Avec Saique Benlèu, Arnaud Cance se lance en solo après dix ans d’aventures collectives foisonnantes. Expression occitane intraduisible en français, Saique Benlèu pourrait se traduire par "certainement que peut-être". Une pirouette linguistique pleine d'humour et de pudeur, comme les affectionne Arnaud Cance...
Mêlant compositions personnelles et standards de la chanson occitane, son répertoire dévoile un univers tendre et espiègle, d'une grande richesse musicale.
Sur scène il s'accompagne à la guitare et aux percussions corporelles, tandis qu'une loop station (sampler) lui permet de jouer sur une large variété de rythmes et de sonorités.
Les musiciens invités sur Saique Benlèu : Cyril Roche et François Breugnot (Le Comité), Fabien Jourdon (Compagnie du Petit vélo), Arnaud Bersez (Libertalia), Laurent Mayanobe (Mayanobe), Nicolas Blaise, Arnaud Péan et Olivier Daillut (Tres a Cantar).
Album enregistré et mixé par Fabien Salabert (Les Hauts Plateaux)
Amb Saique Benlèu, Arnaud Cance se lança en sòlo aprèp dètz ans d’aventuras collectivas abondosas. Expression occitana intradusibla en francés, Saique Benlèu se poiriá dire en francés « certainement que peut-être ». Un virolet linguistic claufit d’umor e de pudor, coma los afecciona Arnaud Cance…
Mesclant composicions personalas e estandards de la cançon occitana, son repertòri desvela un univèrs tendre e fosic, d’una granda riquesa musicala.
Sus scèna, s’acompanha a la guitarra e amb de percussions corporalas, mentre que una loop station (sampler) li permet de jogar sus una larga varietat de ritmes e de sonoritats.
Los musicians convidats sus Saique Benlèu : Cyril Roche e François Breugnot (Le Comité), Fabien Jourdon (Compagnie du Petit vélo), Arnaud Bersez (Libertalia), Laurent Mayanobe (Mayanobe), Nicolas Blaise, Arnaud Péan e Olivier Daillut (Tres a Cantar).
Album enregistrat e mesclat per Fabien Salabert (Les Hauts Plateaux)