, 40630 Sabres.
- jeudi 20 juin 2024, 18h30. Présentation du livre de Eric Audinet (éditions Confluences) et Bernard Marcadé (universitaire, collectionneur et traducteur) : présentation du livre sur l'oeuvre picturale de Manciet. Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze Route de la Gare, 40630 Sabres.
- mardi 25 juin 2024, 20h. Théâtre des Carmes (8 Cr des Carmes, 33210 Langon): Spectacle Sonets - La Manufacture verbale.
JUILLET 2024
- jeudi 4 juillet 2024, 18h30 : spectacle Accidents, Cie du Parler Noir. Pavillon de l'Ecomusée de Marquèze Route de la Gare, 40630 Sabres.
SEPTEMBRE 2024
- vendredi 20 septembre 2024, 20h30. Cinéma Rio (16 All. Jean Jaurès, 33210 Langon) : Projection du film de Patrick Lavaud : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52min, oc/fr, produit par les Nuits Atypiques)
- du 20 septembre au 3 novembre 2024 : exposition "Au pays de l'esquive", Centre culturel des Carmes, (8 place des Carmes - 33210 Langon).
Vous programmez un événement ou un cycle d'événements autour de Bernard Manciet ? Transmettez-nous vos informations et outils de communication : s.juan@oc-cultura.eu
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Projet lauréat soutenu dans le cadre de Montpellier capitale européenne de la Culture 2028, le CIRDOC - Institut occitan de cultura coordonne en 2023 le projet Montpellier, l'esprit des lieux : Martor, es la davalada !, animant un réseau partenarial d'acteurs éducatifs, sociaux, culturels et artistiques du bassin montpelliérain autour de la langue et de la culture occitanes : le Théâtre de la Vista, l'association Inter'Cal, la DSDEN 34 et le rectorat de l'Académie de Montpellier, la Rampe - TIO et le Théâtre des Origines.
Sous la direction artistique du Théâtre des Origines, Montpellier, l'esprit des lieux ! Chap 1 : Martror ! propose de réaffirmer le caractère unique d’une ville capitale, à la fois cosmopolite et méridionale, européenne et occitane, en mobilisant des registres traditionnels du territoire enrichis d’expériences contemporaines dans un environnement social et urbain en métamorphose.
Pour cette première année d’une opération destinée à s’étaler sur cinq ans, c’est la fête des Morts, la Martror occitane, qui sera le point de ralliement des dynamiques montpelliéraines autour de la langue et de la culture occitanes.
Le projet
Sous la direction artistique du Théâtre des Origines, Montpellier, l'esprit des lieux ! Chap 1 : Martror ! propose de réaffirmer le caractère unique d’une ville capitale, à la fois cosmopolite et méridionale, européenne et occitane, en mobilisant des registres traditionnels du territoire enrichis d’expériences contemporaines dans un environnement social et urbain en métamorphose. Pour cette première année d’une opération destinée à s’étaler sur cinq ans, c’est la fête des Morts, la Martror occitane, qui sera le point de ralliement des dynamiques montpelliéraines autour de la langue et de la culture occitanes.
Ce programme de sensibilisation au patrimoine culturel immatériel, culminant en un événement festif et collectif de restitution le 25 novembre 2023 après-midi au Peyrou dans le cadre de l'événement la Davalada, est constitué d'un maillage d'actions EAC menées dans les écoles de la ville, autour de la danse, du chant et de la recréation de pratiques emblématiques des rituels de la fête des morts en Occitanie, en dialogue avec les cultures du monde.
Les établissements scolaires de Montpellier souhaitant participer aux ateliers et à l'événement collectif peuvent se préinscrire en ligne ici :
- Représentations uniquement (conférence burlesque ou conte musical) : https://forms.gle/oGHo7KFmHiMZPXMVA
- Ateliers et représentation (jusqu'au 31/05/2023 - inscriptions closes) : https://forms.gle/5odmxVyUe3MTDAs66
Choisir d’associer la question de la fête et du patrimoine est une façon d’aller au-delà d’un acte issu de la tradition. Il s’agit ici de valoriser et développer un potentiel culturel, produire du sens, porter des valeurs de vivre ensemble, et mettre à profit le caractère évolutif de la culture dans toute sa diversité pour être acteur et citoyen du monde de demain.
