Explorar los documents (14988 total)

vignette (3).jpg
Luthier atypique, musicien atypique... S'il est vrai qu'en 40 ans de vie musicale Danièl Frouvelle n'a guère habitué le public à ses productions, il nous en livre ici une bien abondante avec 37 airs et chansons, la plupart de sa composition, pour un voyage de plus de deux heures très varié, enraciné dans la culture occitane, en jouant des instruments de son invention, de sa fabrication.
Il est accompagné de nombreux amis musiciens, chanteuses qui sont venus tour à tour embellir ce travail.

L'album s'appelle Tamborn de Pluèja, du nom de la percussion aquatique qu’il a inventée, il y a de nombreuses années.
Il se présente sous la forme de deux CD accompagnés d'un livret de 32 pages qui comprend quelques explications, les textes des chansons en occitan et leur traduction en français.

Mai d'infos : aquí
vignette.jpg
« Arraïtz (Dmusical, 2024) est un receuil de chansons occitanes de tradition orale jouées selon les codes qu'offre la production musicale actuelle. Ce qui nécessiterait l'étiquette : electro-rock-folk-pop-neo-post-traditionnel. »

Mais d'infos : aquí
vignette.jpg
C’est avec une guitare puissante et hypnotisante que le groupe CXK entame son deuxième album, Castèls dins la Luna.

Le guitariste et chanteur Paulin Courtial et le batteur Dimitri Kogane s'évadent des montagnes pour conquérir les déserts américains. Enregistré et mixé en un temps record de six jours à Chicago, du 25 au 30 septembre 2023, cet album cathartique promet une immersion totale dans l'univers singulier du duo, entre une énergie brute post-rock à l'américaine et des mélodies nerveuses en langue occitane.
Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si le duo cite Queens Of The Stone Age pour décrire des titres tels que Cal viure amb son temps ou Negra fin, portés par leurs riffs lourds et leurs voix qui oscillent entre colère et mélancolie.

Ils ont absorbé toutes les facettes du rock alternatif et bien plus encore. Le très inspiré Enrico va chercher ses influences vers le duo d’Oslo, Aiming For Enrike.

Avec seulement une guitare et une batterie, CXK imagine un titre presque électro, instrumental, enregistré comme une boucle mais sans en être une, une transe rappelant les chants répétitifs des travaux des champs, des mélodies en boucles de trois minutes, un tour de magie rythmique.

Dans leur premier album, CXK se décrivait comme "les Paysans du Rouergue égarés dans le désert californien", une philosophie musicale se résumant alors en une formule concise : "Une guitare, une batterie et on fonce !" Aujourd’hui, leur approche est devenue plus complexe, plus profonde.
Paulin explore les harmonies modales flirte avec les dissonances dans sa voix et sa guitare et Dimitri déconstruit les clichés de la batterie binaire du rock.

L'histoire de CXK remonte à 2017, lorsque Paulin Courtial, originaire de l'Aveyron et baigné dans l’occitan depuis sa naissance, décide de former le groupe avec Dimitri Kogane, partageant leur passion pour une musique brute et nerveuse. Cette rencontre les a menés jusqu’à Chicago pour enregistrer ce deuxième disque avec le géant du grunge, Steve Albini.

Leur rencontre avec la légende vivante de Nirvana et du punk américain, facilitée par Yves Roussel pour le mastering, s'est déroulée de façon spontanée et fulgurante. Travailler avec Albini, reconnu pour son approche brute et minimaliste de l'enregistrement, a permis à CXK de capturer l'essence de leur musique sans artifices. L'enregistrement s'est déroulé en live, sans ordinateur, sur bande, préservant ainsi l'énergie et l'authenticité de leur son, ainsi que l’incroyable virtuosité de leurs interprétations.

Les neuf pistes de l'album reflètent la diversité et la conscience de leurs textes en occitan, cette langue étrangement proche des sonorités anglaises, leur permettant d’exprimer à la fois l’urgence de leurs prises de conscience face aux violences du monde moderne mais aussi de puiser dans la mémoire collective des émotions millénaires pour aborder les problématiques actuelles.

Enregistrées live, en analogique, ces chansons réfléchies, travaillées et ressassées, se livrent de façon brute.
Tout commence avec 24 de Febrièr de 2022, le 24 février 2022, début de l'invasion de l'Ukraine par la Russie. On ressent distinctement le bruit des bottes dans cette chanson, grâce à la frappe puissante de la batterie de Dimitri. Le chant joue avec les blessures de l'âme slave en occitan. “Ce jour-là, je me suis dit, s’il y avait la guerre, je n’irais pas, et pourtant mon cœur me demande de défendre la démocratie - que se passe-t-il le jour où tu te réveilles en guerre ?” explique Paulin.

