Série radiophonique présentée par Josiane Ubaud, linguiste, ethnobotaniste et auteur d'ouvrages scientifiques sur les arbres majeurs du monde occitan. La langue occitane et sa littérature abondent de références, et de portes d'entrée pour une meilleure compréhension et interprétation des paysages occitans, ici reliés à des références, des usages et des symboles civilisationnels d'hier et d'aujourd'hui.

L’émission est coanimée par Aimé Brees et a été enregistrée à Ràdio Lenga d'Òc (Montpellier) en 2006.