Explorer les documents (503 total)

vignette_849-P-CHA-ESS.jpg
Essais, chants inédits, contes et poésies en patois de Gascogne
Chaubon, Emile
Émile Chaubon (1878- 1943) est né à Solomiac (Gers). Il est dentiste et poète. Les poèmes sont en gascon à l'exception de huit qui sont en français.

Exemplaire n°244 sur les 300 numérotés.

vignette_849-P-BAU-CAN.jpg
Cantes paysanes per Andréu Baudorre
Baudorre, André (1866-1941)
Recueil de poésies gasconnes.
L'instituteur, André ou Andrèu Baudorre (mort en 1941), fut primé à plus d'un concours de poésie (1897, 1898, 1901).

Préface de l'Artè dou Pourtaou.
Dédicace de l'auteur à Philadelphe de Gerde.
vignette_849-P-DAU-HOE.jpg
Hoelhes e flous de Césaire Daugé
Daugé, Césaire (1858-1945)
vignette_849-P-DAU-SOU.jpg
Sonnets de mer de Césaire Daugé
Daugé, Césaire (1858-1945)
Texte en occitan et trad. française en regard
vignette_849-P-FON-ENT.jpg
Enfre-terro (Dans les terres) de Pèire Fontan
Fontan, Pierre (1882-1952)
Texte en français et trad. occitane en regard
vignette_849-P-FRO-TRA.jpg
A travèrs regas de Paul Froment
Froment, Paul (1875-1898)

Paul Froument (1875-1898) est un poète occitan du Lot. A vingt ans, il publie, en sacrifiant une bonne partie de sa bourse, A trabès regos, qui rassemble ses premiers poèmes en languedocien, parlant de sa vie de misère et des histoires de son village, Floressas.

vignette_849-P-GAR-POE.jpg
Second volume des Poésies gasconnes de Pierre de Garros
Garros, Pierre de (1525?-1583?)

En première de couverture : page de titre en français. En quatrième de couverture : page de titre en gascon. - Fac similé des pages de titre de l'édition de 1567. - Texte gascon et français en regard.

Poésies gasconnes du Lectourois Pierre de Garros (1525 ? – 1583 ?), traduites en français par l’avocat et écrivain lectourois Alcée Durrieux (1819 – 1901)

Réimpression du texte de 1567

vignette_849-P-GOU-RIM.jpg
Rimalhotes en gascoun de Yan dou Gouf
Duboscq, Jean
Première partie des poésies du landais Jean Duboscq dit Yan dou Gouf (1853-1937), membre de l'École Gaston Fébus. À l'assemblée des félibres de 1921, le ministre Léon Bérard lui donna le prix hors concours, hommage des grands.

Yan dou Gouf fut instituteur.
vignette_849-P-LAM-EXT.jpg
Extraits des œuvres de Lamarcade
Lamarcade, Jean-Baptiste

Poèmes de Jean-Basptiste Lamarcade, ou Lou Charitole (de son nom de maison) de Miramont Sansacq dans les Landes.

La préface, Un poète laboureur, est de Césaire Daugé. La première et la troisième parties sont des poèmes en français, la deuxième en gascon. La première partie commence par un poème, Je n'ai pas la prétention d'être poète, en réponse aux encouragements de Daugé.

vignette_849-P-MIS-CHO.jpg
Choix de poésies de Frédéric Mistral
Mistral, Frédéric (1830-1914)
Texte provençal et trad. française en regard. - Dépôt légal initial en 1929
sur 51