La caméra de Jean-Pierre Baro se tourne vers Claude Marti, l’une des figures du renouveau occitan après Mai 68. Dans sa maison de Couffoulens, près de Carcassonne, il évoque son parcours d’instituteur passionné et de chanteur engagé auprès des viticulteurs, qui se battent pour pouvoir « vivre et travailler au pays ». Le film, auquel a également participé Jean Huillet, l'une des figures de proue de ces collectifs viticoles en lutte, est illustré par de nombreuses images d'archives.
La camerà de Joan-Pèire Baro se vira vèrs Claudi Marti, una de las figuras del reviscòl occitan d’aprèp Mai de 68. Dins son ostal de Confolenç, prèp de Carcassona, evoca son percors de regent apassionat e de cantaire engatjat al près dels viticultors, que se baton per poder « viure e trablahar al país ». Joan Huillet, l'una de las figuras de proa d'aquestes collectius viticòlas en lucha, participa tanben ; lor prepaus es illustrat per d'imatges d'archius nombroses.
