Explorer les documents (15475 total)

vignette-troubadours-teulat.jpg
Teulat, Roger
Cette région du nord de l’Auvergne qui, depuis la Révolution, a pris le nom de « Puy-de-Dôme » a connu sa grande époque littéraire de 1145 à 1235. Pourtant, faute d’ouvrages facilement accessibles, la population du Puy-de-Dôme ignore pratiquement tout de cette période. C’est pourquoi Roger Teulat s’est attaché à rendre à ses compatriotes, en leur restituant un des éléments essentiels de leur patrimoine, la fierté qui leur manque parfois.

Destiné à tout public intéressé par la littérature, cet ouvrage bilingue fait découvrir l’Auvergne des troubadours, le contexte historique et littéraire, les grands personnages des XIIe et XIIIe siècles, ainsi que les relations qu’ils entretenaient. C’est toute une atmosphère sociale et culturelle qui se révèle.

Vingt-deux textes originaux sont donnés en occitan, accompagnés de leur traduction, de présentations et de commentaires en français. Ils permettent de faire connaissance avec Peire d’Auvergne, Peire Rogier, Peirol, Dauphin d’Auvergne, Uc de Maensac, Perdigon, Bertran de La Tour et l’évêque de Clermont, tous nés dans le pays, ainsi qu’avec Gui d’Ussel, chanoine de Brioude et de Monferrand. On notera que ce livre fournit pour la première fois l’édition complète des textes de Dauphin d’Auvergne. D’autres troubadours dont les textes ne nous sont pas parvenus sont évoqués par les Vidas et Razons.

L'auteur
Roger Teulat a enseigné l’occitan à la Faculté des Lettres de Clermont-Ferrand pendant plus de vingt-cinq ans. Il est l’auteur de nombreuses études sur la langue d’oc, ancienne et moderne, parmi lesquelles l’Anthologie des Troubadours du Cantal (2005) et l’Anthologie des Troubadours de la Haute-Loire (2009), publiées par les éditions du Convise. L’Anthologie des Troubadours du Puy-de-Dôme vient clore cette série et parachever son projet.
vignette_59059.jpg
Entretien avec Lucette Laugier
Mir, Didier (19..-....). Collecteur
Éleveuse et fille d'éleveurs, Lucette est née à Brovès. Elle a vécu l'expulsion.

Aujourd'hui, elle élève des brebis à Comps-sur-Artuby (83).
vignette_59058.jpg
Entretien avec Liliane Brun-Montaland
Mir, Didier (19..-....). Collecteur
Fille de Brovès, Liliane Brun-Montaland a assisté à l'expulsion de ses parents en 1974.

Elle est la présidente de l'association des Anciens et amis de Brovès.
vignette_59057.jpg
Entretien avec Yona Casteu
Mir, Didier (19..-....). Collecteur
Arrière-petit-fils d'expropriés, Yona, 7 ans, a tenu à parler de Brovès à Didier Mir lors du collectage.

Cet enregistrement a été réalisé dans la chapelle de Saint-Romain du Camp de Canjuers (83).
DuoArtensePerDança.jpg
Artense
Basile Brémaud
Hervé Capel
Et voici la 3e galette de ce duo très fameux ! Leur second ouvrage était un enregistrement sur le vif, en bal chez les Brayauds. Cette fois, les voilà de retour en studio. Mais, de même qu’alors, à part les bruits de fond du bal, on aurait eu bien du mal à deviner les conditions d’enregistrement de « Sur le vif », inversement ici, à part l’absence de ces bruits, et quelques petites astuces de montage, qui croirait au cocon de la salle d’enregistrement ? On les voit jouer derrière les hauts-parleurs ! Ces deux-là ne cesseront jamais de nous étonner, tant leur immense talent sait résolument – et humblement – rester au service de la musique qu’ils jouent : la musique traditionnelle du plateau de l’Artense, à laquelle ils ajoutent, comme à leur habitude, une touche de « néo-folklore » auvergnat des années 50 ainsi que, et c’est nouveau, quelques compositions de leur cru. Mais écoutez donc ce CD les yeux fermés : non seulement vous les verrez jouer, mais pour ce qui est de différencier les airs trad. de leurs compos, gageons que vous n’y verrez que du feu !

AEPEM

https://www.aepem.com/produit/duo-artense-3/
Couv-ALaFrontieraDelsGigants-HD-600x540.jpg
Pluri instrumentiste, chanteur, poète, directeur artistique du choeur polyphonique La Mal Coiffée et stimulateur de son environnement social et culturel, Laurent Cavalié est un homme multiple. Pour son troisième album solo, sans rien abandonner de ses engagements esthétiques, citoyens ou politiques il a choisi la voie de l’épure et offre une oeuvre puissante.

