Explorar los documents (14922 total)

Contributeur : CIRDOC - Institut occitan de cultura

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Pour sa 42e édition, l'UOE de Nîmes vous invite à une programmation (conférences et tables rondes en journée, spectacles en soirée), promouvant les « Trésors populaires d'ici et d'ailleurs ».

Programme :

9h00 : « Escambis e gèni de l’utilizacion dei plantas d’aicí e d’endacòm mai » Josiane Ubaud (ethnobotaniste)

10h30/12h15 : Occitanica + Cirdoc. Jeune recherche occitane : Vincent Surrel (Paris 8 et École Nationale des Chartes) : « Pourquoi et comment étudier les textes occitans de l’ancien Velay ? »
Camille Delarue (Université Paul-Valéry Montpellier 3) : communication sur le parler rhodanien occitans

13h45/15h00 : Café Cabaret literari « 1907, la route des gueux » Magali Jarque-Cordes

15h15/16h00 : « Formation et musiques traditionnelles conservatoire de Toulouse » Xavier Vidal (musicien, enseignant de musiques traditionnelles)

16h00/16h45 : « Carrefour de marchandises, d’hommes et d’idées » Maurice Contestin

17h00/18h45 : « Culture populaire entre richesse, échange et création » Alem Surre Garcia (écrivain, chercheur), Philippe Martel (chercheur), Josiane Ubaud (ethnobotaniste) Modérateur Benjamin Assié (directeur du CIRDÒC)

21h : Ciné concert « Chronos » Grop Asuèlh à la maison diocésaine

Informations pratiques :

Semaine : 80€
Semaine + 5 spectacles : 110€
Journée : 18€
½ Journée : 10€
Journée + Spectacle : 25€
Spectacle : 10€

Talhièr de lenga 80 € o Setmana + talhièr 140 € (nombre limitat a 15)
Talhièr pedagogic 40 € o Setmana + talhièr 100 €)

> Hébergement et repas sur réservation avant le 5 juillet

> Renseignements et inscription :
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

> Attention : en cas de désistement, le programme pourra être modifié

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Programme :

9h00 : « Los romans de Claude Barsotti » Marie-Jeanne Verny (Professeur langue et littérature occitane à l’Université Montpellier III)

10h30/12h15 : Occitanica + Cirdoc. Jeune recherche occitane : Léo Humbert (Université Toulouse 2 Jean-Jaurès) : Le poète-ouvrier Jean-Antoine Peyrottes
Aurélien Bertrand (CIRDOC) : Les poètes-ouvriers occitans

13h45/15h00 : Café Cabaret littéraire avec le Théâtre des Origines Claude Barsotti (écrivain)

15h15/16h00 : « Projet/Sujet « Suivez l’accent » André Minvielle (musicien)

16h00/16h45 : « Lei poètas obriers marselhès » Claude Barsotti (écrivain)

17h00/18h45 : « Échanges inter-régionaux vers un territoire » avec des représentants de : l’OPLO, CIRDÒC, Hervé Guerrera & Anne Marie Hautant (POC en Provença). Modérateur Bruno Cécillon (comédien, fondateur de Ràdio Lenga d’Òc)

21h : Récital « Bo Vélo de Babel » André Minvielle à la maison diocésaine

Informations pratiques :

Semaine : 80€
Semaine + 5 spectacles : 110€
Journée : 18€
½ Journée : 10€
Journée + Spectacle : 25€
Spectacle : 10€

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Programme :

9h00 : « Lei trobadors dins l’inspiracion populara » Gérard Zuchetto (musicien, écrivain)

10h30/12h15 : Occitanica + Cirdoc. Jeune recherche occitane : Marine Mazars (Université Toulouse 2 Jean-Jaurès) : communication sur la littérature de visions, XIVème – XVème siècle
Margot Constans (Université Toulouse 2 Jean-Jaurès) : Un traité de fauconnerie médiéval, Le Roman dels Auzels Cassadors de Daude de Pradas : Édition critique, étude historique, enjeux et pistes de recherches

13h45/15h00 : Café Cabaret littéraire avec le Théâtre des Origines « Auto-òdi » « La haine de soi » Carmen Alèn Garabato

15h15/16h00 : « Voyage d’un motif et d’une ritournelle dans le temps et l’espace » Cécilia Simonet

16h00/16h45 : « Microtoponymie de Brissac (34) et de Nages et Solorgues (30), méthode et outils » Yann Schneylin, Jean-Louis et Roberte Pradier (Association Collectif des Garrigues)

17h00/18h45 : « Littérature occitane, un trésor universel ? » Marie-Jeanne Verny (Professeur langue et littérature occitane à l’Université Montpellier III), Jean-Claude Forêt (écrivain), Giovanni Agresti (Professeur à l’Université de Teramo, Italie) Modérateur Jòrdi Peladan (Président de la MARPOC)

