Ressources Midi-Pyrénées

Dictionnaire patois-français ou choix intéressant de mots patois (...) à l'usage de l'arrondissement de Saint-Gaudens (...) / par un instituteur du canton de Saint-Bertrand

Ce dictionnaire de l'occitan tel qu'il était parlé dans la région de Saint-Gaudens au milieu du XIXe siècle, est l'œuvre de Jean-Jacques Prudence Dupleich, instituteur. Il se proposait d'aider à la propagation…

Ou Cout dou Houéc : garbe dé coundes é istouèrots dé Gascougne / B. Gassiat

Chants populaires du pays castrais / par Anacharsis Combes

Poésies en patois limousin / avec la traduction par M. Pierre Laforest et la musique originale recueillie et collationnée par M. Paul Charreire

Le patois limosin a monsieur le prince

Fait partie d'un recueil factice avec :

Ex-libris signé Arthaud F. : Bibliothèque du Clergé de Toulouse :
Ex Dono Benedicti D' Heliot abbatia Professoria Regii
Ex-libris ms. : " Lotis "

Odos présentados al councours oubert pér la Souciétat archéologiquo dé Béziers,... / pér Daveau

Cantiques gascons, a l'usatge dou puble de la campagne, per les missions... : nabère édition

Détal dé l'aygat dé Mountalba, del més dé Janbié 1826 / per L. F...

Le Bastardeou des tres-coucuts : cansou pel Carnabal de 1850

Le Bastardeou des tres-coucuts est une chanson de carnaval anonyme publiée en 1850 à Toulouse.Elle est construite sur un registre burlesque autour du « cocu », le mari trompé, et des désagréments que lui…

Bengenço de Bacchus, countro l'émmagrit Carémé, sur la mort de soun amic Carmantran

La Bengenço de Bacchus, countro l'émmagrit Carémé, sur la mort de soun amic Carmantran1 est un jugement de carnaval en vers publié en 1842. Si aucune mention d'auteur ne figure sur le document, sa paternité…

Lei pouètos Bénjhats : pichot pouémo pér riré, én dous cants

Par Leignadier, d'apres une note manuscrite

Liste des Fédérés : Sur l'air : Vous m'entendez bien ; Leis Alleluia, doou 1er mai 1821 : per l'ooutour deis Alleluia de 1814

Lou Siègé dé Carpentra : poésiou patoisoie/ dé François Long

La Festou dé Nostrou Damon dé Casteou, en vers Prouvençaou, dedia a le jouïnefso de Tarascoun /Hilaire

J. G. d’Astros. Dictionnaire des mots qu’il a employés dans Lou trimfe de la lengouo gascouo / Frix Taillade

Dictionnaire des mots employés dans Lou trimfe de la lengouo gascouode Jean-Géraud d'Astros et recueillis par Frix Taillade. "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Notes diverses : église Notre-Dame de la Daurade ; Statuts des Jeux Floraux / Frix Taillade

Notes relatives à des ouvrages et copies d'ouvrages relatifs aux Jeux Floraux et à Notre-Dame de la Daurade de Toulouse. "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

[Statuts de l'] Archiconfrérie de l'Immaculée Conception de Notre-Dame, fondée dans l'église de la Daurade à Toulouse, 1452-1501-1515-1533-1549, [en langue romane, copie du XIXe siècle]

Statuts de l'Archiconfrérie de l'Immaculée Conception de Notre-Dame, fondées dans l'église de la Daurade à Toulouse, datant de 1452-1501-1515-1533 et 1549, Copie du XIXe siècle.

"Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Collection Dumège. Chants divers de la Gascogne, n° 1-45

Recueil de chansons Gasconnes.

"Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Collection Dumège. Chants divers du Languedoc 101-256.

Recueil de chansons Languedociennes "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Collection Dumège. 110 Le chant d’Altabécar. 111 Roman de Labadié

"Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Collection Dumège. Chants divers de la Provence n° 201-225

Recueil de chansons provençales

"Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Collection Dumège Manuscrits. Chants divers de la Catalogne et du Roussillon n° 1-95

Recueil de chansons de la Catalogne et du Roussillon "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Copie de la pièce imprimée Scatabronda, coumedie noubele et histourique compousado per M.V.B.D

"Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliothèq[ue] Rochegude. Parnasse occitanien table chronologique des troubad[ours]

Recueil de chansons occitanes. Carte d'électeur de François Taillade "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliot[hèque] Rochegude. Extraits de son recueil des troubad[ours]

Extraits du manuscrit de Rochegude copiés par F. Taillade. "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliothèque Rochegude. Recueil de divers ouvrages des XIIe & XIVe siècles, écrits en langue méridionale

Recueil d'ouvrages occitans avec une préface en français "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliothèque Rochegude. Recueil de divers ouvrages des XIIe & XIVe siècles, écrits en langue méridionale Recueil de différents ouvrages en langue vulgaire des 12°, 13° & 14 ° siècles

Recueil d'ouvrages occitans. Certains ouvrages sont issus de la bibliothèque Rochegude. "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliothèque Rochegude. Recueil de chansons et autres pièces en langue méridionale

Recueils de chansons occitanes "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliothèque Rochegude. Préambules, notes extraits de ses mss sur les troubadours & les trouvères : La chanson de la croisade contre les Albigeois éditée et traduite par Paul Meyer avec la note des ouvrages publiés par la société de l'histoire de France.

