La Chirurgie d'Albucasis en occitan [texte manuscrit]

Retour haut de page

La Chirurgie d'Albucasis en occitan [texte manuscrit]

Voir la notice détaillée
Montpellier_Bibliotheque_interuniversitaire_H_095_garde_001.jpg

Le saviez-vous ?

Ce manuscrit unique de la version occitane de la Chirurgie d'Albucasis, traduite pour Gaston III de Foix-Béarn (1331-1391), dit Gaston Fébus est vraisemblablement issu d'une version latine.
Le manuscrit est conservé à la Bibliothèque interuniversitaire de Médecine de Montpellier (cote H95), aux côtés d'une version latine (H89 ter) qui, selon les récents travaux de Claude Galley, aurait pu être sa source. 

Le manuscrit comporte sur le premier feuillet les armes et la devise de Gaston Fébus. Il est également ramarquable pour ses nombreux dessins (215 figures environ) représentant notamment les instruments de chirurgie d'époque. 

Il a été numérisé par l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes (IRHT) et est consultable en ligne sur la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux (BVMM). 

Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire , H 095, garde - 001

Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire , H 095, garde - 001

Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire , H 095, garde - 001

Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire , H 095, garde - 001

x

Consulter le manuscrit numérisé :

Voir le manuscrit numérisé dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux (IRHT-Cnrs)

En savoir + :

- Voir la description détaillée du manuscrit dans l'inventaire des manuscrits de la Bibliothèque interuniversitaire de Médecine (sur Calames) : voir la notice du manuscrit H95.

- Voir toutes les ressources disponibles sur la version occitane de la Chirurgie d'Albucasis dans Occitanica : ici

Citer ce document

al-Zahrāwī, H̱alaf ibn 'Abbās Abū al-Qāsim al- (0936?-1013?)‎ , « Yssi comensan las paraulas de Albucasim », Occitanica - Mediatèca Enciclopedica Occitana / Médiathèque encyclopédique occitane
http://purl.org/occitanica/11898

Contribuez

Tags autorisés : <p>, <a>, <em>, <strong>, <ul>, <ol>, <li>

Type de document

Manuscrit