Tous les détails dans le dossier de présentation du projet
Participation des classes
Plusieurs modalités de participation et de sensibilisation sont offertes aux enseignants de l'académie et aux classes montpelliéraines à l'automne 2023.- Conférence théâtralisée Martror fais-moi peur (11-18 ans) ou conte musical Martror fa la fèsta (5-11 ans) : 2 jours de représentation par le Théâtre des Origines au Théâtre de la Vista en novembre 2023
- Ateliers de transmission, pratique et création et conférence théâtralisée (contribution active au projet, engageant à participer à l'événement final du 25 novembre)
- Atelier 1 (Cycles 1 et 2) Création d'une comptine chorégraphiée (1x 1h) + conte musical Martror fa la fèsta
- Atelier 2 (Cycle 3, collège et lycée) Création d'un choeur de personnages, écriture + conférence théâtralisée Martror fais-moi peur
- Atelier 3 (Cycle 3, collège et lycée) Création d'un choeur de musiciens et chanteurs + conférence théâtralisée Martror fais-moi peur
- Atelier 1 (Cycles 1 et 2) Création d'une comptine chorégraphiée (1x 1h) + conte musical Martror fa la fèsta
- Journée de formation / sensibilisation au patrimoine culturel immatériel occitan pour les enseignants à venir pour l'année scolaire 2023-2024 - informations : prod-edu [a] oc-cultura.eu
Inscriptions
Les établissements scolaires de Montpellier souhaitant participer aux ateliers et à l'événement collectif peuvent se préinscrire en ligne ici :
- Représentations uniquement (conférence burlesque ou conte musical) : https://forms.gle/oGHo7KFmHiMZPXMVA
- Ateliers et représentation (jusqu'au 31/05/2023 - inscriptions closes) : https://forms.gle/5odmxVyUe3MTDAs66
Objectifs
Choisir d’associer la question de la fête et du patrimoine est une façon d’aller au-delà d’un acte issu de la tradition. Il s’agit ici de valoriser et développer un potentiel culturel, produire du sens, porter des valeurs de vivre ensemble, et mettre à profit le caractère évolutif de la culture dans toute sa diversité pour être acteur et citoyen du monde de demain.Tous les détails dans le dossier de présentation du projet
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Actions mémoire 2023
Actions mémoire 2023
PRÉSENTATION
Le CIRDOC - Institut Occitan de Cultura s’associe aux commémorations du martyr de Jean Moulin lancées par la Commune de Béziers à l’occasion du 80ème anniversaire de son arrestation.
L’institution phare de la culture occitane, conservant le patrimoine écrit en langue d’oc, propose une série de deux conférences le samedi 27 mai sur son site de Béziers.
La première débutera à 10h30 et portera sur les acteurs de la culture et de la revendication occitane durant la seconde guerre mondiale, dans le contexte du Régime de Vichy et de l'Occupation, aux côtés de Cécile Noilhan, maître de conférence en langue et littérature occitanes contemporaines et de Philippe Martel, historien spécialiste de l’espace occitan.
L’institution phare de la culture occitane, conservant le patrimoine écrit en langue d’oc, propose une série de deux conférences le samedi 27 mai sur son site de Béziers.
La première débutera à 10h30 et portera sur les acteurs de la culture et de la revendication occitane durant la seconde guerre mondiale, dans le contexte du Régime de Vichy et de l'Occupation, aux côtés de Cécile Noilhan, maître de conférence en langue et littérature occitanes contemporaines et de Philippe Martel, historien spécialiste de l’espace occitan.
La seconde se déroulera dans l’après-midi et traitera de deux aspects aussi capitaux et fascinants que méconnus de la Seconde Guerre mondiale :
10:30 - 12:00 / Table ronde
Le Félibrige, l'occitanisme et la création littéraire en langue d'oc sous l'Occupation allemande
Philippe Martel
Professeur émérite, Philippe Martel est l'auteur d'une Histoire de l'Occitanie et d'une thèse faisant référence sur l'histoire du félibrige, Les Félibres et leur temps, Renaissance d'oc et opinion (1850 - 1914)
"Attention ! Une Occitanie peut en cacher une autre. Paris a imposé la fusion de deux régions administratives, entre Toulouse et Montpellier, le tout appelé "Occitanie". Mais il y a une autre Occitanie, l'authentique, celle qui existait avant l'Etat, de l'Atlantique au Piémont, et du Massif Central aux Pyrénées. Contrairement à la Bretagne ou à la Corse, cette Occitanie-là n'a jamais été un Etat ou une province identifiable sur une carte politique. C'est l'espace d'une langue, la langue d'oc. L'hypothèse de cet ouvrage, c'est qu'un espace linguistique est par définition un espace de communication, ce qui implique, au-delà de la langue, des contacts, des traits culturels et mentaux partagés, et une certaine conscience, ne serait-elle que vaguement "méridionale". Du coup, il est possible de raconter l'histoire de cet espace et de ses habitants, et c'est cela que nous proposons ici."
