Jean-Bernard et Thibaut Plantevin évoquent le génie des troubadours, poètes et musiciens, dans la littérature de langue d’oc du XIe au XIIIe siècle. Ils passent en revue les différentes formes de trobar au travers de textes lus ou chantés et ils dévoilent les secrets de la fin’amor et de la courtoisie, de la chevalerie et des cours d’amour.
La conférence évolue au rythme d’une vidéo-projection qui met en images des représentations de scènes moyenâgeuses et qui présente quelques lieux mythiques encore hantés par l’âme de ces artistes qui ont changé l’image de la femme. Les textes interprétés en langue d’oc sont projetés avec leur
traduction en français.
Seront abordés :
- Naissance de l'art du Trobar
- Les différentes formes de Trobar
- De château en château
- La fin'amour et la courtoisie
- La chevalerie et les Cours d'amour
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Thibaut PLANTEVIN et Jean-Bernard PLANTEVIN : narrateurs
accompagnés à la guitare par Joël GOMBERT
- Jean-Bernard PLANTEVIN : Auteur-compositeur-interprète d’expression provençale (18 albums de chansons enregistrés : Cansourneto (1991), J.-B. Plantevin chante Pierre Perret en provençal (1992), Parpaiounado (1993), Reguignado (1994), Mesclun (1995), Chansons traditionnelles de la Provence (1997), Barrulejado (1998), Noëls provençaux (1999), Li menestrié dóu Càrri (2000), Estialou (2002), Jan lou Fada (2003), Plantevin et Tambourins (DVD 2006), Cigalejado (2007), Plantevin et Rural Café (2010), Tron de disque (2012), Moustaki en provençal (2016), Plan-Plan (2019).
Il est également auteur de plusieurs ouvrages relatifs à la culture provençale : Chansons traditionnelle de la Drôme (collectage et analyse ethno-musicologique de plus de 300 chansons collectées auprès des anciens avec J.-L. Ramel en 2004), Jano (comédie co-écrite avec Jean Marcellin en 2008).
Lauréat du Prix Nicolas Saboly 2008, du Grand Prix Littéraire de Provence 2009, nommé Maître en Gai Savoir en 2011 et Majoral du Félibrige en 2015.
Animateur pour la chanson traditionnelle dans les écoles primaires.
- Thibaut PLANTEVIN : Professeur de musique, responsable de projets artistiques en milieu scolaire auprès du Rectorat de l’Académie d’Aix-Marseille, compositeur sociétaire de la SACEM (a fait, entre autres, les arrangements et la direction artistique des 10 derniers albums de J.-B. Plantevin), chef de chœur, auteur de plusieurs méthodes d’apprentissage du galoubet-tambourin, webmaster du site Zictrad consacré à la musique et à la chanson traditionnelle (www.zictrad.free.fr).
- Joël GOMBERT : L’un des meilleurs guitaristes français. Le groove de son instrument sera le moteur de sa vie musicale. Marcel Dadi sera sa première source d’inspiration. Première
rencontre jazz avec le guitariste Pat Metheny puis travail sur la guitare classique pour parfaire sa technique avec Marylise Florid. Parrainé par Jean-Félix Lalanne, il partagera la scène avec Sylvain Luc, Marcel Azzola, Maurane, Michel
Haumont, Louis Winsberg.
La technique est assurée par Corinne NICOLAS.
FICHE TECHNIQUE
Matériel fourni par le conférencier :
- 1 micro-ordinateur portable.
- 1 vidéo-projecteur.
- 1 câble (connectique HDMI).
- 1 lecteur DVD (pour l’option « Ballet du Bolchoï »).
- 2 pieds lumières équipés de projecteurs.
- 1 sonorisation (en fonction de l’acoustique et de la grandeur du lieu) comprenant 3 micros casques, 1 table de mixage 4 entrées et 2 enceintes acoustiques dont la puissance sera adaptée au lieu scénique.
Matériel à fournir par l’organisateur :
- 2 prises 2 P + T (220 Volts ; 16 Ampères) situées à moins de 10 mètres de l’espace scénique.
- 1 table d’au moins 2 mètres de longueur. 2 chaises
- 1 écran pour projection (surface adaptée à la grandeur de la salle) ou un mur blanc.
- 2 bouteille d’eau 1/4 litres.
Espace scénique :
- Ouverture : 6 mètres minimum.
- Profondeur : 3 mètres minimum.
- Salle sombre pour permettre une bonne qualité de projection vidéo.
Décor :
- Fond sombre ou mur blanc faisant écran de projection.
- Lumières éteintes dans la salle.
Jean-Bernard PLANTEVIN 213 Chemin des Férigoules 84380 MAZAN
Tél. : 33-(0)4-90-67-26-98
E-mail :
jb.plantevin@gmail.comSite Internet : www.jbp.free.fr
![" Les Troubadours - Du Trobar à la Fin'amor " - Conférence](https://occitanica.eu/files/square_thumbnails/23f2133a63be60358948f21929cd439a.jpg "" Les Troubadours - Du Trobar à la Fin'amor " - Conférence")