Mediatèca

Bibliotèca : Tèxtes, sons, vidèos, imatges, sites web : tota la documentacion numerica occitana recampada dins la Mediatèca d'Occitanica
Licéncia Licence Ouverte
AuteurRochegude, Henri-Pascal de (1741-1834)
SujetPoésie occitane -- Avant 1500 -- Anthologie
Chansons de troubadours -- Avant 1500
Poésie lyrique occitane -- Avant 1500
Rochegude, Henri-Pascal de (1741-1834). Le Parnasse occitanien
Rochegude, Henri-Pascal de (1741-1834). Essai d'un glossaire occitanien
Source

 Médiathèque Pierre-Amalric d'Albi, Roch Ms 1 bisCommunauté d'agglomération de l'Albigeois


Période évoquée18..
Type de documentText
manuscrit
Languefre
oci
Formatapplication/pdf
1 vol. (356 p.-20p.-220p) ; 44 cm
Droitsdomaine public
RéutilisationCertains droits réservés
Permalienhttp://www.occitanica.eu/omeka/items/show/12512
Création de la notice2015-11-19
Mise à jour de la notice2017-07-05 Aurélien Bertrand


Embed

Copy the code below into your web page

Second tome du parnasse occitanien de Henri de Pascal de Rochegude [texte manuscrit] [Manuscrit]

Aquel manuscrit es la seguida del premier tome du parnasse occitanien de Henri Pascal de Rochegude. Es pas datat mas a versemblablament estat escrich vèrs la fin del sègle XVIII. Serviguèt de basa, coma lo manuscrit 1, que possedís una religadura identica, a l'edicion del Parnasse occitanien en 1819. Ça que la l'obratge editat amassa pas l'integralitat de las pèças e elements redigits dins los dos manuscrit.

Es compausat de tres grandas parts.
La primièra d'una longor de 255 paginas, conten de pèças de trobadors. Es seguida de mantuns complements inedits. A saber :

- la taula dels trobadors conteguts dins los manuscrits 1 e 1bis amb lo primièr vèrs de cada pèças e son emplaçament dins lo manuscrit (36 paginas)
- la taula alfabetica dels trobadors amb indicacion del tòme e de la pagina (2 paginas)
- la taula alfabetica de totas las pèças presentadas amb l'indicacion des manuscrits ont se tròban (35 paginas)
- la taula alfabetica dels noms de personas menciondas dins las poesias dels trobadors (12 paginas)
- un vocabulari geografic (7 paginas)
- d'aires notats (8 paginas)

La segonda partida del manuscrit conten lo Glossaire occitanien pour servir à l’intelligence des poésies  troubadours editat en 1819. Aquel es constituït :

- d'un prefaci de 18 paginas notadas de I a XVIII que correspond al prefaci del glossari editat
- d'una primièra lista de mots sus tres colonas (71 paginas) seguida d'una pagina d'avertiment e d'una segonda lista de mots (35 paginas). Aquelas doas listas, fondudas entre elas constituisson l'essencial del glossari estampat.


Enfin, lo manuscrit 1 bis porgís d'autres tèxtes de trobadors que una partida es probablament estada aponduda aprèp lo trabalh del religaire. La darrièra partida d'aquel manuscrit conten :

- de pèças addicionalas (10 paginas)
- La drecha maniera de trobar (7 paginas)
- un « Complement des troudabours » que compren un avertiment (2 paginas) e una seguida de pèças (80 paginas)
- de taulas coma dins la primièra partida del manuscrit 1 bis

Veire lo fichièr
Dins la meteissa colleccion

Dictionnaire patois-français (...) à l'usage de l'arrondissement de Saint-Gaudens / Jean-Jacques Prudence Dupleich [Texte imprimé] [Livre]

Dictionnaire patois-français (...) à l'usage de l'arrondissement de Saint-Gaudens / Jean-Jacques Prudence Dupleich [Texte imprimé]

Ou Cout dou Houéc : garbe dé coundes é istouèrots dé Gascougne / B. Gassiat [Texte imprimé] [Livre]

Ou Cout dou Houéc : garbe dé coundes é istouèrots dé Gascougne / B. Gassiat [Texte imprimé]

Chants populaires du pays castrais / Anacharsis Combes [Texte imprimé] [Livre]

Chants populaires du pays castrais / Anacharsis Combes [Texte imprimé]

Poésies en patois limousin : Avec la traduction et la musique originale / Pierre Laforest, Paul Charreire [Texte imprimé] [Livre]

Poésies en patois limousin : Avec la traduction et la musique originale / Pierre Laforest, Paul Charreire [Texte imprimé]

Le patois limosin a monsieur le prince [Texte imprimé] [Livre]

Le patois limosin a monsieur le prince [Texte imprimé]

Odos présentados al councours oubert pér la Souciétat archéologiquo dé Béziers,... / pér Daveau [Texte imprimé] [Livre]

Odos présentados al councours oubert pér la Souciétat archéologiquo dé Béziers,... / pér Daveau [Texte imprimé]

Cantiques gascons, a l'usatge dou puble de la campagne, per les missions... : nabère édition [Texte imprimé] [Livre]

Cantiques gascons, a l'usatge dou puble de la campagne, per les missions... : nabère édition [Texte imprimé]

Détal dé l'aygat dé Mountalba, del més dé Janbié 1826 / per L. F... [Texte imprimé] [Livre]

Détal dé l'aygat dé Mountalba, del més dé Janbié 1826 / per L. F... [Texte imprimé]

Bastardeou des tres-coucuts : cansou pel Carnabal de 1850 [Paraulas de cançon] [Livre]

Bastardeou des tres-coucuts : cansou pel Carnabal de 1850 [Paraulas de cançon]

Bengenço de Bacchus, countro l'émmagrit Carémé sur la mort de soun amic Carmantran [Libre] [Livre]

Bengenço de Bacchus, countro l'émmagrit Carémé sur la mort de soun amic Carmantran [Libre]

Lei pouètos Bénjhats : pichot pouémo pér riré, én dous cants [Texte imprimé] [Livre]

Lei pouètos Bénjhats : pichot pouémo pér riré, én dous cants [Texte imprimé]

Liste des Fédérés : Sur l'air : Vous m'entendez bien ; Leis Alleluia, doou 1er mai 1821 : per l'ooutour deis Alleluia de 1814 [Texte imprimé] [Livre]

Liste des Fédérés : Sur l'air : Vous m'entendez bien ; Leis Alleluia, doou 1er mai 1821 : per l'ooutour deis Alleluia de 1814 [Texte imprimé]
Veire tota la colleccion