Concert : Cant tradicional a capella « Trio de Lutzia Sonorum » (Virginie Ardaen, Aurore Delighazarian, Cécilia Simonet) à la maison diocésaine

Informations pratiques :

Semaine : 80€
Semaine + 5 spectacles : 110€
Journée : 18€
½ Journée : 10€
Journée + Spectacle : 25€
Spectacle : 10€

Los-espacis-en-mairala_Garric_2017-2018_FK.xml

Contributeur : Aprene, Établissement d’Enseignement Supérieur Occitan

Faustina Kopp

Film documentari e documents d'acompanhament realizats dins l'encastre del projècte de formacion dels professors de las escòlas estagiaris (PEE) amb APRENE.

Lo Film

Lo film realizat per Faustina Kopp presenta de testimònis sus d'organizacion de classas a l'entorn de l'amainatjament dels espacis dins de classas de mairala. Aquel biais de foncionar es mai qu'una organizacion espaciala, es un pas de costat, un autre biais d'organizar e de menar la classa.

Aprèp una introduccion que presenta lo perqué d'aquela causida, traparetz dins lo film tres partidas.

La primièra nos mena dins la classa de PS1 PS2 MS GS d'Aurèli Berthelon, a la Calandreta Tèrra Maire, qu'organiza sa classa a l'entorn dels espacis dempuèi qu'a mudat, al mes de genièr 2018, dins una novèla classa. Aurèli nos parla de l'organisacion espaciala de sa classa e nos balha sas primièras impressions sus aquela novèla organisacion.

La segonda partida nos mena dins la classa de PS1 PS2 MS GS de Sofia Vaissière, a la Calandreta La Jaquetona de Narbona, que se deu adaptar a de locals pichons e, quitament se se sarrèt de mai en mai d'aquela organizacion dempuèi d'annadas, la mena dempuèi la dintrada 2017. Nos explica son percor, lo foncionar de sa classa e parla de las dificultats qu'a rescontrat.

La tresena partida presenta la classa de PS1 PS2 MS de Faustina Kopp, a la Calandreta Lo Garric de Besièrs. La classa foncionèt en espacis lo diluns e lo dimars. Faustina presenta l'organisacion de sa classa amb lo lagui de parlar de las progressivitats prepausadas dins cada espaci.

La conclusion fa un bilanç de las tres partidas abans de ligar aquela organizacion a la pedagogia en plaça a Calandreta.

Documents d'acompanhament

Los espacis en mairala

Aquel document es inspirat del libre L'Aménagement des espaces pour mieux apprendre. À l'école de la bienveillance de Jaques Bossis, Catherine Dumas, Christine Livérato et Claudie Méjean publicat en cò de Retz en 2015.

Es adaptat al material e a ma classa, los diferents espacis son classats en foncion dels domenis dels programas de l'Educacion Nacionala de 2015 per la mairala.

Exemple d'avaloracion : Julien dins los espacis

Aquel document es un exemple d'avaloracion, es un mescladís entre lo quasèrn de capitadas e lo quasèrn de cenchas, qu'èra utilizat en parallèl. Prenguèri de fotòs de tot çò que me semblava interessant, ne faguèri un dorsièr per enfant, puèi farguèri aquel quasèrn per cadun que serà estampat en fin d'annada e apondut dins lo quasèrn de cenchas e mandat als parents.

Séverac, Jean-Luc
Zuchetto, Gérard

La rencontre entre Jean-Luc Séverac et Gérard Zuchetto date de 1972 à Minerve où Gérard, chanteur occitan et Jean-Luc, dessinateur et sculpteur, participaient activement à l'animation de la vie culturelle en campagnie de tous les artistes, acteurs et militants pour un renouveau de la culture occitane : travailler et vivre au Pays.

Pendant plus de quarante ans chacun a suivi son chemin et poussé son art au plus loin de son inspiration. Jean-Luc a créé, à Minerve où il vit, la Colombe de lumière, marque universelle de sa sculpture, et Gérard a approfondi ses recherches sur les troubadours et le Trobar qui le conduisent régulièrement dans le monde entier pour chanter ou enseigner. Tous deux créant de nouveaux dialogues interculturels. Après ces années, les deux amis se retrouvent aujourd'hui dans cette œuvre commune confrontant leur écriture. Et pour la première fois, Jean-Luc Séverac publie ici ses gravures et Gérad Zuchetto ses poèmes enchevêtrés.