Et c’est par une Granda, Bailèra, lunaire avec ses fulgurances d’effets sur les guitares et pourtant tellurique par sa rythmique, que se pose la dernière pierre de ce Castèls dins la Luna, un disque qui s’inquiète de la folie des hommes, grands architectes des châteaux sur la lune.

Mai d'infos : aquí
vignette.jpg
Rock/grunge.
Duo formé par Paulin Courtial et Dimitri Kogane.

Mai d'infos : aquí
vignette.jpg
Album anniversaire pour célébrer les 40 ans de carrière du groupe marseillais.

En 2022 et 2023, Manivette Records propose à Massilia de réenregistrer vingt de leurs plus grands classiques, choisis dans toute l’étendue de leur carrière. Ces vingt chansons ainsi que leurs versions instrumentales sont disponibles sous la forme de deux coffrets de vinyles 45 tours paru sur le label ciotaden.

En 2024, ce sont dix de ces titres qui constituent un album anniversaire célébrant quarante ans d’une aventure musicale hors du commun. Comme il n’y a pas d’anniversaire sans cadeau, le disque contient un bonus de quatre titres inédits.

Mai d'infos : aquí
vignette_60892.jpg
Motte, Jean-Paul
Croux, Pierre
Jean de La Fontaine déambule en Luberon

Inspiré de 15 fables de La Fontaine, ouvrage bilingue provençal-français.
vignette-maison-manciet.jpg
Archives Départementales des Landes

PRESENTACION

Inspirat en medish temps deus gabinets de curiosèrs e de las maisons d'escrivans, aqueth objècte de mediacion hèit peus Archius Departamentaus de las Lanas, que permet de descobrir l'òbra e l'autor Bernat Manciet. Aqueth dispositiu, sollicitant un sarròt de sens e en utilizant divèrs tipes de mediacion que s'adreça a diferents publics gràcias a mei d'un nivèu de lectura (escolans, adultes, public en situacion de handicap). Que's poderà utilizar com supòrt de mediacion dens l'encastre d'animacions en classa o en autonomia per exemple dens las mediatècas.
Los davants de l'ostau qu'an per mira d'assabentar suu contèxte de creacion de l'òbra de Manciet dab ua reproduccion d’ua mapa de las Lanas, ua reproduccion deus manuscriuts de l'autor, ua biografia braca e elements de decòrs suus tèmas deu bòsc landés e de la Mar grana.

La Maison Bernard Manciet que's compausa de duas partidas e, un còp obèrta, que's prèsta a ua mediacion en 3 estapas :

  •  l'obertura qu’amuisha, sus quate placas asimantadas, ua fresca sociau figurant, d'ua part, ua plaça de vilatge e la hera e, d'auta part, lo huec capvath la lana grana. Aqueras placas que constitueishen atau dus davants au dehens darrèr las quaus s'estujan d’autes univèrs revelats en las estapas seguentas de la mediacion.
  • En ua dusau estapa, un còp las duas placas asimantadas superioras depausadas, dus navèths univèrs en pop-up, dab figuras se destacant sus mantun plan, que's balhan alavetz a véder, abrigats devath lo teit de l'ostau : la Leyre e la sarra, d'un costat, e lo maridatge e l'enterrament, de l'aute.
    Un còp viradas, las duas placas asimantadas inferioras que revèlan, a l'embaish de l'ostau, dus navèths univèrs hant reclam aus deu solèr de haut : la tempèsta, d'un costat, e la guèrra, de l'aute. Las duas placas asimantadas superioras precedentament depausadas que pòden en seguint estar tornadas posicionar de la part invèrsa e lo lor denvèrs que revèla alavetz reproduccions de documents d'archius en ligam dab las tematicas deus univèrs deu baish.
  • Dens ua tresau estapa, un còp las duas placas asimantadas inferioras depausadas, lo dehens de l'embaish de l'ostau, formant lo « canton deus archius » dont las parets e sòus e son tapissats de reproduccions de documents fotografics e de documents d'archius, que contien, de l’ua part e de l’auta, ua mini-arca e ua mini-mala comprenent facsimiles d'archius, fotografias de l’ostau « vertadèr », mini-libes de Manciet o enqüèra dus leporellos (un suu camin de l'edicion e l'aute suus personatges de l'òbra de Manciet).

