Mattt Konture e Jacques Velai an realizat amassa aquel Jean de l'Ors, novèla version de la legenda pirenenca : se s'esperava un manifèst punk e destroy, sembla aicí una benda dessenhada quasi classica. Tot comença coma una aimabla ficcion bucolica de coble en vacanças, e subte lo raconte partís lentament vèrs de las turbuléncias particularas. En plantant lor tenda, la femna es tirada per un ors, e sembla pas qu'aquò s'avere tan malencontrós…
Un libre estranh e desplaçat dins l'òbra de Mattt Konture e de las Fuméti anarcho-liricas de Velay.