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Programme :

9h30 : Accueil, présentation UOE, MARPOC, CIRDOC
Exposition « Lo dich e l'escrich » sur Jòrgi Gros, auteur et pedagogue occitan

10h30 : Remise des prix du concours Mesclum, apéritif offert par la commune de Nîmes

14h30 : Café Cabaret littéraire « Hommage à Jòrgi Gros » : film Tè Vé Òc, lectures, témoignage)

16h00 : « Teatre de la Carrièra » Marie-Jeanne Verny (Professeur langue et littérature occitane à l’Université Montpellier III)

17h30/19h00 : « Occitanisme d’aujourd’hui. Et demain ? » Patric Roux (Conseiller régional Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée), Philippe Martel (chercheur), Hugues Jourde, Modérateur Jòrdi Peladan (Président de la MARPOC)

21h : Balèti Castanha é Vinovèl à la maison diocésaine

Informations pratiques :

Semaine : 80€
Semaine + 5 spectacles : 110€
Journée : 18€
½ Journée : 10€
Journée + Spectacle : 25€
Spectacle : 10€

Chrétien, Baptiste

Entretiens avec Baptiste Chrétien

« Jan dau Melhau est né en 1948 à Limoges. Depuis le début des années 1970, il vit au village maternel, à Royer de Meuzac, au sud de la Haute-Vienne.
Beaucoup de ses compatriotes limousins le connaissent, au moins de vue. Nombreux sont ceux qui admirent son œuvre de poète, de chroniqueur, de conteur, d’éditeur… Mais bien peu connaissent vraiment l’homme qui se cache derrière cette activité foisonnante. Et si certains le considèrent comme une espèce de « marginal », ils seront surpris, à la lecture de ce parcours biographique et artistique sous forme d’entretien, de constater que Jan dau Melhau a été, tout au long de sa vie, un être éminemment sociable et fidèle en amitié, qui collabora à tant d’aventures collectives, théâtrales, artistiques et littéraires, en Occitanie et au-delà. Une sociabilité qui peut parfois sembler entrer en contradiction avec un individualisme libertaire ancré en lui depuis le plus jeune âge et auquel il est resté fidèle, le plus possible, jusqu’à ce jour.
Plaise au lecteur de mieux connaître cet homme complexe, tout à la fois discret et volubile, pessimiste mais rieur, intellectuel et paysan, créateur et respectueux de la tradition, spécialiste de sa culture limousine et ouvert sur le monde. » – IEO Limousin

Avec un cahier photo de 16 pages.

Langue : français

En savoir plus :
http://ieo-lemosin.org/livre/jan-dau-melhau-parcours-dun-occitan-refractaire-entretiens-avec-baptiste-chretien?lang=fr

Doyle, Arthur Conan (1859-1930)

Les aventures de Sherlock Holmes - I
Traduction occitane à partir de l’anglais de Pèire Beziat

Le personnage de Sherlock Holmes a été créé par Sir Arthur Conan Doyle en 1887. S'il n'est pas le premier détective dans l'histoire de la littérature, il est certainement le plus connu. Le corpus des ses aventures comprend 4 romans et 56 nouvelles.

Escandals e Mistèris réunit Un escandal en Boèmi, Un afar d’identitat, La liga dels pelrosses, Lo mistèri de la Val de Boscombe, Los cinc granons d’irange e L’òme del pòt reversinat.

À l’occasion de la fête de la Musique et du dernier atelier « Cultiva ton òc » du semestre, le CIRDOC vous propose une session découverte des musiques occitanes.

17h30-18h30 - La playlist de Jordan

Session d’écoute de pépites dénichées et commentées par Jordan Saïsset, responsable musique du CIRDOC et co-auteur de l’anthologie Musiques occitanes (ed. Le Mot et le Reste, 2016).
Venez faire l’expérience d’un voyage musical dans les temps et les géographies occitanes au fil des influences et ruptures d’une culture musicale millénaire : de l’art des troubadours référence des performers contemporains, des joueurs de cabrette parisiens de la Belle Epoque aux musiciens électroniques auvergnats d’aujourd’hui, de la chanson folk engagée des années 70 au metal occitan des années 2010...

18h30-19h30 - A la rencontre de Mélanie Laupies, joueuse d’autbòi, le hautbois languedocien

Facilement associé aux joutes sétoises, le hautbois languedocien est un instrument emblématique du Languedoc maritime dans son ensemble. Pour en comprendre ses spécificités, ses répertoires et ses enjeux actuels, rien de tel qu’une spécialiste : de l’anche en roseau pincée entre les lèvres jusqu’à la corne animale, qui cercle le buis, le hautbois n’aura plus de secrets pour vous.

Pour en savoir plus sur Mar e Montanha : cliquez ici

Pour en savoir plus sur Arc Nòrd Mediterranèa : cliquez ici

Matilda Baccou

Aquesta partida del recuèlh se concentra sus de tèxtes en italian, sarde, espanhòl, basco, moré... per trabalhar sus las familhas de lengas.

Tornar al somari del recuèlh