Chanson de la croisade contre les albigeois avec un préambule en Français "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliothèque Rochegude. Troubadours & trouveres

"Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliothèque Rochegude. Troubadours et Trouvères

Étude littéraire sur les troubadours et les trouvères. "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Bibliothèque Rochegude. La chanson de la croisade contre les Albigeois éditée et traduite par Paul Meyer

Copie de l'édition et de la traduction de Paul Meyer de la Chanson de la Croisade."Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Troubadours

Recueil de chansons et de vies de troubadours."Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Mots recueillis par Rochegude dans les auteurs languedociens et gascons

Recueil de mots issus des productions littéraires de différents auteurs. "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Poésies gasconnes : 16e siècle

Commentaires de poésies gasconnes du XVIe siècle où figurent également la copie des psaumes de David d'Arnaud de Salette. "Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

Poésies gasconnes : XVII siècle

Ce document est un recueil de textes gascons du XVIIe siècle de Jean-Géraud d'Astros (1594?-1648), vicaire et poète du hameau de Jandourdis, près de Saint-Clar de Lomagne ainsi que du poète d'Arquier dont on ne sait…

[Notes diverses sur la Revue du Tarn]

"Ancienne collection Frix Taillade. Achat à sa fille 1906/1907"

[Lettres de Victor Hugo, Camille Chabaneau, L. Couture, J. Michelet envoyées à Frix Taillade]

Cet ensemble contient 4 documents distincts : - Billet de Victor Hugo à un inconnu écrit le 16 novembre 1869. - Lettre de Camille Chabaneau à Frix Taillade, relative à la publication des oeuvres de Pey de Garros (10…

[Lettre autographe de Louis Alibert à François-Paul Raynal du 9 mai 1938]

Lettre de Louis Alibert adressée à François-Paul Raynal le 9 mai 1938. Il y est question de la réception critique de la Gramatica occitana d'Alibert parue en 1935.

Obros posthumos de J.G Dastros. Caperan de Sent Cla de Loumagno.

Recueil d’œuvres posthumesde Jean-Géraud d'Astros probablement réalisé par Frix Taillade.

Œuvres patoises de Claude Peyrot

Disponible sur Tolosana, la Bibliothèque numérique patrimoniale des universités toulousaines Seconde édition, revue corrigée et augmentée de l'œuvre de Claude Peyrot publiée à Millau, en…

Les joyeuses recherches de la langue tolosaine (réédition du XIXe)

Réédition XIXe siècle de l'œuvre occitane de Claude Odde de Triors parue à Toulouse en 1578, sur le modèle rabelaisien. Vous trouverez le texte numérisé d'après l'exemplaire Res 35533 de…

Le parnasse occitanien ou poésies des troubadours, recueillies des manuscrits nationnaux par le contre-amiral Rochegude, représentant du peuple. Tome premier contenant les pièces et fragmens de CXLV de ces poëtes

Le tome premier de ce manuscrit contient des poèmes et chansons (parfois fragmentaires) de 145 troubadours. Ils sont précédés d’une préface de 18 pages numérotées de I à XVIII qui…

Le parnasse occitanien ou poésies des troubadours, recueillies des manuscrits nationnaux par M. de Rochegude contre-amiral. Tome second.

Ce manuscrit est la suite du premier tome du parnasse occitanien de Henri Pascal de Rochegude. Il n'est pas daté mais a vraisemblablement été écrit vers la fin du XVIIIe siècle. Il a servi de base, comme la…

[Recueil de textes romans du Nord et du Midi]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration de l'Essai d'un glossaire occitanien, pour servir à…

Recueil des divers ouvrages des XIIIe et XIVe siècles, écrits en langue romane méridionale

Ce recueil manuscrit ayant servi à l'élaboration de l'Essai d'un glossaire occitanien, pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours d'Henri de Pascal de Rochegude contient des copies de plusieurs textes…

Recueil de chansons, poésies modernes au nombre de 211 en langue vulgaire du Midi

Le Recueil de chansons et autres pièces en langue méridionale est un manuscrit de Henri Pascal de Rochegude (1741-1834) copié vers la fin du XVIIIe siècle. Il contient 210 chansons et 12 pièces en vers…

Table d'un recueil de pièces en patois moderne moins complet que le n°9 a et qui ne s'est pas retrouvé

Ce manuscrit contient les tables incomplètes du Recueil de chansons et autres pièces en langue méridionale de Henri Pascal de Rochegude (1741-1834).

