« Ce livret de 64 pages largement illustré accompagne l’exposition du même nom, conçue par Eth Ostau Comengés dans le cadre du projet européen Viva Tramontana, pour valoriser le patrimoine culturel immatériel des montagnes d’Europe. Issu d’une étude de l’environnement agropastoral en Couserans, Comminges, Barousse, Quatre Vallées et Bigorre, il tente de comprendre et de faire connaître l’harmonie de cette société héritée de nos ancêtres.
Cette publication s’adresse aux élus, enseignants, acteurs culturels ou simples citoyens de notre territoire qui voudraient en savoir plus sur cette civilisation et qui sont conscients de la grande valeur de ce patrimoine culturel et des incidences bénéfiques qu’il peut avoir sur le lien social, l’économie touristique, le développement durable, l’éducation… » - Eth Ostau Comengés
En savoir plus :
https://www.oralitatdegasconha.net/boutique/enta-sent-joan-era-dalha-ena-man/
« Aqueth liberet de 64 paginas hòrt ilustrat qu’acompanha la mustra deu medish nom, concebuda per Eth Ostau Comengés dens l’encastre deu projècte europenc Viva Tramontana, entà valorizar lo patrimòni culturau immateriau de las montanhas d’Euròpa. Gessit d’un estudi de l’environament agropastorau en Coserans, Comengés, Varossa, Quate Vaths e Bigòrra, qu’ensaja de compréner e de har conéisher l’armonia d’aquera societat eritada deus nostes ajòus.
Aquera publicacion que s’adreça aus elejuts, ensenhaires, actors culturaus o simples ciutadans deu noste territòri qui’n volerén saber mei sus aquera civilizacion e qui son conscients de la grana valor d’aqueth patrimòni culturau e de las incidéncias beneficas que pòt aver suu ligam sociau, l’economia toristica, lo desvolopament durable, l’educacion... » - Eth Ostau Comengés
Tà’n saber mei :
https://www.oralitatdegasconha.net/boutique/enta-sent-joan-era-dalha-ena-man/
