Explorer les documents (15052 total)
1/ Autres appellations connues du prix :
« Premio Ostana - Scritture in lingua madre »
« Prèmi Ostana - Escritura en lenga maire »
2/ Date(s) :
Dates habituelles de remise des prix :
La remise des prix se déroule en général le premier week end du mois de juin.
Dernière date connue de remise des prix :
Du 31 mai au 2 juin 2019
3/ Présentation et historique du prix :
Créé en 2008 par la commune d’Ostana (province de Coni, région Piémont) et l’association culturelle Chambra d’Oc, le « Premio Ostana - Scritture in lingua madre » (Prix Ostane d’écriture en langue maternelle) est un festival international dont la programmation est conçue autour d’une sélection officielle d’écrivains et traducteurs - étendu en 2016 à des musiciens et des cinéastes - dont l’œuvre, totalement ou partiellement composée dans une langue minorisée reconnue internationalement, concourt à la diversité culturelle et linguistique du monde du XXIe siècle. Organisé dans une commune de l’espace occitan (Vallées occitanes d’Italie) et un acteur important de la promotion de la culture occitane en Italie (Chambra d’Oc), le « Premio Ostana » décerne à chaque édition un ou plusieurs prix à des artistes et écrivains d’expression occitane.
L’initiative naît de l’envie de connaître et de faire connaître des écrivains, cinéastes, compositeurs qui viennent de divers endroits du monde et qui par leurs qualités artistiques représentent leur langue maternelle.
Les langues représentées au « Premio Ostana » ont la caractéristique commune d’être malgré elles confinées à la condition de n’avoir pas beaucoup d’opportunités face à la langue dominante dans leurs États de référence. Pour cette raison chacune d’entre elles incarne une spécificité et une biodiversité à défendre, garder, aider…
Le « Premio Ostana » est né dans l’objectif de célébrer et de préserver la biodiversité culturelle de l’humanité.
Ce prix est aussi une occasion importante de rencontres, réflexions et partage, pour mettre en contact par l’intermédiaire de leurs auteurs des langues minoritaires et donner vie à un réseau, tous les ans plus large.
4/ Personnalités primées :
2008 : Max Rouquette
2010 : Ives Roqueta
2011 : Aurelia Lassaque
2012 : Sèrgi Bec
2013 : Jean Rouquette - Joan Larzac
2014 : Danielle Julien
2015 : James Thomas
2016 : Joan Ganhaire
2017 : Roland Pécout et prix de la composition musicale : Mans de Breish
2018 : Matthieu Poitavin
2019 : Gérard Zuchetto
Informations pratiques :
> Renseignements : 05 59 05 31 41
Office de Tourisme Intercommunal
Ancré dans la modernité, ce travail fait résonner le timbre de voix languedocien, un timbre profond et chaleureux soutenu par un jeu rythmique puissant et varié.
Elles viennent nous présenter leur dernier album : « L’embelinaire » et nous entraînent sur le chemin d’une polyphonie rêvée, nourrie de poésie et de percussions. Séducteur et magicien, l’embelinaire est un artisan du mystère…
Informations pratiques :
> Dans le cadre du festival Labytinthe de la voix 2017 : 06 56 70 62 34 - contact@labyrinthedelavoix.fr> Payant
> Lieu : Salles-Lavauguyon
PNR Périgord-Limousin
Informations pratiques :
> Lieu : salle des fêtes de Flavignac.> Inscription obligatoire à l’office de tourisme au 09 60 07 30 07.
> Payant, sur réservation. Adultes : 15 €. Enfants de 6 à 14 ans : 8€. Gratuit pour les moins de 6 ans.
Institut d’Études Occitanes du Limousin.
Histoires en occitan, toponymie, découverte du patrimoine historique, observations des richesses naturelles (zones humides) viendront agrémenter cette balade de 3km autour du massif de Vieillecour.
Informations pratiques
> Rdv au Village de Fot.
> Gratuit.
> Prévoir chaussures de randonnée.
> Sur inscription avant le 23 juin auprès du PNR Périgord-Limousin : 05 53 55 36 00 / sur place 06 72 96 66 01
2 juillet 2017
Ronde Européenne des Géants et Totems
Déambulation festive de 42 géants, dragons processionnels et animaux totémiques dans les rues de Pézenas.
A l'initiative des Amis du Poulain
Programme complet à retrouver sur les réseaux sociaux en suivant : Ronde Européenne des Géants et Totems 2017
Théâtre de Pézenas - 7bis rue Henri Reboul
10h00 : Assemblée Générale Constitutive de la Fédération des Totems Occitans et Catalans TOTEMIC
Contact : federation.totemic@gmail.com
Stade Municipal - avenue de Plaisance
12H00 : Apéritif et Repas avec TOTECUB et Radio Garriga 3000
14h30 : Départ de la Ronde européenne des Géants et Totems
Déambulation festive de 40 Totems, Géants et Dragons de Catalogne, des Baléares, de Belgique, des Hauts-de-France, de Provence et d'Occitanie, à travers les rues de la ville
17h30 : Final et Clôture
>> Voir le programme du 1er au 23 juin
>> Voir le programme du 24 juin
>> Voir le programme du 25 juin
>> Voir le programme du 30 juin
>> Voir le programme du 1er juillet
>> Voir le programme du 2 juillet
CIRDOC
Discutida :
Patrimoine Culturel Immatériel et Droits Culturels
avec Johanne Bouchard (anthropologue) et Francesca Cominelli (docteur en sciences économiques.)
Présentation du site totemic.fr et du TOTECUB
20h00 Banquet participatif en musique avec la Fanfare des Goulamas
Cadun pòrta un quicomet per manjar, lo CIRDÒC s'ocupa del beure !
au CIRDOC - Place du 14 juillet - Béziers
La suite du programme :
- le 1er juillet 2017
- le 2 juillet 2017
Le Café Oc de Saint-Christol organisé par les amis de la Baragònha a été une belle réussite. Plus de 50 personnes étaient présentes pour écouter, parler et chanter la langue enseignée tout au long de l'année aux adultes par Jean Simar. Une famille, la famille Gros, fait renaître l'occitan au village de Saint-Christol. Une soirée riche au domaine Coste Moynier, dans un esprit très convivial.
Un reportage de Lise Gros.
Roumanille, Joseph (1818-1891). Préfacier
"La chabrette a rencontré, sur les chemins du Limousin et d'ailleurs, les accordéons diatoniques et chromatiques, le violon, le chant, l'harmonium et même le banjo et la vielle. Avec eux, même si elle joue parfois quelques airs à écouter, c'est bien pour faire danser qu'elle se fait le mieux entendre."
-Extrait du livret
Invités : Laurent Boithias (vielle à roue), Hervé Capel (accordéon chromatique), Bernard Chaulet (accordéon diatonique), Nathalie Daviau (harmonium), Olivier Daviau (harmonium), Françoise Etay (chant) Alexandra Lacouchie (violon, chant), Hugues Lauliac (banjo), Pauline Randonneix (chant), Gilles Ratier (accordéon chromatique), Magali Urroz (accordéons diatoniques, chant), Mireille Verdier-Sage (chant).