[Le Parnasse occitanien]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Le Parnasse occitanien]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Le Parnasse occitanien]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Le Parnasse occitanien]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

Le parnasse Occitanien : pages de 1 à 140

Ce manuscrit est une version préparatoire du Parnasse occitanien de Henri Pascal de Rochegude édité en 1819 : il comprend les mêmes chansons de troubadours (parfois organisée dans un ordre différent) ainsi que…

Le parnasse occitanien

Ce manuscrit est la suite des manuscrit 1 et 1bis du Parnasse occitanien d'Henri Pascal de Rochegude. Il y opère ses choix de pièces de troubadours en vue de la future édition. Sont ainsi mises de coté plusieurs vidas,…

Le Parnasse occitanien

Ce manuscrit est la version quasi définitive du Parnasse occitanien paru en 1819. Il contient les pièces de troubadours, les vidas, la table alphabétique des troubadours et la table alphabétique des pièces du…

Pièces (occitaniennes) tirées des mss. de Ste Palaye

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

[Pièces tirées de Sainte-Palaye]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

La drecha maniera de trobar

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

Airs notés du ms. d'Urfé

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des copies de sources littéraires ayant servi à l'élaboration du Parnasse occitanien, ou Choix de poésies…

Glossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres ouvrages écrits en cet idiome

Ce manuscrit de l'Essai d'un glossaire occitanien, pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours du romaniste Henri Pascal de Rochegude contient, sur deux colonnes, un lexique occitan médiéval-français.…

Additions et corrections au glossaire occitanien : aditions et corrections

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des additions et corrections pour leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

Additions et corrections au glossaire occitanien : mots à ajouter

Ce manuscrit du romaniste Henri Pascal de Rochegude contient des additions à apporter auGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres ouvrages écrits en cet idiome. Il est…

Additions et corrections au glossaire occitanien : mots du glossaire occitanien apppuyés, éclairés et confirmés par un ou plusieurs exemples

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des additions et corrections pour leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

Additions et corrections au glossaire occitanien : exemples qui sont dans le Dictionnaire Langued. de Sauvages

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des additions et corrections pour leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

[Mots extraits de Beda]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

[Mots extraits de Beda]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

Mots tirés du dictionnaire de Sauvages

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

[Mots tirés du Nouveau testament]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

[Mots tirés d'Honorat de Lerins]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

[Glossaire non identifié]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

Mots provençaux de l'histoire des albigeois, en vers, par de Tudele

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

Glossaire des mots provençaux extraits des troubadours

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

Mots oubliés dans le dictionnaire languedocien ; mots qui ne sont ni dans ce dictionnaire ni dans celui de l'abbé de Sauvages

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

Mots tirés du banquet d'Augié Gaillard

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

A la fin des fables causides de la fontaine en bers gascouns

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

[Dictionnaire méridional annoté par H. de Rochegude]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Le titre « Dictionnaire méridional annoté par H. de Rochegude », porté sur la chemise contenant le manuscrit est dû…

Vocabulaire languedocien et françois

Le Vocabulaire languedocien et françois est un manuscrit de Henri Pascal de Rochegude (1741-1834) rédigé à la fin du XVIIIe siècle et relatif à la langue occitane de son temps. Après un avertissement…

[Dictionnaire de rimes languedociennes]

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude.Il s'agit de la version préparatoire du Dictionnaire de rimes languedociennes de Rochegude.

Dictionnaire de rimes languedociennes

Le dictionnaire de rimes languedociennes est un manuscrit de Henri Pascal de Rochegude (1741-1834) rédigé vers la fin du XVIIIe siècle.Riche de plus 13.000 mots, il permet de connaître la prononciation de l’occitan…

Glossaire des troubadours

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient des listes de mots pour composer leGlossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours et des autres…

Recueil de textes et de mots romans

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque du romaniste Henri Pascal de Rochegude. Il contient d'extraits littéraires et de mots romans qui ne sont toutefois pas considérés par Rochegude comme appartenants à…

Las quatre fis de l'home mésos daban sous els per lou counberti à Diu, lou tout counpousat per me Me Jean Calvel, ritou dins lou dioceze d'Alby

Cansons spirituelos en provençau, a l'usagi deï missiens deï PP. de l'Oratoire

Recueil de chants religieux en occitan publié sous l’anonymat à Marseille, en 1711, et attribué au P. Mignot d’après R. Reboul (Anonymes pseudonymes et supercheries littéraires de la provence, 1878, p.…

Récul d'uvras patoisas. Tome 1 et 2 / dé M. Favre, Prîou-curat dé Cellanova

Première édition des œuvres complètes de l’abbé Fabre, publiée à Montpellier après sa mort, en 1815 en deux tomes. Cette édition contient les pièces qui ont déjà…

Dublin Core

Títol

Descripcion