Explorar los documents (15257 total)

CIRDOC - Institut occitan de cultura

Per mancar pas res de sa programacion evenimenciala, lo CIRDOC – Institut occitan de cultura vos propausa un supòrt novèl, son programa trimestrial.

Lo primièr numèro vos propausa de descobrir los eveniments de venir pel site de Besièrs, pel periòde Decembre 2024 - Genièr / Febrièr de 2025.

E per mancar pas un dels rdv propausat per l'establiment, pensatz a seguir la nòstra actualitat en linha mercés al nòstre open Agenda : https://openagenda.com/cirdoc

Design imatge de cobèrta : Clémence Estivals / https://clemencestivals.fr/

CIRDOC - Institut occitan de cultura

La còla del CIRDÒC - Institut occitan de cultura vos propausa una seleccion dels nòstres còps de còr demest las darrièras parucions DVD, CD, libres... e tanben qualques doçors, per festejar en familha un Nadal en Òc.

Bona lectura e bonas fèstas !

Dordeins, Jean-Michel

Joan qu'ei un mainat pas mei gran qu’un sac de hroment. Mes Joan qu'ei atrevit e coratjós. Un dia, que pren lo camin de solhevant e que va tau país deus gigants entà descobrir lo secret tà pravar. E, tot lo long deu viatge, Joan que contrapassa los corbaishs, los becuts, l'Òmi verd e mantuns autes personatges gessits de l'imaginari gascon.

CIRDOC - Institut occitan de cultura

Conservar, preservar, collectar las formas escrichas e oralas de l'occitan per que constituïscan los ferments de la creativitat literària, artistica e sociala contemporanèa ; assegurar dins lo temps la permanéncia de la paraula e de la pensada occitanas per las projectar mièlhs dins l'avenidor. Es la via traçada cinquanta ans fa pels iniciaires del CIRDÒC – Institut occitan de cultura. L'enjòc es uèi per l'establiment de garantir l'accès a aquel patrimòni millenari per la mesa en òbra de tecnicas de conservacion e l'aquisicion de gèstes e de reflèxes los preservant dels sinistres. Es tanben, mai que jamai, rendre comprensible e ausible çò que l'es pas mai o qu'o foguèt fòra portada de las institucions, dels mèdias de granda difusion e de l'Istòria oficiala. Explicitar, explicar, explorar per delà las frontièras de tota mena, es afortir lo ligam entre territòris e esteticas.

Descobrir la Letra en Òbra 23 - Novembre de 2024 / Genièr de 2025 : AQUI

Lo Cèu de Pau

Dens l'encastre de las soas missions d'acompanhament deus actors de la cultura occitana, lo CIRDOC - Institut occitan de cultura que participi au 90 ans de l'associacion d'art e de tradicion populara Lo Cèu de Pau. Ad aquera escadença, que coproduseish ua mustra dab aquera associacion ambaishadora de la vila de Pau e de Bearn despuish quasi un sègle per la planeta. La mustra que serà presentada deu 12 de deceme au 12 de genèr a la Mediatèca Intercomunau André Labarrère de Pau, e que s'acompanharà rendètz-vos nombrós.

Gay, Michel

Que l'an cobèrt de garlandas. Qu'ei Nadau e qu'ei malurós.

Per astre, qu'encontra a Camion-Dèishas. Lavetz, que comença ua aventura a la descobèrta de las estelas.

Cie Dardalh

Lo Roi Tostemps-mei que s’a passat la vita a guerrejar. Que vad vielh e n’a pas nat eretèr entà préner la seguida. Tà non pas que lo reiaume e cabussi tau caòs, que deu designar un successor. Qui ? « Lo qui’m portarà lo naviri qui camina sus tèrra »… Un conte tradicionau de Gasconha adaptat, cantat, jogat, poetic e politic, escarrabelhat e meravilhós, contienut dens ua mala-decòr qui s’urbeish e se desplega cab lo raconte.

Public : 6-11 ans

Parc Naturel Régional Aubrac
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Pôle occitan de l'Aveyron
Université Paul-Valéry Montpellier 3
Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée

Una novèla edicion dels Rencontres occitans d'Aubrac se prepara.
Pensada sus dos jorns, metrà en abans los projèctes mas tanben los actors (notadament culturals) de l'espaci d'accion del Pargue Natural Regional d'Aubrac.

Conferéncias, presentacions, talhièrs e concèrts seràn al programa dont lo detalh complèt es de descobrir en .pdf.

INFORMACIONS PRACTICAS

Los 22 e 23 de novembre de 2024 - Argença d'Aubrac / Pargue Natural Regional d'Aubrac

Lo programa complèt : aquí

CIRDOC - Institut occitan de cultura

Un espectacle escolar prepausat dins l'encastre de la programacion Nadalet del CIRDÒC - Institut occitan de cultura

Per celebrar las fèstas de fin d'annada, lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura convida a Besièrs los escolars (de la granda seccion al CM2) a descobrir Fil à fil, un espectacle bilingüe de la companhhiá UGUGU que lo CIRDÒC aviá aculhit en residéncia a sa concepcion.

Ne saber mais sus l'espectacle : https://occitanica.eu/items/show/60802

Representacion escolara lo diluns 16/12/2024 a 14h15 aculhida a la MJC Trencavèl de Besièrs.

Formulari d'inscripcion per las classas : https://forms.gle/oYA3kNVoQJooMmVG9

Informacions : prod-edu[a]oc-cultura.eu

Fil à fil

Doas preséncias.
Una anciana, una mens...

Una dins aquel monde, una dins l'autre.

L'una parla Occitan, l'autra francés.

E puèi i a una autra votz, mens jove,

que mèscla aquelas doas lengas sens se pausar de question.
Per qué la question es pas aquí.

L'una e l'autra cantan,

arpentan e revisitan un territòri

inscrit dins los cosses

al fial del temps.

Un mescladís de lengatges,

oral, non-verbal, musical,

escambi golard,
batalha fosiga.

Chabaud, Auguste

Tout le monde connaît le peintre Auguste Chabaud, les spécialistes savent qu'il est aussi l'auteur d'une œuvre littéraire en français, mais qui connaît ses écrits provençaux ?

Les éditions du CREDD'O ont voulu remédier à cette situation en publiant enfin ses œuvres en langue d'Oc disseminées jusqu'ici dans différentes revues comme FE ou l'Armana Prouvençau.
Il est entouré dans cet ouvrage de ses concitoyens gravesonnais qui, eux aussi, se sont essayés à l'écriture en lengo nostro.