L’émission est un reportage réalisé à l'occasion d'un colloque organisé par le RedÒc en 2010 à l'université de Montpellier 3, nommé : "Les troubadours dans les textes occitans du 20ème siècle".
Elle est constituée d'entrevues et de captations des intervenants : Gérard Gouiran, professeur émérite spécialiste des langues romanes à l'université Paul Valéry de Montpellier ; Pierre Bec, philologue et médiéviste ; Philippe Martel, professeur d'Histoire au département occitan de l'université Paul Valéry de Montpellier ; Sylvan Chabaud, chanteur du groupe Mauresca Fracàs Dub ; Katy Bernard, médiéviste occitanophone ; et Marie-Jeanne Verny, professeure de lettres au département occitan de l'université Paul Valéry de Montpellier.

Pour des questions de droits, les extraits musicaux diffusés dans l'émission ne peuvent être mis en ligne, ils ont donc été coupés de l'enregistrement.