Cécile Noilhan
Maître de conférences de langue et littérature contemporaine occitanes à l'Université Toulouse Jean Jaurès, Cécile Noilhan est titulaire d'une thèse sur La Seconde Guerre mondiale dans les revues de langue d’Oc (1939-1945)
"Au regard de la critique occitane, les événements de la Seconde Guerre mondiale ont bien souvent été passés sous silence. Ces non-dits relèveraient sûrement d’une trop grande difficulté de la part des acteurs de premier plan de la guerre à s’exprimer et à extérioriser ces longs moments de douleur dont ils ont souffert au cours des six années de conflit. Encore, le contexte politique extrêmement complexe de cette période, intimement lié aux choix idéologiques personnels de chacun des auteurs occitanographes apporte une deuxième clef de lecture à ce silence. Faut-il dire ce que l’on pense et ce que l’on vit au prix d’un véritable étiquetage pendant la guerre et à la Libération ? Peut-on se targuer d’être pétainiste ou résistant ?
Pourtant, le dépouillement des revues littéraires de langue d’oc fait apparaître qu’un certain nombre d’écrivains occitans ont participé à la guerre, et d’une manière non des moindres dans la mesure où ils sont prisonniers en Allemagne." La fidélité derrière les barbelés : les escòlas occitanes dans les camps de prisonniers en Allemagne (1940-1945), Cécile Noilhan Revue de Langues Romanes, Tome XXV, n°1, 2021
14:00 - 17:00 : Conférence de Jean-Michel Lahieyte
Historien, Jean-Michel Lahieyte travaille sur les faits de résistance à l'Occupation allemande. Il a publié Les Merles, 28 avril 1944 (Présentation de Jean Ganiayre, Préface de Fabrice Grenard)
Le 28 avril 1944, une expédition allemande fait irruption dans le village des Merles. Quand les assaillants se retirent, à la nuit tombée, cinq jeunes maquisards et cinq otages ont été fusillés. Parmi eux, le jeune Raoul Trémoulinas, habitant du lieu dont la maison est en flammes.
75 ans plus tard, René son frère, Odette, Irène, Paulette et Marc, présents sur place, se souviennent. à partir de leurs témoignages, les questions surgissent : les maquis, leur relations avec la population, la solidarité, les dénonciations.
Résister dans la fidélité à Pétain : Le cas des vichysto-résistants
Avec Yan Lespoux, auteur du livre Pierre-Louis Berthaud : un occitaniste dans le siècle. À travers le cas de Pierre-Louis Berthaud, un occitaniste polyglotte du XXe siècle évoluant de la gauche vers le gaullisme en passant par le nationalisme, Yan Lespoux dresse le portrait de ces hommes qui, entrés en résistance contre l’occupant allemand, n’en soutiennent pas moins Pétain et la Révolution Nationale. Bibliothécaire, journaliste, député, son cheminement politique est traversé d’hésitations et de basculements, mais son engagement occitaniste est constant : il sera un grand partisan de la solidarité occitano-catalane à l’heure de la répression franquiste. Propulsé par Vichy en 1940, il rejoindra le réseau de résistance Mithridate puis sera arrêté par la Gestapo en 1944, afin d’être déporté au camp de concentration de Dachau.
Une exposition à découvrir du 27 mai au 10 juillet 2023.
Entrée libre et gratuite.
En savoir plus : secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10.
Site internet : oc-cultura.eu
INFORMATIONS PRATIQUES
Vernissage et conférences : le samedi 27 mai 2023 - Mediatèca occitana (CIRDOC, Béziers) : 10h30-12h00 / 14h-17hUne exposition à découvrir du 27 mai au 10 juillet 2023.
Entrée libre et gratuite.
En savoir plus : secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10.
Site internet : oc-cultura.eu
Centre régional d'art contemporain de Sète
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
CIRDOC - Institut occitan de cultura
PROGRAMME
Le Crac accueille le lancement de la 18e édition de Total Festum, la grande fête des langues et cultures catalanes et occitanes partout en Occitanie et célèbre ainsi la Nuit Européenne des Musées !
