Explorar los documents (15428 total)

Vignette_TheatreSillon.jpg
Théâtre Le Sillon

Au mois de novembre, de  nombreux spectacles sont proposés à Clermont l'Hérault, ainsi que des ateliers pour chanter et parler occitan. Ils sont ouverts à tous, familiers ou non de cette langue !

Des soirées où l’on se rencontre  : différentes possibilités de découvrir, réveiller, partager cette langue et la culture qui va avec. Tout en accueillant, toujours, toutes les versions originales du monde qui voudront s’exprimer.

Dans le cadre du temps fort «Les langues se délient» organisé par le Théâtre le Sillon et ses partenaires.

Infos et contact


Toutes les infos sur le Temps fort «Les langues se délient» sont sur le site internet du Théâtre le Sillon

Contact : Manon Rambeau
07-71-80-67-90
m.rambeau@cc-clermontais.fr

Au Théâtre de Clermont l'Hérault

Ces rendez-vous sont soumis au Pass Sanitaire

Programme

Atelier Occitan Avec Domenge Caucat :

L’occitan vous sonne ou tout simplement vous attire ? Vous voulez en apprendre les bases et les rudiments linguistiques et démarrer une conversation ? Quel que soit votre niveau, venez participer aux ateliers linguistiques, où apprentissage se conjugue avec convivialité et créativité.


Dès 16 ans - Tarif 15€
Mar. 9 & 16 Nov. 18h30-20h30
Sam. 20 Nov. 10h-12h

Café Oc

Entre veillée, causerie et conférence, orchestrée par Felip Joulié, directeur de la Calandreta La Garriga (Gignac), cette soirée immersive aura pour ligne directrice l’intercompréhension ou comment l’occitan peut être vu comme langue vertébrale pour comprendre toutes les langues romanes.

Tous publics - Gratuit
Venez avec quelque chose à grignoter et à partager
Mer. 10 Nov. 19h

Atelier chant Avec Karine Berny (La Mal Coiffée)

Quoi de plus vibrant et de plus intense que le chant polyphonique pour rencontrer une langue ? Karine Berny chante en occitan avec La Mal Coiffée. Laissez-vous guider par cette artiste expérimentée et découvrez le plaisir de chanter en choeur, la saveur des sonorités et la poésie de la langue d’oc.
Tous niveaux bienvenus.


Ouvert à tous (même en famille) - Tarif 25€
Jeu. 11 Nov. 16h-18h
Sam. 13 & Dim 14 Nov. 10h-12h

Kafé Polyglotte

Orchestrée par l’AMIC (Association d’Aide aux Migrants en Clermontais), cette soirée aura pour but de mieux connaître les langues et les cultures des endroits d’où sont partis les migrants accueillis ces derniers
mois par l’association.

Tous publics - Gratuit
Venez avec quelque chose à grignoter et à partager
Mer. 17 Nov. 19h

ZOG-Conta'm.jpg
Dins sas primièras annadas a l'Escòla dels Dragons, Zòg apren a volar, a rugir, e a bufar lo fuòc. Mas de longa li arriban d'accidents e cada an cal qu'una aimabla drolleta li venga ajudar, e li suènhe sas nhòcas e bachòcas. Puèi en quatrena annada, li cal raubar una princessa — li poirà ajudar, la drolleta, per l'escomesa pus escalabrosa de totas ?

Source : Conta'm
vignette_57363.jpg
vignette_57362.jpg
Mandadís de Juniòr Sans a Louis Theveneau, prouprietàri de Maussac en novembre 1875
Sans, Junior (1820-1905)

Les textes sont précédés de cette mention : A Louis Theveneau, prouprietàri de Maussac

Les pièces contenues dans ces feuillets sont datées de 1875 et 1876.

Pour plus d'informations sur Junior Sans, consulter l'article biographique qui lui est consacré sur Vidas, los actors de la renaissança d'òc

vignette_57361.jpg
Brinde pourtat al banquet oufert as tres prumiés grands pris de Roumo per Junior Sans
Sans, Junior (1820-1905)

Les textes sont précédés de cette mention : A Moussu Louis Theveneau (que se capitavo de la fèsto), oumage amistous del felibre de la naveto. Beziès, lou ounze de janvié 1875

Pour plus d'informations sur Junior Sans, consulter l'article biographique qui lui est consacré sur Vidas, los actors de la renaissança d'òc

vignette.jpg
Uno visito al Pensiounat de l’Immaculado Councepciéu des Fraires de la Doutrino crestiano de Beziés per Junior Sans
Sans, Junior (1820-1905)
vignette_57359.jpg
A Moussu Camilo Laforgo ancien Counselié General de nostre Despartament e prouprietàri a Quaranto per Junior Sans
Sans, Junior (1820-1905)

Le poème est précédé de cette mention : A Moussu Louis Theveneau souveni amistous del felibre de la Naveto

Lou Felibre de la Naveto est un des pseudonymes de Junior Sans avec la Cigalo de Beziés.


Pour plus d'informations sur Junior Sans, consulter l'article biographique qui lui est consacré sur Vidas, los actors de la renaissança d'òc

vignette_57358.jpg
A la Gènto Eloïso per Junior Sans
Sans, Junior (1820-1905)

Le poème est précédé de cette mention : Per sa bouno annado. A Moussu Louis Theveneau. Lou felibre de la Naveto

Lou Felibre de la Naveto est un des pseudonymes de Junior Sans avec la Cigalo de Beziés.


Pour plus d'informations sur Junior Sans, consulter l'article biographique qui lui est consacré sur Vidas, los actors de la renaissança d'òc

vignette_57357.jpg
Dos manuscrits del poèta lengadocian Juniòr Sans en omenatge a Gabrièl Azaïs e Baltazar Floret
Sans, Junior (1820-1905)

Les textes sont précédés de cette mention : A M. Louis Theveneau, ancian secretàri de la Soucietat del Saloun.

Le premier manuscrit consacré à Gabriel Azaïs signé Lou Felibre de la Naveto est daté du 14 janvier 1874.
Lou Felibre de la Naveto est un des pseudonymes de Junior Sans avec la Cigalo de Beziés.
Le manuscrit consacré à Balthazar Floret est signé Junior Sans et est daté du 22 août 1866.

L'envoi de ces deux manuscrits à Louis Theveneau date du 14 janvier 1874.

Pour plus d'informations sur Junior Sans, consulter l'article biographique qui lui est consacré sur Vidas, los actors de la renaissança d'òc

vignette_LGO-20211006.jpg
Un remèdi per sason ambé Florença Faure Brac - Tè Vé Òc
Cros, Amy. Metteur en scène ou réalisateur

Emission del 6 d'octobre de 2021

Un remèdi per sason ambé Florença Faure Brac

Florença Faure-Brac es botanista. S'interèssa de mai pròche ai plantas sauvatges que se podòn manjar e ai plantas medecinalas. Alòr, dins aquesta emission, i' avèm demandat de chausir e de nos presentar quatre remèdis naturaus e d'aise de faire. Au Mas dei Claparèdes a Montolieu, Florença elabòra etapa per etapa la preparacion dei remèdis, un per cada sason. De l'automna a la prima, anatz descurbir de recèptas utilas que podètz faire en cò vòstre, ambé d'ingredients simples e pauc de vaissèla. Maus de garganta, mans degalhadas, alergia, bruladura, … tot aiçò que se pòu sonhat ambé lei consèus de Florença !

Un reportatge d'Amada Cròs.

[resumit de Tè Vé Òc]

sus 1543