Son seul chant, accompagné d’un luth unique et sans non, offrant des possibilités mélodiques et rythmiques et conçu avec le luthier Camille Paichelair, habille l’univers plein et ouvert de son art solitaire. Seul sur la piste, Laurent Cavalié a bénéficié des soins attentifs et des conseils de son complice dresseur de sons, Guilhem Verger, depuis la salle de contrôle (enregistrement et mix).

A la frontièra dels gigants, à cette frontière, on trouve trois sortes de géants. Ceux qui du haut de leurs fonctions orgueilleuses, en bloquent l’accès en vous obligeant à baisser la tête et ceux qui vous invitent à la relever et vous ouvrent leur chemin vertueux et aussi les géants que l’on peut trouver au coeur de chaque femme et homme de bonne volonté.

Il développe ces thématiques à partir de ses propres créations, de chansons populaires empruntées aux grands poètes Henri Espieux, Yves Rouquette ou au pionnier du chant occitan des années 70 Claude Marti.

Comme le maloya, la musique gnawa ou le blues que certains passages musicaux peuvent évoquer les chants d’A la frontièra dels gigants interrogent l’esclavagisme moderne et les voies à suivre pour s’en émanciper.

Texte : Benjamin Minimum
vignette_59054.jpg
Bilhac, Camilha. Narrateur
Vidal, Alan. Narrateur
Voici une belle gerbe de contes populaires occitans recueillis et publiés par Louis Lambert, Jean Hinard, André Lagarde ou transcrits dans des revues languedociennes.

La Cendroseta, Jan de l’Ors, Le conte del Dracús, L’òme salvatge e la lait, La poma d’Orient, L’anguialeta verda, La formiga que se n’anava a Jerusalèm, Los emblancats, Polichinèl e Rapaton, Le filhòl de la Mòrt, Lo Peish de la Corona, La nèch dels Quatre Temps, Jan de Calès, L’ors e le grilh sont lus à deux voix par Camille Bilhac et Alain Vidal, en gardant leur jus d’origine. Suivez donc nos deux amis sur le chemin des contes occitans.
bohada.jpg
Adar
Arnaud Bibonne
Maider Martineau
"Bohada", c'est l'averse en gascon, la tempête en basque. 

C'est le mouvement de la nature au service du son et de la danse des éléments. 

Arnaud et Maider soufflent dans leurs instruments, les font vibrer, mêlant leurs voix dans les airs. La cadence les anime pour composer et revisiter des mélodies. Dans leur imaginaire, il y a ces territoires familiers qui permettent d'en découvrir et d'en inventer d'autres. La diversité a élu domicile dans ce premier album, à l'image de leur curiosité partagée. "

(https://maidermartineau.wixsite.com/adar)

1. Zautziak (M. Martineau) 3'31
2. Mazurka à Raphaël (M. Martineau) 4'11
3. Suite de chapeloises - Bordeaux-Bari / Mick the horse (A. Bibonne) 2'27
4. Fandango - Gona Gorria (trad.) 2'07
5. Arin arin - Bikoitza (trad.) 1'38
6. Valse - Cançon d'autes còps (Didier Deblonde / Proverbes de la Grande-Lande de Félix Arnaudin) 3'55
7. Suite de rondeaux des Ents (A. Bibonne) 3'16
8. Suite de congòs d'Irigoinia (A. Bibonne) 2'31
9. Scottish à Brunet (A. Bibonne) 3'46
10. Bourrée à trois temps - Goldatua (M. Martineau) 2'37
11. Ronde du Quercy - Neuf jeunes enfants (A. Bibonne) 2'48
12. Saut - Gau ainerak (trad.) 4'00
13. Rondeau - Au jardin de mon père (Gilles Vigneault) 4'17
14. Bourrée à trois temps - Les terres neuves (Benoît Roblin) 4'18
15. Scottish YT (A. Bibonne) 4'12
16. East wind (A. Bibonne) 5'28
17. Nesken Zkotix (M. Martineau / Lolita Delmonteil Ayral) 3'32

Contact : adar.duo@gmail.com
vignette.jpg
Jean-Marie Carlotti
Le chanteur Jan-Màri Carlòtti est notamment connu pour avoir propulsé, dans les années 1970, les musiques populaires provençales sur le devant de la scène avec son groupe (devenu culte) Mont-Jòia. Il s’attelle ici à la poésie de Robert Lafont et, comme à son habitude, sublime le texte par son timbre de voix unique, et sa façon si particulière de dérouler des images à travers la musique.

Associacien Mont-Jòia : www.mont-joia.com
vignette.jpg
Romain Baudoin
Pagans
Romain Baudoin est passé maître dans l’utilisation du Torrom Borrom, un instrument hybride vielle à roue et guitare électrique qu’il a lui-même imaginé. Il en extrait des turbines « drone noise, proche du désert rock, mystique et chamanique ». Signé sur le célèbre label européen de musique improvisée In Situ, ce disque/livre illustré se dévoile en bestiaire expérimental et sensoriel.

Lien vers la version numérique sur le site www.harbrut.com
sur 1548