Dans les espaces du centre d’art :
* à 16h : Découvrez les expositions Fernand Deligny, légendes du radeau et Manifeste assisté de Florian Fouché au cours d’une visite exceptionnelle bilingue Français /Occitan menée en duo par Isabelle François, artiste et interprète en Occitan et Aurélie Reynaud, médiatrice au Crac.
* à 18 h : dans le cadre de Total Festum, Eliott Evaki Lézard (alias Julie Jardel), l’artiste qui a réalisé l’affiche de l’édition 2023, présente un accrochage de ses œuvres.
* à 20h, 21h, 22h et 23h : Visites flash (15 minutes environ) des expositions Fernand Deligny, légendes du radeau et Manifeste assisté de Florian Fouché, en compagnie d’un.e médiateur.rice.
Sur le parvis et à proximité du centre d’art :
* Entre 16h et 18h : Patrimoine maritime
> Initiations rames traditionnelles dans les canaux du port de Sète, avec les équipages de Cettarames de Sète et Muscat rames de Frontignan.
> Démonstration et balades en bateaux traditionnels dans les canaux du port de Sète avec les embarcations des Voiles du bassin de Thau et des Gréements languedociens.
* Entre 17h et 18h : Navirade, parade dans les canaux du port de Sète avec les musiciens de Chiviraseta et les barques traditionnelles des associations Gréements languedociens et Voiles du bassin de Thau.
* 18h15 : Baptême de la Sirène de Brassens réalisée par le sculpteur Jean-Louis Borg, accompagné par la chorale Brassens et le Gyss, dernier bateau du chanteur restauré par les Gréements Languedociens. Cet événement symbolique sera suivi des discours officiels, sur le parvis du Crac.
* 19h : Buffet inaugural et Balèti avec les musiciens de Chiviraseta et Christophe Nevado, maître de danse. L’occasion de découvrir danses et musiques traditionnelles, sur le parvis du Crac.
* 20h : Blindtest catalan par Julio Leone qui interprètera plusieurs chansons incontournables, sur le parvis du Crac.
* 21h : Mini-concert de Rodín pour un avant-goût de son 2ème album (à venir en 2024, textes en occitan, mélangeant le trap aux musiques urbaines latines, sur le parvis du Crac).
* Entre 17h et 18h : Navirade, parade dans les canaux du port de Sète avec les musiciens de Chiviraseta et les barques traditionnelles des associations Gréements languedociens et Voiles du bassin de Thau.
* 18h15 : Baptême de la Sirène de Brassens réalisée par le sculpteur Jean-Louis Borg, accompagné par la chorale Brassens et le Gyss, dernier bateau du chanteur restauré par les Gréements Languedociens. Cet événement symbolique sera suivi des discours officiels, sur le parvis du Crac.
* 19h : Buffet inaugural et Balèti avec les musiciens de Chiviraseta et Christophe Nevado, maître de danse. L’occasion de découvrir danses et musiques traditionnelles, sur le parvis du Crac.
* 20h : Blindtest catalan par Julio Leone qui interprètera plusieurs chansons incontournables, sur le parvis du Crac.
* 21h : Mini-concert de Rodín pour un avant-goût de son 2ème album (à venir en 2024, textes en occitan, mélangeant le trap aux musiques urbaines latines, sur le parvis du Crac).
Ces évènements sont proposés dans le cadre de :
La Nuit Européenne des Musées
Total festum, fête des cultures catalane et occitane,
action menée par la Région Occitanie, dans le cadre de Total Festum, pour le soutien aux langues régionales, en partenariat avec le CIRDOC - Institut occitan de cultura. Programme complet de Total festum sur le site de la Région Occitanie.
Pour sa nouvelle édition, l’événement, porté par la Région Occitanie/ Pyrénées-Méditerranée avec les citoyen.ne.s et les associations, investit encore et toujours l’ensemble de ses territoires avec près de 100 rendez-vous tout au long du mois de juin, autour du solstice d’été et des feux de la Saint- Jean.
En ouverture, Total Festum et le Crac provoquent la rencontre entre art contemporain et patrimoine culturel au fil des canaux et dévoilent l’affiche créée pour cette édition 2023.
Parlons une culture vivante !
Parlem una cultura viva !
Samedi 13/05 au CRAC de Sète : 26, quai Aspirant Herber
INFORMATIONS PRATIQUES
Gratuit, tout public.Samedi 13/05 au CRAC de Sète : 26, quai Aspirant Herber
34 200 Sète - France
crac@laregion.fr
Tél : +33 (0)4 67 74 94 37