"Renat Jurié, Dins la votz dels sègles" est un film documentaire réalisé par Marc Oriol qui suit au fil des saisons le quotidien du chanteur traditionnel Renat Jurié, soit 5 ans de tranches de vie dans sa ferme du Rouergue entrecoupées d’instants musicaux lors de ses concerts avec son collègue Jean-Pierre Lafitte.
C’est avec Joël Saurin, le bassiste du groupe Zebda, que Marc Oriol a eu l’idée de réaliser un film sur Renat et son biais de viure, son attachement à sa terre et son chant. Un chant profond accompagné avec simplicité et sans artifices par Jean-Pierre Lafitte et ses instruments en roseau qu’il fabrique lui-même, sur un répertoire de chants sacrés et de chansons profanes d’Occitanie.
"Renat Jurié, Dins la votz dels sègles" es un film documentari realizat per Marc Oriol que seguís al fial de las sasons lo quotidian del cantaire tradicional Renat Jurié, siá 5 ans de vida dins sa bòria de Roergue entremesclats de moments musicals del temps de sos concèrts ams son colèga Jean-Pierre Lafitte.
Es amb Joel Saurin, lo bassista del grop Zebda, que Marc Oriol aguèt l'idèia de realizar un film sus Renat e son biais de viure, son estacament a sa tèrra e son cant. Un cant pregond, acompanhat amb simplicitat e sens artificis per Jean-Pierre Lafitte e sos instruments de cana que farga el-meteis, sus un repertòri de cants sacrats e de cançons profanas d'Occitània.