Lo sòcle de la soa caisha d'estruç que contien :

  • 25 monaquetas representant personatges principaus de l'òbra de Manciet que vieneràn completar e animar la descobèrta deus univèrs tematics, atau com 6 accessòris emblematics qui poderàn viéner vestir l'ostau.
  • Un hautavotz acostic que permet d'enriquir l'experiéncia visuau dab ua experiéncia sonòra dab ua sonotèca rica de 8 cintas audio (ua benda-anóncia que’s pòt léger en bocla, 5 lecturas de l'òbra de Manciet dirèctament ligadas aus univèrs tematics presentats a l'interior de l'ostau, ua improvisacion vocau e musicau de Manciet e Lubat en lenga occitana e, fin finau, ua entervista de Manciet), accessiblas dab 8 botons en davant.

PUBLIC :

Deus escolans dinc aus membres d’EHPAD.

FICA TECNICA :

  • 1 ostau de husta dab los sons elements en dehens
  • 1 supòrt d’arrodetas dab dispositiu sonòrs, telecomanda, multipresa e estruç
  • 1 contenent de husta d'estruç e proteccion de l'ostau
  • 25 monaquetas personatges e 6 monaquetas accessòrias
  • 1 liberet d'acompanhament + 1 liberet sus Bernard Manciet + 1 catalògue de mustra « Au país de l'esquiva »

Barrada, la mala que mesura 64*55*80 cm e lo totau que pesa 43 Kg.
Entà totas las manutencions, l'ideau qu'ei de dispausar de duas personas.

CONTACTE DIFUSION

CIRDOC - Institut Occitan de Cultura.
secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10.
vignette_premi-2025.jpg
Jeanne-Marie Vazelle - CIRDOC - Institut occitan de cultura



C'est reparti pour une année de lecture avec le Prèmi literari Calandreta !

Créé en 2014 à l'initiative de la Calandreta Dagtenca, le Prèmi literari Calandreta est un prix littéraire ouvert à toutes les classes qui souhaitent y participer (Calandretas mais aussi toute autre classe de l'enseignement public comme privé). Les jurés sont les élèves eux-mêmes.

Pour la 2e année, c'est à Narbonne, accueillis par les Calandretas narbonesas, que les classes et les auteurs se donneront rendez-vous au printemps 2025 pour la remise des prix, avec la participation du CIRDOC - Institut occitan de cultura.

Retrouvez ici le détail de la sélection officielle, réalisée par l'équipe organisatrice du Prèmi en collaboration avec les bibliothécaires du CIRDOC - Institut occitan de cultura.
Les inscriptions sont ouvertes.


La Sélection 2024-2025

Maternelles

Cycle 2

Cycle 3

Collège

Lo Mescladís e Zibola - Robert Pastor - ed. Jaccon Gilbert  / diff. IEO Erau
- Acampada de Famillha e d'autres racontes - ed. CAOC

Présentation du prix

Les classes qui désirent participer au prix liront les 4 livres sélectionnés (du niveau de lecture adapté) et voteront pour élire l'ouvrage qui leur plaît le plus.

Objectifs pour l'enseignant

Mobiliser les élèves autour d'un beau projet de lecture. Permettre des échanges et choix dans la classe autour d'œuvres littéraires occitanes. Mener les écoliers à renforcer leur créativité en prolongeant la lecture par une exploitation transversale des oeuvres présentées dans le cadre du prix. 

Intérêts pour les élèves

- Découvrir le plaisir de lire et la littérature occitane  
- Aprendre à critiquer et participer à l'élection d'une œuvre littéraire.
- Prolonger le prix en créant par classe ou en groupe, une œuvre originale en lien avec l'ouvrage choisi (en arts plastiques, en langue, projet de découverte...)
- Rencontrer les auteurs et illustrateurs occitans et participer à l'exposition des œuvres. 

Règlement

Le règlement complet est consultable ici.

Calendrier du prix

Jusqu'en octobre 2024
- Inscriptions des classes

De septembre à mars
- Temps de lecture pour les classes
- Organisation d'activités autour du prix littéraire pour ceux qui le souhaitent
- Pour les enseignants, formation coopérative autour des albums organisée au fil de l'année par APRENE au CIRDOC - Institut occitan de cultura (site de Béziers)

À partir de février
- Réception du matériel pour voter  

Printemps
- Transmission du choix à l'école Calandreta Dagtenca

Lors de la Passejada literària à Narbonne
1- Annonce des résultats du prix (par cycle)
2- Rencontre d'auteurs 
3- Exposition des créations des participants

Contact 

premi.literari.calandreta  {a}  gmail.com

 

sus 1499