Plus de 15 ans que la Pirata use les dancefloors de Catalogne et d'ailleurs avec son reggae/ragga/dancehall coloré ! Pionniers de la musique jamaïcaine en catalan, ils ont assimilé et maîtrisé les bases du sound system : un DJ, deux MC's, un son chaleureux et englobant, bourré d'hymnes générationnels chargés d'espoirs, de joies, d'esprit de fête et de lutte, rebelle et complice.
Les pirates ne sont que 3 sur scène, mais sont aussi nombreux que leur public, véritable quatrième membre, à qui ils demandent une participation active...autant dire qu'il va falloir mouiller le maillot !
Mai de 15 ans que la Pirata usa los dancefloors de Catalonha mai d'alhors amb son reggae/ragga/dancehall colorat ! Pionièrs de la musica jamaicana en catalan, an engolit e mestrejat las basas del sound system : un DJ, dos MC's, un son caud e englobant, clafit d'imnes generacionals cargats d'espers, de jòias, d'esperit de fèsta e de lucha, rebèl e complici.
Los piratas son pas que 3 sus l'empont, mas son tant nombroses que lor public, vertadièr quatren membre, al qual demandan una participacion activa...tant val dire que va caler banhar la camisa !